«HBO» (Home Box Office) — американский кабельный телевизионный канал, известный такими сериалами как «Сопрано» или «Рим» (или «Секс в большом Городе»). Именно этот канал в январе 2007 года приобрел права на экранизацию по мотивам «Песни Льда и Пламени». Сценаристами и исполнительными продюсерами проекта помимо самого Мартина стали Дэвид Беньофф и Д.Б.Уайсс (Дэвид и Дэн, как они подписываются). Имена этих парней внушают доверие – ведь Беньофф руководил постановкой «Трои», а Уайсс сделает то же самое для игровой экранизации «Halo».
Полтора года спустя, в сентябре 2008, HBO закрепила свои права на сериал с названием Игра Престолов, но зеленый свет проекту был дан только в ноябре. После этого все завертелось-закрутилось (Краткое изложение слухов по пилотной серии «Игры Престолов» с декабря 2008 по июль 2009), почти сразу в сети появился синопсис пилота, а следом и полный текст сценария. О сериале заговорили телевизионные критики (Романы — лучший источник для сериалов?). Незадолго до начала кастинга стало известно, что с согласия Мартина в сюжете будут изменения, которые необходимы для нового формата, в частности многие герои станут старше.
Съемки пилотной серии «Игры Престолов» стартовали 26 ноября и продлятся до конца ноября. Для работы только над одной серией съемочная группа побывала в Шотландии, Ирландии и Марокко.
Впрочем, не все так хорошо, как кажется. Дело в том, что кроме «Игры Престолов», проекта безусловно амбициозного и дорогого, канал запускает и другие пилоты. Это значит, что на всех HBO может не хватить на все предполагаемые 7 сезонов. Впрочем, Дэвид и Дэн считают, что у Игры Престолов хорошие шансы; также считают многие телевизионные критики, подхватывая слухи, которые ходят в кулуарах HBO. В HBO удивлены шумихой среди телевизионных критиков и фэнов; обычно, ничего подобного не наблюдается ранних стадиях, когда нет и половины отснятого материала. Поэтому то, что «Игру Престолов» одобрили (хотя и обратили внимание на шероховатости пилота) было делом почти решенным. На данный момент, HBO заказала первый сезон, 9 эпизодов плюс к уже отснятому пилоту. Премьера состоится весной 2011 года.
«Гэндальф должен был оставаться среди мертвых», — пишет Джордж Мартин, «Американский Толкин», как назвал его журнал ТАЙМ, и этот «реализм» является определяющим, когда мы говорим об «Песни льда и пламени». Это, что от нее следует ждать всякому, кто возьмет в руки книгу и — в будущем- сядет смотреть сериал. И этот подход разделяют в HBO.
Дэвид Беньофф и Дэн Уайсс к вопросу кастинга подошли очень серьезно. Звездочкой отмечены те актеры-роли, которые еще не были подтверждены! Краткая справка о персонажах ведет на странницы нашей энциклопедии и содержит массу спойлеров! Возраст дается по информации к кастингу, в скобках возраст книжного персонажа.
Кастинг пилотной серии Игры Престолов был завершен и подтвержден 20 октября. Эти роли по возможности будут сохранены за исполнителями, зато все прочие могут изменить, как сказал Мартин.
