Ключевое слово → АСТ

Творчество Джорджа Мартина в России

18 апреля 2010 в 1:22Другой Мартин, Статьи и обзорыОбсудить (8)

В этой статье собрана краткая информация обо всем, что издавалось из творчества Мартина в России за исключением основной саги «Песнь Льда и Огня», обзор изданий которой уже был. В скобках рядом с названием указан год публикации оригинального текста...

АСТ, в России, Грезы Февра, Дикие карты, Дунк и Эгг, Эксмо

Хорошее переиздание? Хороший перевод? Полноте...

15 апреля 2010 в 20:24Авторская колонкаОбсудить (11)

Хорошее переиздание? Хороший перевод? Полноте, кому это надо? На отечественном сайте фантлаб.ру в теме об издательских планах (post by ) появилась информация следующего содержания:

Никакой правки переводов авторов не планируется, и Гейман был переведён не из-за провальных плохих...

АСТ

Просто и дешево меняем оформление АСТ изданий

11 марта 2010 в 16:31Авторская колонкаОбсудить (14)

Главной причиной, почему появились фэйк обложки «Танца с драконами», а после и остальных 4х книг ПЛИО, было желание узнать реакцию. Именно поэтому это фэйк, а не фэн-обложки. По той же причине в первой редакции того поста была...

АСТ, в России, Фэны

Переиздание Дж.Р.Р.Мартина: что важнее?

28 февраля 2010 в 22:35Авторская колонкаОбсудить (18)

Помните, мы как-то размещали на сайте заметку о том, что творится с издательством, которое купило права на перевод и издание «Песни Льда и Пламени» в России? Там говорилось примерно следующее:

АСТшную фантастику сгубило низкое качество исполнения: жуткий дизайн...

АСТ

Мартин об издании своих книг зарубежом

20 февраля 2010 в 15:28Not a Blog, Другой МартинОбсудить (7)

Сегодня Джордж Мартин рассказал об издании своих книг зарубежом, представив варианты, которые он увидел недавно и считает захватывающими:

Мои книги опубликованы по всему миру на многих языках. Иногда мои иностранные издатели всего-навсего используют обложку американского или британского издания...

Арт, АСТ, Грезы Февра, Зарубежные издания

Фэйк обложки «Песни Льда и Пламени» от «Игры Престолов» до «Танца с Драконами»

1 февраля 2010 в 0:01Авторская колонка, ЭксклюзивОбсудить (54)

Собственно ниже различные варианты фэйк обложек для четырех обложек уже вышедших книг и одной ближайшей из запланированных — Танца с Драконами.

7kingdoms.ru, АСТ, в России, Танец с Драконами

АСТ: кризис поколебал и динозавров

29 декабря 2009 в 2:42Авторская колонкаОбсудить (7)

В весьма примечательно авторской колонке на fantlab.ru, одному из самых лояльный к Мартину сайтах, связанных с фэнтези и фантастикой (кот. отличается также тем, что обладает существенной аудиторией), обнаружилась небольшая статья критика Караваева А.В. о кризисе издания переводной...

АСТ, в России, Зарубежные издания