Новые обявления о кастинге, съемочной группе и рекастах всем скопом ← Актеры Игры престолов, Игра Престолов (Game of Thrones)
Запись помечена тегами: Малые роли, Режиссер, Рекаст, Съемочная группаАвтор Nαrwεn / 17.07.2010 1:48 / Изменено: 9.11.2011 2:26
Учитывая, сколько персонажей в Игре Престолов, в HBO решили никого не томить и выложили список съемочной группы и актерский состав. Объявлены не все. Нет Тайвина, Шаи и Оши, например. Свои комментарии выношу с пометкой.
Из новой информации, кроме новых ролей:
- Второе место съемок теперь не Марокко, а Мальта.
- Объявлены все сценаристы и часть режиссеров. Иначе говоря, у каждого эпизода свой режиссер.
- Некоторые персонажи были переименованы.
- Актер на роль Гареда заменен.
GAME OF THRONES \\ ИГРА ПРЕСТОЛОВ
HBO Entertainment
Первый сезон состоит из 10 эпизодов.
Производство сосредоточено в Белфасте, Северная Ирландия и съемки стартуют 26 июля 2010 года.
«Игра Престолов» получила финансирование от Northern Ireland Screen и будет сниматься в студии Пэйнт Холл, Белфаст, и в некоторых других местах в Северной Ирландии. Второе место съемок – остров Мальта при поддержке Malta Film Commission.
«Игра Престолов» новый сериал HBO, основанный на бестселлерах Джорджа Р.Р. Мартина. В мире, где лето длиться десятилетиями и зимы могут длиться всю человеческую жизнь, на кону корона Вестероса. Предательство, похоть, интриги и сверхъестественные силы сотрясают все четыре стороны Королевства, от плетущего интриги юга, диких восточных земель, до замерзшего севера и древней Стены, что защищает королевство от тьмы за нею. Короли и королевы, рыцари и мятежники, лжецы и благородные люди борются за власть в кровавом сражении за Железный Трон.
СПИСОК УЧАСТНИКОВ
- David Benioff - продюсер
- D.B. Weiss — исполнительный продюсер
- Carolyn Strauss — соисполнительный продюсер
- Guymon Casady - соисполнительный продюсер
- Vince Gerardis — соисполнительный продюсер
- Ralph Vicinanza — соисполнительный продюсер
- George R.R. Martin — соисполнительный продюсер
- Mark Huffam - продюсер
- Frank Doelger — продюсер
- Marco Pontecorvo — главный оператор
- Alik Sakharov - главный оператор
- Gemma Jackson — художник постановщик
- Michele Clapton — дизайнер по костюмам
7kingdoms.ru: главные операторы, оба, уже работали с HBO, в частности они приложили руку к «Риму». Пантекорво попробовал себя и на поприще режиссера, а Сахаров (он из СССР, верно) за свой эпизод в «Риме» (весьма престранный, надо сказать) получил Эмми (как режиссер. Он еще и в Сопранос был режиссером одного из эпизодов. В качестве главного оператора был задействован в сериалах HBO Sex and the City, Rome (9-ый эпизод), The Sopranos (38! эпизод).
Сценарий пилотного эпизода был написан Дэвидом Беньоффом и Д.Б.Уайссом. Сценаристы: David Benioff & D.B. Weiss (7 эпизодов), Bryan Cogman, Jane Espenson и George R.R. Martin (каждый по одному эпизоду). «Игра престолов» основана на серии книг «Песнь Льда и Пламени» Джорджа Р.Р. Мартина.
Режиссер пилотного эпизода Том МакКарти. Режиссеры сериала: Брайан Кирк, Дэниель Минахан и Алан Тэйлор. Другие режиссеры будут объявлены по мере подписания контрактов.
7kingdoms.ru: В случае с режиссерами, аналогично они уже не в первый раз работают с HBO. Минахан среди прочего снимал Six Feet Under, Deadwood, John from Cincinnati и True Blood. Тэйлор режиссировал Oz, Six Feet Under, Sex and the City, Carnivale, Deadwood, The Sopranos, Boardwalk Empire, In Treatment, Bored to Death, а еще он знаком фанатам Lost и Mad Men. За режиссерскую работу в Сопранос получил в 2007 году Эмми.
