Кэт Шредингера
Лорд
Бринден Риверс/Бран - инквизитор Рейвенор из вархаммерных книг Дэна Абнетта.
На форуме «7Королевств» обсуждаем книги серии «Песнь Льда и Пламени», ждем «Ветра зимы», смотрим вместе сериал «Игра престолов» и «Дом драконов», делимся фанатским творчеством, организуем переводы, работу над энциклопедией и другие начинания фанатов. Строго для фанатов!
Вход РегистрацияНу ещё бы...Параллель близкая: автор один! У нашего любимого Мартина (если кто вдруг не знает: серия довольно известная) есть такой научно-фантастический цикл: "Путешестивия Тафа". В английском языке не существует слова "повесть", так что можно сказать, что каждая вещь цикла - очень крупный рассказ. Хэвиланд Таф - в первом рассказе цикла "Чумная звезда" - владелец небольшого грузового космического корабля с чудовищным названием «Рог изобилия отменных товаров по низким ценам». Фикс-прайс, короче Так вот, не буду спойлерить для не читавших цикл, скажу только, что сама структура речи Тафа - обилие сложносочиненных и сложноподчиненных предложений, напичканных замечательными намёками - на удивление напоминает Вариса. Словно слышишь его вкрадчивый голос! Таф не менее умён, чем Варис, но предпочитает держаться в тени и не гнаться за статусом (по крайней мере, вначале). Но голос... его будто слышишь и он почти идентичен другому, уже хорошо представимому голосу.
Понятно, что всякая такая ассоциация может быть сугубо субъективной... но клянусь всеми старыми и новыми богами: мне так "слышится"
У меня издание старенькое, картинка другая. Но тут... аж настроение поднялосьНу ещё бы...
http://7kingdoms.ru/talk/threads/3058/page-11#post-1300800 http://7kingdoms.ru/talk/threads/3058/page-11#post-1299551Параллели с "Трудно быть богом" Стругацких:
Румата Эсторский - Варис (+ определенные черты Эддарда Старка и принца Рейгара)
дон Рэба - Петир Бейлиш
барон Пампа - Джон Амбер
отец Кабани - Торос из Мира
король - Эйгон Третий
дон Сатарина - старый Уолдер Фрей
Вага Колесо - Якен Хгар
Арата Горбатый - Берик Дондаррион
книгочей Будах - Сэм Тарли
Опечатка по Фрейду?В роли Элии -Арья Старк..
Исправился,не дай бог зафанатеть от Элии Мартелл!Опечатка по Фрейду?
А от Элии Сэнд?Исправился,не дай бог зафанатеть от Элии Мартелл!