Ключевое слово → Дикие карты

«Всякая всячина и снег»

Автор Narwen Anariel | 13:45 22 февраля 2010 | Not a Blog | Обсудить (14)

Джордж Мартин пишет в ЖЖ о том, что за окном метет с новой силой. В прошлый раз он упомянул снежную погоду как знак того, что ему стоит переключиться на главу Джона Сноу. Также Мартин рассказал, что вчера он с соавторами очередных «Диких Карт: Suicide Kings» раздавали автографы в Barnes & Noble, что в городе Альбукерке, штат Нью-Мексико.

Что касается других начинаний, то я собираюсь приехать в Миннесоту в ноябре. Fantasy Flight Games пригласили меня как особого гостя на «Дни Песни Льда и Пламени» на празднование дней Вестероса в их новом центре в Росвелле, Миннесота. FFG проведут турнир по карточным и настольный играм «Льда и Пламени», а я буду отвечать на вопросы, проведу пару автограф сессий и, может быть, прочту что-нибудь и «Танца с Драконами»...

Также упоминается еще один визит в некий большой американский город, который состоится еще раньше. А теперь вопрос на миллион: какой смысл читать главы из вышедшей книги?

FFG, Дикие карты, Танец с Драконами

Песни Любви и Смерти в ноябре 2010 и другие проекты Мартина

Автор Narwen Anariel | 16:00 11 февраля 2010 | Книги | Обсудить (7)

Джеклайн Кэри, создатель цикла о Кушиэле, и автор рассказа «Ты и одинокий ты» в антологии «Песни Любви и Смерти» (они же «Несчастные влюбленные»), где редакторами выступают Мартин и Дозуа, сообщил, что означенный сборник выйдет 16 ноября 2010 года. Плашку в правой части меню обновили.

Обновлено: Джордж Мартин подтвердил в своем ЖЖ эту дату, и кроме этого в комментариях пишет о других своих проектах:

Гарднер Дозуа и я в настоящее время составляем еще одну межжанровую антологию, где будут перемешаны НФ и фэнтези с мистикой и детективом. Она называется «По этим странным улицам» («Down these strange streets»).

Я также редактирую «Fort Freak», 21 книгу «Диких Карт».

И далее делится впечатлениями от работы в качестве приглашенного реактора:

...Редактирование требует несколько иных умений, чем писательство. Редактирование антология немного отличается от редактирования журнала. Одним из отличий является то, что я приглашенный редактор, поэтому мне не приходится иметь дело с огромной кучей рукописей. У меня нет ни времени, ни энергии для такой работы, хотя я восхищаюсь теми отважными редакторами, которые это делают.

Дикие карты, Другие книги, Песни Любви и Смерти

Беседа с Джорджем Мартином. «Я не готов делиться Вестеросом»

Автор Narwen Anariel | 6:03 6 ноября 2009 | Джордж Мартин | Обсудить (8)

Ниже то самое интервью, которое я советовала прочитать последние 2 недели. Особенно интересна вторая его половина, поскольку первая — более менее известные вещи. Беседу ведет Дмитрий Злотницкий, «Мир Фантастики» №11 (2009). P.S.: могли закрасться опечатки, сообщайте, пожалуйста.

В детстве и юности Джордж Мартин очень хотел путешествовать, но не мог себе этого позволить и поэтому странствовал в своих мечтах – не только по Земле, но и по иным мирам. Так родился будущий фантаст. Теперь, став признанным мэтром жанра, Джордж регулярно посещает разные страны мира – так, минувшим летом он стал почётным гостем конвента «Финнкон», проходившем в Хельсинки. Никогда еще писатель не был так близко от границ России. Естественно, мы не могли упустить возможность вновь пообщаться с живым классиком фантастики!

Далее →  

HBO Game of Thrones, Songs of the Dying Earth, в России, Дикие карты, Другие книги, Дунк и Эгг, Интервью, Комикс, МФ, Сроки, Танец с Драконами, Экранизация

Михаил Назаренко. «Бунтуй, бунтуй, что умирает свет…»

Автор Narwen Anariel | 18:06 1 ноября 2009 | Джордж Мартин, Рецензия, Статьи | Обсудить (0)

Перед вами одна из тех статей о Джорджа Мартине, которая что называется обязательна к прочтению. Если вы читали РРетроспективу многое покажется вам знакомым, но не все. Автор удивительным образом сочетает все то, что можно почерпнуть из той же РРетроспективы, интервью или блога Мартина, то вспоминает историю или сравнивает с другими авторами. Статья была напечатана в журнале FANтастика,  в номерах 6-7 за 2008 год. Ее автор Михаил Назаренко — литературовед, критик, прозаик -  кому-то может быть знаком под ником Petro Gulak, возможно, вы читали его сборник повестей и рассказов «Новый Минотавр» (2007), он ведет свой ЖЖ-блог. Далее →  

Дикие карты, Другие книги, Интервью, Танец с Драконами, Фэнтези

Интервью Eidolon с Джорджем Мартином

Автор Narwen Anariel | 13:07 24 мая 2009 | Книги | Обсудить (13)

От переводчика: перед вами одно из первых интервью Джорджа Мартина, ещё с тех времён, когда никто и не слышал о «Песни Льда и Пламени», а Джордж был преуспевающим научно-фантастическим автором. Впрочем, из интервью вы узнаете об отношении Мартина к сериалам, соавторским проектам, а также о его писательской деятельности. Я снабдил интервью комментариями, дабы люди, не знакомые с ранним творчеством писателя, могли узнать о нём побольше.

Интервью для Eidolon (крупный австралийский научно-фантастический портал — здесь и далее — прим. переводчика) с Джорджем Р. Р. Мартином проводил Стефан Дедман в Данс Макабр (Danse Macabre), на Австралийском Национальном Конвенте Научной Фантастики, что проводился в Мельбурне в апреле 1990 года. Стефан искренне благодарит комитет конвента, Джонатана Страхана, и, конечно же, Джорджа Мартина. Стефан написал небольшое предисловие перед интервью, которое внесёт некоторую ясность в его вопросы.

«Многие вопросы, заданные в интервью были подготовлены для меня Джонатаном Страханом. Некоторые из них я подправил, другие пересмотрел, изменил порядок, а затем просто не обращал внимания на список, до тех пор тема разговора не исчерпывала себя. Тем не менее, я думаю, что на большинство вопросов Джонатана ответы я получил.

Интервью проходило в пустой комнате позади переполненного ресторана во время первого дня Данс Масабр. Джордж ещё не выступал на конвенте, и я с ним ни разу не встречался: и для меня было приятной неожиданностью узнать, что он крайне дружелюбный и очень любит поговорить. Джордж провёл большую часть конвента, сидя в одной из комнат, и развлекая фанатов разговорами о кошках, телевидении и писательском ремесле».

E: Почему вы начали писать?

ДМ: Ну, я не думаю, что это было сознательное решение, когда однажды я сел и сказал: «Ну и дела, начну-ка я писать!» В уме я всегда писал, даже до того, как собственно писать научился — я всегда придумывал истории. Даже будучи ребёнком и играя в игры, я изобретал героев, играл по сценарию, с историями, рассказывал их другим детям. Поэтому я не думаю, что писательское ремесло это что-то, к чему я пришёл после длительного обдумывания, это то, что всегда со мной, это моё место в жизни, с ним я родился. Далее →  

Дикие карты, Интервью