8 Спойлерная глава «Давос»

Глава была зачитана в ноябре 2005 года. Это значит, что в «Танец с Драконами» она, скорее всего, войдет в измененном (если не переделанном полностью) виде. Оригинал на asoiaf, перевод сокращенный. В данном случае я даже не пытаюсь следовать стилю, лишь сообщаю факты. Далее →


2 Михаил Назаренко. «Бунтуй, бунтуй, что умирает свет…»

Журнал ФАНтастика №7 (2008)Перед вами одна из тех статей о Джорджа Мартине, которая что называется обязательна к прочтению. Если вы читали РРетроспективу многое покажется вам знакомым, но не все. Автор удивительным образом сочетает все то, что можно почерпнуть из той же РРетроспективы, интервью или блога Мартина, то вспоминает историю или сравнивает с другими авторами. Статья была напечатана в журнале FANтастика,  в номерах 6-7 за 2008 год. Ее автор Михаил Назаренко — литературовед, критик, прозаик -  кому-то может быть знаком под ником Petro Gulak, возможно, вы читали его сборник повестей и рассказов «Новый Минотавр» (2007), он ведет свой ЖЖ-блог. Далее →

,


6 «Костюмы просто блеск!»

Сегодня идет 8 день съемок. Съемки пролога, если верить твиттеру Джейми Кэмбеллу Боуэру (Уэймар Ройс), закончены. Одному из постоянных участников дискуссий в блоге WiC, Римшоту, посчастливилось попасть в проект в качестве человека дома Старк. Он комментирует вооружение:

Костюм гвардейцев дома Баратеон— Я мог бы много написать о том, как выглядит мой костюм и костюмы некоторых других, я видел доспех охранников и Джейме... но я подведу свое агентство, если расскажу вам... Вы вскоре сами увидите то, что видел я, но я все же отмечу. Я работал в куче фильмов, носил множество костюмов, но те, что я видел вчера, были одними из самых качественных. Мне не терпится надеть свой костюм снова и шагнуть в мир «Игры престолов».

Римшот проявил осторожность сознательность (ведь если сериал пойдет в сезон, ему еще сниматься и сниматься), зато Луи Пастор из Clanranald Trust в своем ЖЖ опубликовал фотографию себя в костюме (законченном или нет — это вопрос). Замечу, что изображение с оленем на веревочке больше похоже на что-то вроде бейджа, чем на настоящую часть костюма. Что ж, выглядит это весьма натурально, даже запачкано.

Рады, что Мишель Клэптон оправдала надежды. Раньше уже кое-что сообщалось о костюмах главных персонажей, свидетелям они понравились.

,


3 Комикс «Грезы Февра»

Грезы ФевраТак или иначе мы уже отвлекались от «Песни Льда и Пламени», рассказывая новости других произведений Джорджа Мартина. Несколько лет назад Мартин продал права на создание комикса по Грезам Февра Аватар Пресс. Недавно (причем так и не издав Грезы Февра) они выкупили права на комиксизацию рассказа Мартина «Шесть серебряных пуль», об этом мы уже сообщали.  С тех времен осталось превью Грез Февра, с которым и предлагается ознакомиться.

«Грезы Февра» («Fevre Dream»)

Главным произведением Мартина в жанре мистики были и остаются «Грезы Февра». Пожалуй, столь же необычно и ярко о вампирах в последние десятилетия писала только Барбара Хэмбли...

Действие книги разворачивается в девятнадцатом веке, в рабовладельческой еще Америке. Молодой вампир Джошуа Йорк заказывает корабль, на котором он смог бы спокойно путешествовать, скрываясь от солнечного света. Но Йорк не безжалостный убийца, для которого судно — способ скрыть следы преступлений, а исследователь, жаждущий научить своих сородичей жить без постоянных кровавых пиршеств и не опасаясь солнца. Как это обычно бывает, учение Джошуа приходится по душе не всем кровопийцам.

Мартин старается подойти к вопросу существования вампиров с точки зрения образованного человека двадцатого века. Его кровососы — не сверхъестественные существа, а просто другая раса, живущая параллельно с человечеством и несколько отличающаяся от нас с вами. Все их особые способности объясняются иной генетикой — никакой магии.

Кроме оригинального подхода и очень глубоко выписанных персонажей, «Грезы Февра» отличаются от большей части современной вампирской прозы относительно невысоким количеством насилия и жестокости. Книга не лишена устрашающих эпизодов, но мурашки по коже читателя пробегают благодаря постепенному нагнетанию напряжения и мрачной атмосфере, а не банальной кровище. Да и для ставшего уже привычным после романов Энн Райс и Лорел Гамильтон сексуального подтекста в «Грезах Февра» не нашлось места.

И даже несмотря на то, что «Грезы Февра» — всего третье обращение Мартина к крупной форме, этот роман всегда пользовался заслуженной популярностью и выдержал несколько переизданий.

— Дмитрий Злотницкий. Современники. Джордж Мартин. Мир Фантастики, №40 2006

А теперь, собственно, комикс. Всего 7 страничек, предваряющих события книги (и основного комикса, если бы он вышел):  Грезы Февра (PDF, 3.65 мб)


2 Пролог снимали в Tollymore Forest?

Tollymore ForestГоворят, пролог снимали сегодня в парке под названием «Tollymore Forest». Место красивое. Только, сейчас для той полосы не время снега, впрочем, это не такая большая проблема. Точнее, это головная боль Роберта Стромберга, а этот товарищ свое дело знает.

Парк, похоже, довольно большой, фотографий в сети много, одна из тех, что мне понравилась больше всего приведена слева. Загадочно и тихо, как и должно быть, когда окружают Иные.

А по этой ссылке можно посмотреть картинку, которую я выкладывала на форуме. На ней изображено то, что снимали на камеру и то, что получили в итоге. Или этот видео ролик, еще более показательный.

Можно догадаться, что когда съемки идут в неизвестном месте, точно также, как когда съемочная группа переключится на студийные съемки, никаких утечек не будет. Так что близится время затишья.


14 Corvus Corax: «Мы горды принять участие...»

corvuscorax_cantusburanus_coverСегодня один из музыкантов Корвус Коракс засветился на главном мартинутом форуме и сообщил, что все они очень горды тем, что приняли участие в этом отличном фильме. Он также упомянул те песни, которые исполнили специально для  «Игры Престолов», но об этом чуть ниже.

Коллектив «Corvus Corax» появился в 1989 году (20 лет тому назад!) и включал поначалу всего двух исполнителей (зато каких!). Эти двое, Каст и Вим, сошлись на том, что оба любили средневековую музыку и звучание аутентичных народных инструментов. Незадолго до падения Берлинской стены они умудрились посетить несколько европейских городов, не имея при себе ничего, кроме своих инструментов. В своей поездке они повстречали людей, которым понравилась их музыка, а вскоре после возвращения в уже объединенную Германию был основан «Corvus Corax». С тех пор много воды утекло, и в группе уже не два человека. Они приняли участие в чуть ли не трех десятках фестивалей, исколесили с концертами полмира от Японии до Мексики, выпустили два десятка пластинок, выступили для бесчисленных телепрограмм (в частности для BBC «Крестоносцы», 1994), записали саундтреки к фильмам и играм (например, «The Dungeon Keeper», «Gothic 3»). Кроме того, они основали параллельно танцевально-фолковый проект Tanzwut, где к привычному исполнению примешивают электронику. Далее →