![]() |
Тирион ЛаннистерПитер Динклэйдж (Peter Dinklage), род. 11.06.1969 Подробное инфо + галерея | тег «Питер Динклэйдж» | IMDb Дэвид и Дэн: «Питер был Тирионом нашей мечты. Бывает, стоит загадать желание под красной кометой, и мечты становятся явью». Тирион Ланнистер — наследник дома Ланнистер, самого богатого из всех Великих Домов. Во время родов погибла мать Тириона, и его отец возненавидел сына, как за смерть жены, так и потому, что Тирион родился карликом. Подробнее » |
![]() |
Эддард СтаркШон Бин (Sean Bean), род. 17.04.1959 Подробнее + галерея | тег «Шон Бин» | IMDb Джордж Мартин: «Я не могу представить лучшего Неда». Эддард Старк, он же Нед, ок. 40 лет (36 — в книге) — глава дома Старк, хранитель Севера. Ближайший друг и соратник короля Семи Королевств Роберта Баратеона; один из лидеров восстания 20-летней давности против династии Таргариен. Подробнее » |
![]() |
Кейтилин СтаркДженнифер Эль (Jennifer Ehle), род. 29.12.1969 Джордж Мартин: «Она будет потрясающей Кэйтлин». Кэйтилин Старк — жена лорда Эддарда Старка. Была невестой его брата, но после его смерти была вынуждена выйти за Неда, в браке с которым обрела счастье. Подробнее » |
![]() |
Джон СноуКит Харингтон (Kit Harington), род. 1987 Джордж Мартин: «Вы о нем, верно, не слышали, но мы и вы должны быть уверены...» Джон Сноу, 17 лет (14) — незаконнорожденный сын Эддарда Старка, мать неизвестна. Отец, хотя это и не принято в 7 Королевствах, взял мальчика в свой дом и воспитывал вместе с законными детьми, к неудовольствию мачехи. Подробнее » |
![]() |
Робб СтаркРичард Мадден (Richard Madden), род. 1986 Джордж Мартин: «У него потрясающее видение Робба. Если у нас будет три сезона, женщины будут рыдать... (а, может, и я)». Робб Старк, 17 лет (14) — законный сын Эддарда Старка и наследник Винтерфелла, очень дружен со своим сводным братом Джоном. Создается впечатление, что он прямая противоположность отцу, однако в нем течет кровь Севера. Подробнее » |
![]() |
Санса СтаркСофи Тернер (Sophie Turner), род. 1996 (?) тег «Софи Тернер»| IMDb Джордж Мартин: «Софи зачитывала две сцены; сцену с Арьей на Королевском Тракте, и чуть позже, когда Джоффри вынуждает смотреть ее на головы на стене. Две совершенно разные стороны характера. И она их сделала. Я думаю, вы полюбите этих девочек. Я знаю, что я – люблю». Санса Старк — старшая дочь Эддарда Старка; красавая, послушная и добрая девушка. Не очень дружна со своей сестрой Арьей, мечтает о рыцарях... Подробнее » |
![]() |
Арья СтаркМэйси Уильямс (Maisie Williams), род. 1997 (?) тег «Мэйси Уильямс»| IMDb Джордж Мартин: «С самого начала Мэйси дала Арье жизнь так, как не смог ни один другой ребенок. Я думаю, вы полюбите этих девочек. Я знаю, что я – люблю». Арья Старк — младшая дочь Неда Старка, единственный из законных детей, кто похож на него. Непоседливая, независимая девочка. Совершенно не интересуется шитьем. Очень дружна с Джоном Сноу. Подробнее » |
![]() |
Бран СтаркАйзек Хэмпстед-Райт (Isaac Hempstead-Wright) Джордж Мартин: «Одной из самых сложных ролей для кастинга был Бран. В начале истории, он милый ребенок, мы видим его впервые, когда он смотрит казнь человека. Но после этого... думая обо всем том, что выпадет мальчику в этой роли. Мы думаем, что нашли юного актера, способного все это передать. Его зовут Айзек Хемптед-Райт (Isaac Hempstead-Wrigh). [Он] яркий юный талант, у него были потрясающие пробы, но я не думал, что его можно «нагуглить». Не так. Жду не дождусь увидеть, как Бран оживет в нем.» |
![]() |
