Тема: Интервью (другие)

• 

  Нил Гейман о своем знакомстве с Джорджем Мартином и особенностях его «Песни Льда и Пламени»

  11 января 2021 г.
• 

  Беседа Джорджа Мартина и Бернарда Корнуэлла о родстве жанров, противоречивых персонажах и экранизациях

  1 октября 2020 г.
• 

  Джо Аберкромби о том, как «Песнь Льда и Пламени» изменила жанр фэнтези

  6 сентября 2020 г.
• 

  Интервью с Элио Гарсией и Линдой Антонссон для французского La Garde de Nuit

  7 апреля 2020 г.
• 

  История одного перевода: как 7Королевств и LostFilm переводили «Игру престолов» [++]

  18 июня 2019 г.
• 

  Интервью с Юрием Соколовым, переводчиком «Игры престолов» на русский язык

  8 декабря 2018 г.
• 

  Интервью с Натальей Виленской, переводчиком «Песни Льда и Пламени» на русский язык

  18 ноября 2018 г.
• 

  Беседуем с переводчиком комикса «Таинственный рыцарь» о трудностях перевода и адаптации

  21 декабря 2017 г.
• 

  Интервью с Элио Гарсией и Линдой Антонссон о «Мире Льда и Пламени», Джордже Мартине и Westeros.org

  8 ноября 2017 г.
• 

  Как Фантастическая Ассамблея приглашала Джорджа Мартина в Россию

  19 октября 2017 г.
• 

  Стивен Кинг раскрывает Джорджу Мартину секреты своей продуктивности

  13 сентября 2016 г.
• 

  Бернард Корнуэлл критикует «Песнь Льда и Пламени» и «Игру престолов»

  22 октября 2015 г.
• 

  Завершение крестового похода против ошибок официального перевода

  12 ноября 2014 г.
• 

  Интервью с соавторами «Мира Льда и Пламени»: «Джордж Мартин работал, как одержимый»

  30 октября 2014 г.
• 

  Комикс «Игра престолов» выходит на русском языке. Интервью с переводчиком и отрывок

  25 августа 2014 г.
• 

  Интервью Романа Папсуева: «Даже если создатели сериала отойдут от буквы книги, это не страшно…»

  16 марта 2010 г.
• 

  Известные писатели говорят о творчестве Джорджа Мартина

  11 февраля 2010 г.
• 

  Интервью Романа Папсуева о «Песни Льда и Пламени»

  1 февраля 2010 г.