ГЛАВНЫЕ РОЛИ в алфавитном порядке:
Mark Addy as King Robert Baratheon
Alfie Allen as Theon Greyjoy
Sean Bean as Eddard “Ned” Stark
Emilia Clarke as Daenerys Targaryen
Nikolaj Coster-Waldau as Ser Jamie Lannister
Peter Dinklage as Tyrion Lannister
Michelle Fairley as Catelyn Stark
Aidan Gillen as Littlefinger
Jack Gleeson as Joffrey Baratheon
Iain Glen as Ser Jorah Mormont
Kit Harington as Jon Snow
Lena Headey as Cersei Lannister
Isaac Hempstead-Wright as Bran Stark
Harry Lloyd as Viserys Targaryen
Richard Madden as Rob Stark
Rory McCann as Sandor Clegane (Hound)
Sophie Turner as Sansa Stark
Maisie Williams as Arya Stark
ПРОЧИЕ ВАЖНЫЕ РОЛИ в алфавитном порядке:
John Bradley as Samwell Tarly
Ron Donachie as Ser Rodrik Cassel
Jerome Flynn as Bronn
Conleth Hill as Varys
Jason Momoa as Khal Drogo
Donald Sumpter as Maester Luwin
7kingdoms.ru: Обратите внимание, что МакНис, который в пилоте исполнил роль Иллирио Мопатиса не упоминается. Видимо он тоже может выбыть из проекта.
ГОСТЕВОЙ КАСТИНГ в алфавитном порядке:
Josef Altin as Pyp
Gethin Anthony as Renly Baratheon
Ciaran Bermingham as Mord
Esme Bianco as Ros
Susan Brown as Septa Mordane
Dominic Carter as Janos Slynt
Antonia Christophers as Mhaegen
Kate Dickie as Lysa Arryn
Roy Dotrice as Grand Maester Pycelle
Emun Elliott as Marillion
Lino Facioli as Robin Arryn (=Роберт Аррен)
Jefferson Hall as Ser Hugh of the Vale
Derek Halligan as Alliser Thorne
Rhodri Hosking as Mycah
Margaret John as Old Nan
Finn Jones as Ser Loras Tyrell
Dermot Keaney as Gared
Francis Magee as Yoren
Joseph Mawle as Benjen Stark
Brendan McCormack as Ser Vardis Egan
Ian McElhinney as Ser Barristan Selmy
Luke McEwan as Rast
Kristian Nairn as Hodor
Rob Ostlere as Ser Waymar Royce
Eugene Simon as Lancel Lannister
Jamie Sives as Jory Cassel
John Standing as Jon Arryn
Conan Stevens as Gregor “The Mountain” Clegane
Peter Vaughan as Maester Aemon
Miltos Yeromelou as Syrio Forel
7kingdoms.ru: Подтвержден рекаст Гареда. Ричард Ридингс из проекта ушел, уступив место Дермоту Кини.



Narwen, cпасибо за оперативный перевод! А я уж решила, что Mhaegen — это Мейега, а то что-то про неё тоже ничего не слышно. Хорошо, что матери Барры дали имя, видимо их роли немного расширят, чтобы продемонстрировать жестокость Серсеи.
Объявления есть еще об актерах из загадки, но с рассветом переводить у меня просто нет сил
Если есть, то добавить к списку с фотографиями — пишите, он пойдет уже на странницу кастинга: 7kingdoms.ru/game-of-thrones-cast/
И последнее, на WIC есть список еще нерешенных ролей:
Rickon Stark
Prince Tommen Baratheon
Jeyne Poole
Beth Cassel
Gendry Waters
Ser Illyn Payne
Lord Beric Dondarrion
Ser Thoros of Myr
Grenn
Osha
Shagga
Lord Jon “Greatjon” Umber
Lord Roose Bolton
Wylis Manderly
Lord Kevan Lannister
Shae
Lord Walder Frey
Edmure Tully
Ser Boros Blount
Ser Mandon Moore
Ser Preston Greenfield
Ser Meryn Trant
Bowen Marsh
Chett
Cohollo
Haggo
Qotho
Irri
Jiqui
Doreah
Mirri Maz Du’ur
Ночью подумал, что это окончательный весь кастинг... но потом вспомнив, сколько ее должно быть ролей, понял, что это может быть даже и не половина актеров (как-раз перечитываю 1ую книгу и с размахом количества персонажей понятно) .)