Теон ГрейджойЭлфи Аллен (Alfie Allen), род. 12.09.1986 Джордж Мартин: «Его прослушивание на роль Теона было особенно сильным, особенно та сцена, где Теон возвращается на Пайк, чтобы встретится лицом к лицу с отцом»... Теон Грейджой — единственный выживший сын лорда Железных Островов в 11 лет был взят в качестве заложника в Винтерфелл, чтобы обеспечить лояльность королю. Т.о. половину своей жизни он провел на Севере, но так и не стал здесь своим. Подробнее » |
![]() |
Джорах МормонтЙен Глен (Iain Glen), род. 24.06.1961 Джордж Мартин: «Подобно многим лучшим британским актерам, Йен Глен — хамелеон, который растворяется в своей роли... Он не будет играть Сира Джораха, он станет им...» Джорах Мормонт — наследник Медвежьего Острова. Он стал вне закона в Вестеросе и бежал в Вольные города. |
![]() |
Дейенерис ТаргариенТэмзин Мерчант (Tamzin Merchant) Подробнее + галерея | тег «Тэмзин Мерчант» | IMDb Джордж Мартин: «Во время прослушиваний она хорошо показала... сторону Дэни, где она становится харизматичным руководителем после смерти Дрого. Я думаю, она будет удивительной». Дейенерис Таргариен — дочь свергнутого Робертом Баратеоном короля. Подробнее » |
![]() |
Визерис ТаргариенГарри Ллойд (Harry Lloyd), род. 17.11.1983 Подробнее + галерея | Тег «Гарри Ллойд» | IMDb Джордж Мартин: «Я видел прослушивания Глисона и Ллойда, оба подходят потрясающе.» Визерис Таргариен — старший брат Дейенерис, сын свергнутого Робертом Баратеоном короля. Неуравновешенный юноша, стремящийся во что бы то ни стало вернуть корону отца. Подробнее » |
![]() |
Кхал ДрогоДжейсон Момоа (Jason Momoa), род. 1.08.1979 Джордж Мартин: «...Прослушивания Джейсона были потрясающими, он показал всю свирепость, необходимую кхалу, но также и теплоту и нежность в более мягких сценах. И его хака (танец, Момоа сказал, что станцевал его на прослушивании – прим. «Вестерос») были потрясающими.» Кхал Дрого — вождь воинственного народа дотракийцев, стремится женится на Дени, поскольку она дочь короля и в ней течет древняя кровь. |
![]() |
Роберт БаратеонМарк Эдди (Mark Addy), род. 14.01.1964 Джордж Мартин и Пэррис: «Могу сказать, что мы видели прослушивания Эдди (Роберт и Нед в Винтерфелле) и они потрясающи.» Роберт Баратеон — король Вестероса. Ближайший друг Эддарда Старка; один из лидеров восстания 20-летней давности против династии Таргариен. Подробнее » |
![]() |
Серсея ЛаннистерЛена Хиди (Lena Headey), род. 9.10.1973 Джордж Мартин: «Спектр ее ролей был тем фактором, который произвел на нас самое большое впечатление; Серсея – персонаж «разноцветный», и Лена может показать нам каждый из цветов. Ее чтения были поразительными… и, разумеется, она дьявольски красива и сексуальна.» Серсея Ланнистер — королева, жена короля Роберта, сестра-близнец Джейме Ланнистера. Ненавидит мужа, презирает мл. брата Тириона, любит Джейме. Подробнее » |
![]() |
Джейме ЛаннистерНиколай Костер-Валдау (Nikolaj Coster-Waldau), род. 27.07.1970 Биография + галерея | Тег «Николай Костер-Валдау» | IMDb Джордж Мартин: «Когда он прошел кастинг, я попробовал поискать что-нибудь о нем в Интернете, и, найдя вот это на Ютубе, не мог сопротивляться [решению]». Джейме Ланнистер — мл. брат-близнец королевы Серсеи, рыцарь Королевской Гвардии. Носит прозвище Цареубийцы, поскольку заколол прежнего короля во время восстания Роберта. Тайный любовник сестры. Подробнее » |
![]() |
Джоффри БаратеонДжек Глисон (Jack Gleeson) Джордж Мартин: «Я видел прослушивания Глисона и Ллойда, оба подходят потрясающе.» Джоффри Баратеон — принц и наследник короля Роберта. Избалованный, красивый мальчик; привык получать все, что ни пожелает. Подробнее » |
