• На форуме «7Королевств» обсуждаем книги серии «Песнь Льда и Пламени», ждем «Ветра зимы», смотрим вместе сериал «Игра престолов» и «Дом драконов», делимся фанатским творчеством, организуем переводы, работу над энциклопедией и другие начинания фанатов. Строго для фанатов!

    Вход Регистрация

Медиа Модный приговор: обсуждение костюмов Игры престолов

Одобряете ли вы костюмы сериала?


  • Всего проголосовало
    631

Llyr

Призрак (гость)
в оригинале Дени и сама не законодательница мод. Более того, она перенимает моду (здесь хорошо знающие книгу меня поправят, если что - давненько читала, могу ошибаться), она одевается по моде народа, в который она пришла, тем самым подчеркивая свое уважение к обычаям и готовность стать этому народу своей
Уже попав в Кварт, она плюет с высокой стенки на свой экзотичный стриженый вид с белоснежной шкурой и при торжественном въезде в город чувствует себя "провинциалкой" и оборванкой". :not guilty:
Ну, по-моему, Костер-Вальдау, Лансель и парик Динклейджа выглядят, как порусевшие блондины, которые не красятся. Другое дело, что точно так же выглядят сами Роберт и Нед, вот это действительно раздражает.
Ооо... Мой главный облом с кастом сериала - Баратеоны.
Читаю у Мартина:
С той ночи, когда они стояли бок о бок в павшей твердыне Грейджоя, где Роберт принял капитуляцию восставшего лорда, а Нед взял в заложники и воспитанники его сына Теона, король набрал не менее восьми стоунов. Борода, грубая и черная, словно железная проволока, покрывала его щеки, пряча двойной подбородок, но ничто не могло спрятать его брюхо и черные круги под глазами.
Смотрю актера:
grid-cell-2550-1372441135-27.jpg


А мне он представлялся как-то так:
supprot_the_king_by_reau.jpg
С Ренли - того хуже.
Младший Баратеон был великолепен в зеленом бархатном дублете и атласном, подбитом горностаем плаще. На длинных черных волосах сидела корона из золотых роз с яшмовой головой оленя на лбу.
f2015022014491727.png

Renly-Baratheon-a-song-of-ice-and-fire-31497963-529-740.jpg
Мдаа...
 

Fuser

Кастелян
Llyr а с Марком Эдди что не так, я так и не поняла?.. Подходит же под приведенное вами описание.
 

Llyr

Призрак (гость)
Ну, как сказать... Он седой максимум шатен, а никак не яркий брюнет. И впрямь Серсея в сериале размножилась вегетативно.
 

Llyr

Призрак (гость)
Скорбная Эдда написал(а):
смотреть будет не сферический фэнтезийный зритель, а вполне реальный, которому и кризис и сдержанные цвета актуальнее, чем напускная роскошь
Сферический зритель вроде меня, хреновато рубящий в современных модных тенденциях, все-таки хотел бы видеть актеров и костюмы на них, подобранные специалистом, хоть немного уважающим первоисточник. Сравниваю сейчас накреативленное за шесть-то сезонов с тем, что в книжках прописано, и валяюсь в угаре. А Мартин еще радуется, что "ИП" "Эмми" получает.

Кейтилин же выглядела как бедная родственница, какое то темно зеленое платье, вышивку с форелью я увидела с пятого раза, тускло и невнятно, не передали характер героини с помощью платьев.
Вот при всей приверженности корням Кейтилин в книгах без всякого насилия над собой одевалась в цвета мужа и вполне считала себя не только Талли, но и Старк.

Вот прям совсем не вижу именно корсеты в мире Мартина. Да и в книге не было про них и слова.
А на Сансе по приказу Джоффа рвали платье с корсетом.
 
Последнее редактирование модератором:

lisacat

Знаменосец
А на Сансе по приказу Джоффа рвали платье с корсетом.
Разве? В том платье ровно один слой шёлка был:
Борос сунул мясистую лапу Сансе за корсаж и рванул. Шелк порвался, обнажив ее до пояса. Санса прикрыла груди руками, слыша вокруг жестокие смешки.
Boros shoved a meaty hand down the front of Sansa’s bodice and gave a hard yank. The silk came tearing away, baring her to the waist. Sansa covered her breasts with her hands. She could hear sniggers, far off and cruel.
Bodice - это корсаж/лиф платья, а не корсет.
 

Llyr

Призрак (гость)
А остальное?
Кстати, специалисты, у того же Ренли могла быть портупея или это более позднее изобретение? А то мне "swordbelt" упорно переводили как "портупею". Как оно правильно называется - "поясной ремень"?
 