Да... все-таки одна из самых больших проблем и плюсов сериала будет — это дикое количество персонажей, которые то становятся важными, а то вообще не принимают участия в сюжете.
Например те же рыцари и лорды Долины. Они появляются на один эпизод в 1ом сезоне (причем в Орлином Гнезде, надеясь на свадьбу с Лизой тусуются почти все важные Лорды Долины), а потом пропадают до 4ой книги... И искать хороших актеров на 1 серию в одном сезоне (когда даже неизвестно дойдет ли дело до 2ого) не совсем выгодно, а делать их статистам или брать каких-нибудь левых актеров — так что с 4ым придумать, коли дело до него дойдет? Тут не получится как с пилотом, тут не переснимешь потом.
Вот и думаю, как они выкрутятся с этим моментом...
Нарв, это официальный список «нерешенных ролей» или просто то, что они вспомнили?..
Это уже объявленные актеры?
Что то честно говоря я не очень понял что значит «Некоторые персонажи были переименованы.». Это прям героев переименовали?
dalton1k, список, кого вспомнили.
Резчица, да, это официальный документ HBO.
Нук, заменили имя персонажей. В списке помечено в замечании. Среди них Робин Аррен вместо Роберта Аррена.
А где Илин Пейн?
Илин Пейн еще не выбран, см: 7kingdoms.ru/2010/zagadki...lordax-i-rycare/
Фотографии актеров вынесла в список: 7kingdoms.ru/game-of-thrones-cast/
Да уж странно. И зачем заменять имена?..
На Вестерос.ОРГ предположили, чтобы не было путаницы с королем Робертом. Но это как-то бредово: мы же не путаемся, когда встречаем тезок?
Да нет это потому чтобы игру слов сохранить на инглише. Robin- малиновка или Зяблик я не помню точно.
Нарвен а есть ссылка на сам документ?
grrm.livejournal.com/164794.html
а когда будут схемки на Мальте?
съемки т.е. ))
Если сменят Иллирио, я буду горевать. МакНис мне очень как актер нравится. И вообще, и в вероятном образе Иллирио...
А с учетом намеков Мартина на возможные пересъемки...
Плохие предчувствия. ;(
Сегодня пытался посчитать сколько более-менее важных персонажей еще осталось. Честно говоря довольно быстро сбился. Так что новостей о кастинге еще должно быть много. Очень много.
Подумалось, что очень неплохо для сериала иметь «плавающее» количество эпизодов. 10 с лихвой хватит на Игру Престолов, но в той же БМ придется слишком многое резать. HBO вроде делало в каких-то сериалах разное количество эпизодов в сезонах... Надеюсь и тут так поступят.
Но это всяко мысли будущего...
Мне казалось, что Бурю должны разделить на два сезона. Разве нет?
А насчёт оставшихся ролей, я сейчас про Мию Стоун вспомнила. Надеюсь, про неё не забудут.
Про разделение Бури на два не слышала. Двойной сезон ждет скорее всего сезон, отвечающий сюжетным линиям из Пира и Танца.
Значит я что-то напутала ))
Может и я запамятовал. Может, в самом деле было что-то такое.
Что-то я не понял, как можно было переименовывать Роберта Аррена? На фразе умирающего отца «Роберт... семя крепко...» половина загадки о бастардах Серсеи держится. Если его сына будут звать Робин, то как тогда объяснить, что поначалу все думали, что он о сыне говорил?
Наверное, Аррен испустит дух не успев договорить имя.