![]() |
Сандор Клиган, «Пес»Рори МакКанн (Rory McCann), Джордж Мартин: «У нас были хорошие претенденты, но ни один не дотягивал до него. Одна из сцен та, где Сандор рассказывает Сансе, откуда у него шрамы. Сначала я испугался (когда он кричит, «Смотри на меня», и заставляет ее смотреть), потом хохотнул (когда он говорит, что это не драконов огонь), потом у меня на глазах навернулись слезы (когда он рассказал свою историю). После того, как я увидел все это, я понял, это — Сандор... И Дэвид и Дэн и Том согласились.» Сандор Клиган -телохранитель принца Джоффри с изуродованным лицом. Подробнее » |
![]() |
Бенджен СтаркДжозеф Моул (Joseph Mawle), род. 4.03.1974 Бенджен Старк — младший брат Эддарда Старка, брат Ночного Дозора. |
![]() |
Родрик КассельРон Донахи (Ron Donachie), род. 26.04.1956 Родрик Кассель — рыцарь, мастер над оружием в Винтерфелле. |
![]() |
Мейстер ЛювинДональд Самптер (Donald Sumpter) |
![]() |
Иллирио МопатисЙен МакНис (Ian McNeic), род. 2.10.1950 Иллирио Мопатис — магистр города Пентос, приютил Визериса и Дени и устроил свадьбу последней. |
![]() |
РозЭсме Бьянко (Esme Bianco) Джордж Мартин: «Есть один персонаж, у которого есть слова в пилоте HBO, но который не появляется в моих романах. В ранних версиях сценария (тот, который просочился в сеть и который мы перевели) она была известно как Рыжеволосая шлюха, но с тех пор она получила имя «Роз». Играть Роз будет милая Эсме Бъянко, актриса, модель, пародийная актриса...» |
![]() |
Сир Уэймар РойсДжеми Кэмбелл Боуэр (Jamie Cambell Bower) Биография + галерея | Тег «Джеми Кэмбелл Боуэр» | IMDb Сир Уэймар Ройс — брат Ночного Дозора, отправленный в разведку, узнать положение отрядов Манса-Налетчика. Подробнее » |
![]() |
УиллБронсон Уэбб (Bronson Webb) Уилл — брат Ночного Дозора, попал на Стену будучи пойманным за браконьерство. Подробнее » |
![]() |
ГаредРичард Ридингс (Richard Ridings) Гаред — брат Ночного Дозора, самый старший в отряде сира Уэймара Ройса. |
Сценаристы:
Исполнительные продюсеры:
Продюсеры:
Сопродюсеры:
Режиссер и его ассистенты:
Художник-постановщик (production designer):
Дизайнер спецэффектов:
Оператор-постановщик:
Визуальные эффекты:
Оформление:
Монтаж:
Музыка
Время съемок:
Места съемок:
Производство:
Начало показа первого сезона*:
Формат и продолжительность:
HDTV (1080i), ок 50 минут, 10-12 серий на сезон, 1 книга = 1 сезон, но всего 7 сезонов, хотя была информация о том, что сезоны по книгам Пир для Воронов и Танец с Драконами будут объединены в один сезон, видимо, двойной по числу эпизодов.
Corvus Corax, HBO Game of Thrones, Айзек Хэмпстед, Беньофф и Уайсс, Гарри Ллойд, Джейсон Момоа, Джек Глисон, Дженнифер Эль, Джозеф Моул, Йен Глен, Йен МакНис, Кастинг, Кит Харингтон, Лена Хиди, Малые роли, Марк Эдди, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Валдау, Питер Динклэйдж, Ричард Мадден, Рори МакКанн, Софи Тернер, Съемочная группа, Тамзин Мерчант, Шон Бин, Элфи Аллен
10/08/2009 в 14:12
Все пока нравятся =)
11/08/2009 в 19:16
Все подходят, кроме Джона. Ну не верю, я ну не верю, что этот парень сыграет так, как нужно!
11/08/2009 в 19:17
И всего 50 минут! Плюс реклама(( Ма-ало!
11/08/2009 в 19:19
А Джоффри-то родился в 1969)) Он старше меня!))
11/08/2009 в 19:50
Резчица, это моя ошибка, на самом деле, ему лет 13.
11/08/2009 в 19:56
Верю тебе на слово))) А вообще это паренек недостаточно самовлюблен для Джоффри.
11/08/2009 в 20:02
Фотка старая ))) за 4 года он сильно изменился.