Peter-88

Лорд
А вот и новые доспехи Королевских Гвардейцев.
Картинка не подгружалась, пришлось её открывать специально... но лучше бы я этого не делал.... :facepalm:
Вижу теперь, зря я ругал старые "ланнистерские" доспехи (речь не о латах командного состава, они-то как раз были хороши). А равно — "сбрую" тирелловских "гардов". Они были просто воплощением функционализма... в сравнение с вот этим вот.
Новое платье у Серсеи. Стиль милитари.
Да нет, стиля "Evilqueen". :D
Алилуйя,нормальные наплечники.
Зато всё остальное — не нормальное от слова "совсем". Да и наплечники — хотя да, на фоне остального они ещё ничего....

Bodice - это корсаж/лиф платья, а не корсет.
Сам тоже самое хотел написать, но не успел. :) Как по мне, первый вариант даже уместнее.
 

Белла

Знаменосец
Но после книги я, конечно, в недоумении, почему траур королевы начался сильно позже того, как она овдовела. :fools:
Ну, Клэптон же символизм любит, вот и пошила Серси розовый халат, чтоб тупые зрители точно поняли, что королева вдовству рада. Ну, а про то, что траур по королю и придворные обязаны носить, она вообще ни сном, ни духом. А чего вы хотите от человека, который горд отсутствием спец. образования?
Llyr а с Марком Эдди что не так, я так и не поняла?..
Роберт Баратеон не был волосатым пельменем! :devil: Вот что не так.
Новое платье у Серсеи. Стиль милитари. Королева Висенья одобряет :thumbsup:
Удивляете вы меня.:unsure: Ну да, на отделку расщедрились, но ... ткань?! Вы посмотрите на других фотках, это ж полное дер дерюга по 30 р за метр. Про серую нижнюю юбку а-ля севера я вообще молчу.
Хотя, надо порадоваться, что ей новое платье перепало.
Картинка не подгружалась, пришлось её открывать специально... но лучше бы я этого не делал.... :facepalm:
Хотя бы новые и симпатичные.:p А с функциональностью у них проблемы везде.
 

LaL

Знаменосец
Удивляете вы меня.:unsure: Ну да, на отделку расщедрились, но ... ткань?! Вы посмотрите на других фотках, это ж полное дер дерюга по 30 р за метр. Про серую нижнюю юбку а-ля севера я вообще молчу.
Так не в шелках и бархате через бойницу на стене врага рассматривают :moustached:.
 

LaL

Знаменосец
Почему? Она что, войска в атаку поведет?
Ну для этого у нее полководцы есть... но, Серсея, должна быть на виду у своего войска...чего, а уж львиной отваги ей не занимать. Тем более, что другая королева... более молодая и красивая тоже на глазах своей армии красуется. А иногда на драконе и в атаку идет :).
 

Белла

Знаменосец
Ну для этого у нее полководцы есть... но, Серсея, должна быть на виду у своего войска...чего, а уж львиной отваги ей не занимать. Тем более, что другая королева... более молодая и красивая тоже на глазах своей армии красуется. А иногда на драконе и в атаку идет :).
Да они просто на дорогие ткани не тратятся, деньги лучше прожрать. Вон, в КГ все никак похолодание не наступает из экономии.
 
Последнее редактирование:

Yuventa

Знаменосец
Новое платье у Серсеи. Стиль милитари. Королева Висенья одобряет
А мне не нравится, как Клептон упаковала Маргери в прошлом сезоне и Серсею в этом. По самое нихочу самую шею закутала...
Господи... :banghead: Ну не помню у Серсеи ни одного стоящего наряда за все сезоны! Теперь будет в этом скафандре ходить!
 

Белла

Знаменосец
Мне еще интересно: серебряная отделка на уже третьем платье подряд... намек на обнищание Ланнов?:moustached: А зачем? :writing: Как знак отречения от семейки вроде не проходит - и незачем, и флаги остались красными с золотом. Что-то символизм совсем захромал...
Господи... :banghead: Ну не помню у Серсеи ни одного стоящего наряда за все сезоны! Теперь будет в этом скафандре ходить!
Единственное, что более-менее выглядело (по меркам этого сериала) - бордовый стакан+широкий пояс+ошейник. Хотя бы не нищебродство, и фигуру "лепило".
c7756c7fde93.jpg
 

Heaven

Знаменосец
Мне еще интересно: серебряная отделка на уже третьем платье подряд... намек на обнищание Ланнов?:moustached: А зачем? :writing: Как знак отречения от семейки вроде не проходит - и незачем, и флаги остались красными с золотом. Что-то символизм совсем захромал...

Символизм в поряде: к ней, судя по спойлерам, приедет Тихо Несторис из Железного Банка долги спрашивать. Так что серебро как раз в тему)
 
Сверху