17/08/2009 в 15:32
Резчица, какая реклама?? 50 минут чистого времени
18/08/2009 в 21:00
Вот бы не подумал, что Шону Бину столько лет... Но на короткую роль Нэда хватит )))))))))))))))))))
03/09/2009 в 16:24
На WiC фотографию Глиссона повесили, такую, что Кощей и Баба Яга курят в сторонке...
(смотреть и ужасаться)
А вы еще говорите Санса не дура =)
03/09/2009 в 19:07
Ахахаха! Именно таким ублюдка Джоффри я и представлял!
03/09/2009 в 19:34
Какой кошмар! Будем надеяться, что это самая неудачная фотография в его жизни. Санса -дура, в начале, но не до такой же степени.)
04/09/2009 в 8:10
Джоф, конечно, был ублюдком, но красивым ублюдком. По описанию Мартина это было так. И выглядел он старше своих лет. Но, может быть, мальчика загримируют в достаточной степени, чтобы смотреться лучше, чем на этих фотографиях.
04/09/2009 в 10:59
Вот это фото Нар! Такой точно получит заслуженную ненавитсь от аудитории! От меня уже получил.
11/09/2009 в 21:01
Как бы там ни было — это самая свежая фотография и ей тут и стоять ))) пока не будут лучшие
24/09/2009 в 18:34
Господа, помнится БиБиСи тоже желал быть участником процесса, какое их положение в проекте сегодня?
24/09/2009 в 19:42
Эта была официальная информация, так что едва ли что-то изменилось. Посмотрим.
14/10/2009 в 22:48
А остальные?
17/10/2009 в 22:27
Теперь все свежие — добавлены
18/10/2009 в 9:57
Ура!
20/10/2009 в 2:26
Мирцеллу сыграет Эйми Ричардсон. (Aimee — французское слово, значит — «любимая», произносится как «эме», но «Эми» обычно используется для перевода имени Amy. Не знаю, есть ли в современном английском разница в произношении этих имен. По идее — должна быть...)
www.flickr.com/photos/380...@N07/4027737488/
20/10/2009 в 4:06
Увидела фотографию и упала, но на видео она более хм... подходящая что ли: www.breakparblueprint.com...ardson/live.html
На счет имени. Я посмотрела Лингво, там McPherson, Aimee Semple (1890—1944) переведена как Макферсон, Эйми Семпл.
20/10/2009 в 11:14
Как Эми тоже переводят. Мне было интереснее, как его произносят, учитывая французское происхождение, и есть ли разница в произношении двух имен, учитывая, что Amy – вариант имени Aimee.
С видео у меня вчера не сложилось. :))
05/11/2009 в 20:42
Вау! Джеми Кэмбелл Боуэр ! Я его обажаю
красавичик :))
17/11/2009 в 2:51
Информация обновлена.
11/02/2010 в 8:52
мне не понравился выбор актрисы на роль Серсеи — в книге это блестящая женщина с красивой грудью, ну а Лена Хиди... не тянет, при всем уважении к ее таланту))
11/02/2010 в 14:36
Не тянет на красавицу из-за титек?
11/02/2010 в 16:24
@Narwen
Ай-йа-йай! Не из-за титек, а из-за бюста! Мы же все куда ни плюнь рыцари и дамы))))))))
@ DeadMoroz
Разве тяга к женщине обуславливается только красотой бюста. Неужели нет других причин?
Конечно наверно для многих это решающий фактор ))))))))))))))))))))))))))))))
11/02/2010 в 16:29
А почему некоторые картинки наезжают на текст?
11/02/2010 в 16:30
«Мы же все куда ни плюнь рыцари и дамы»
То-то я гляжу, тут все заплевано.
11/02/2010 в 17:59
@Резчица, а какой браузер?
@Буквоед, мне просто кажется, что у многих из-за силиконовых сисек имплантантов завышенные представления о женской груди. Во всяком случае, с третьего и выше размеров кто-то, глядишь, будет жаловаться уже на слишком пухлые щеки, не самую тонкую талию и проч.
11/02/2010 в 21:02
Эксплорер 8. Запускаю в режиме соместимости со страыми.
11/02/2010 в 21:45
Ясно, будем-с исправлять.
12/02/2010 в 13:56
мартин фигуру серсеи описал достаточно подробно, и грудь у нее была красивая)) не четвертого канеш размера, но хороший второй...)))
и дело не в том, что «тяга к женщине определяется только красотой бюста», лена милая девушка, но это не серсея)) она вообще. на мой взгляд, худовата для этой роли)) вот на роль дени, будь помоложе лет на десять хотя бы — вполне)))
12/02/2010 в 17:59
«но хороший второй»
Это вам Мартин лично сообщил?
Красота груди далеко не равно ее размер.
12/02/2010 в 21:51
resija, а вот это уже личное предпочтение — представление в цифрах словесного описания Мартина.
12/02/2010 в 22:32
Не надо выдавать личные предпочтения за слова Мартина. Мартин написал, что Серсея блондинка — сделали Лену блондинкой. Не написал бы, возможно она осталось бы со своим цветом волос. И что, претензии типа: «Мартин сказал, что Серсея красивая, а я красивыми считаю только блондинок, поэтому Хиди не тянет» были бы адекватны?
13/02/2010 в 2:27
Претензия типа «Мне нравятся блондинки, и Серсею я себе так и представлял, поэтому такая-то актриса не так хорошо, как могла быть... по крайней мере, для меня» — вполне адекватно
13/02/2010 в 3:07
Нет, не так.
«Мартин Серсею описал как красавицу, не блондинкой, конечно, но, по крайней мере, шатенкой. Так что эта брюнетка милая девушка, но не Серсея».
Не вижу здесь адекватности, если исходить из той предпосылки, что автор не указывает цвета волос. Так, как на самом деле, он не указывает размер ее бюста.
13/02/2010 в 3:33
Адекватность состоит в том, что человек может признавать существование некоторых параметров, подходящих для него, не отрицая при этом, что они верны и существуют исключительно для него, поэтому его фраза звучит не иначе, как «я себе представлял так-то и очень жаль, что мое видение разошлось с видением продюсеров».
13/02/2010 в 3:56
Я, вроде бы, умею читать, и фраза звучит не так (звучала бы так — диалога и не было бы), а: "мартин фигуру серсеи описал достаточно подробно, и грудь у нее была красивая)) не четвертого канеш размера, но хороший второй...))) ". Если мне кто-нибудь укажет на какой странице Мартин написал «75В» я заткнусь, и уйду посыпать голову пеплом, что пропустила столь важный факт.
13/02/2010 в 16:09
Я про второй комментарий, а он звучит куда менее категорично.
13/02/2010 в 16:19
Ну а я-то про первый всю дорогу говорю. :))
Никто не мешает представлять Серсею с четвертым размером груди, но не надо говорить что «так было в каноне» и в связи с этим предъявлять претензии актрисе. (Я уж молчу о том, что у беременной Лены в пилоте была дублерша).
23/02/2010 в 9:09
В одной из книг Мартин пишет что-то типа: «Тайвин был как ледник, Серсея — дикий огонь»... Не помню точно.
Сомневаюсь что Хиди сможет передать это впечатление.
11/03/2010 в 3:10
Резчица, теперь должно быть все нормально.
Большая энциклопедия
Галерея
Статьи\Заметки
Not-a-Blog
Джорджа Мартина
Танец с Драконами
Песни Льда и Пламени
спойлеры, новости и пр.
Галерея
вдохновленных миром
Джорджа Мартина
Первое знакомство
Другие проекты
В России
Игра Престолов лентой
Съемочная группа
Игра Престолов
Для поклонников
Наш проект
О сайте
Все теги
Мульти-поиск
Галерея Галерея TV Джордж Мартин Игра Престолов TV Игры Книги Личное творчество Мир Музыка Прочее Рецензия Статьи Файлы Not a Blog
Думали прочитать тут что-то интересное?
A Song of Ice and Fire © 1996-2009 George Martin
Сайт "Вестерос" © 2005-2010 Хроники Арды