Xanvier Xanbie
Мейстер
Весной этого года я написал на форум Всадников Кальрадии несколько текстов по ПЛИО в помощь разработчикам мода для Mount&Blade, в основном это подборки цитат по разным локациям. Я подумал, что они могут пригодиться для работы над вики - собственно, я их сам использую с этой целью, но лазать на другой форум для этого неудобно, да и не мне одному они пригодятся.
ГОРОДА И ЗАМКИ ПРОСТОРА
Простор – это южный, очень теплый и плодородный край, где много зелени и растений. Границы полей в Просторе размечают живыми изгородями. Здесь даже зимой не идет снег – это означает, что в замках могут быть большие окна, сады и тому подобное.
В Просторе есть следующие города (они обозначены как города на карте Юга в "Танце с драконами" и в атласе Lands of Ice and Fire): Старомест, Горький Мост, Тамблтон, Эшфорд. Дубовый Щит также был описан как город с замком. Старомест является крупнейшим городом Простора, но центр власти в Просторе – замок Хайгарден.
Хайгарден (Тиреллы)
Это большой замок. Он стоит на реке, и у него есть гавань. Внутри стен находятся сады. Дома могут находиться внутри стен и снаружи.
В книгах нет подробного описания Хайгардена, но есть фрагментарные описания (в частности, глава Буря мечей, Санса I). В переводе первой книги Соколова замок назван Вышесадом.
Тиреллы утверждают, что по женской линии ведут свой род от Гарта Зеленой Руки, короля-садовника Первых Людей, носившего корону из цветов и винограда. Когда Мерн IX, последний король дома Гарденеров, погиб на Огненном Поле, его стюард Харлеи Тирелл сдал Хайгарден Эйегону Завоевателю, за что Эйегон пожаловал ему замок и обширные земли.
В Хайгардене (в стенах замка?) есть сады, в том числе фруктовые. Этот замок стоит на реке Мандер. Персиковые деревья были бы хорошей отсылкой к сцене переговоров Ренли и Станниса, где Ренли предлагает брату персик из Хайгардена (Битва королей, Кейтилин III). Три дороги сходятся к Хайгардену: Дорога Роз с северо-востока, Океанская Дорога с северо-запада и дорога на Старомест с юга, вероятно, замок должен иметь ворота с этих сторон.
На гербе Тиреллов золотая роза на зеленом поле, и этот символ будет присутствовать в замке. Однако до завоевания Эйегона 300 лет назад замком владели короли Гарднеры, чьим гербом была белая рука на зеленом поле – изображение руки также может встречаться в замке (каменные изваяния, рельефы?). Члены семейства Тиреллов носят одежду из зеленого бархата, подбитого соболем (Битва королей, Санса VIII), панцирь Лораса Тирелла и попона его коня были украшены орнаментами в виде разноцветных цветов (Игра престолов, Санса II). Трон Тиреллов в Хайгардене назван «цветочным сиденьем» (Игра престолов, Кейтилин 11). В Хайгардене, кроме садов, есть конюшни и псарни – Уиллас Тирелл известен тем, что разводит собак.
Мореходные суда, поднимающиеся по реке, доходят до Хайгардена (Пир стервятников, Флотоводец: «Мандер — медленная река, изобилующая предательскими мелями и корягами. Почти все мореходные суда опасаются заходить в нее выше Хайгардена»), поэтому рядом с замком должна быть гавань. Это единственный замок на Мандере, в котором может требоваться гавань.
Это приморский замок с гаванью. Одна из его башен может служить маяком. Рядом с замком есть виноградники.
В книгах нет описания замка Арбор. Два предполагаемых момента – это виноградники и гавань: Арбор известен своими винами и мощным флотом. На гербе Редвинов изображена красная виноградная кисть на синем поле, так что изображения винограда и виноградных лоз могут присутствовать в замке. В гавани строятся военные корабли. Редвины – очень богатый род, один из важнейших в Просторе, их замок должен быть каменным.
Сэмвел Тарли посещал замок Арбор в 293 году (Пир стервятников, Сэмвел II), но описания замка в этой главе нет.
Лонгтейбл Холл (Мерривезеры)
Этот замок стоит на реке. Сады и огороды могут находиться внутри стен или снаружи.
В книгах нет описания замка Лонгтейбл Холл. На гербе Мерривезеров рог изобилия с выпадающими овощами и фруктами. Мерривезеры – это богатый род, некоторые его представители служили десницами короля.
Старомест (Хайтауэры)
Это большой город с множеством домов внутри стен и вне их, которые стоят очень тесно друг к другу. У него есть большая морская гавань. Он находится на двух сторонах реки и островах в ее устье, соединенных мостами. Гавань находится вне городских стен. Большие здания, которые должны быть видны в Староместе: маяк Хайтауэр (на острове), Звездная Септа, одно или несколько крупных зданий Цитадели.
Старомест подробно описан в главах «Пира стервятников»: Пролог и Сэмвел V. Это крупнейший город Вестероса, наряду с Королевской Гаванью. В черте города есть сразу несколько зданий, которые могли бы сойти за замок. Весь Старомест вымощен булыжником, дома в нем каменные и стоят так тесно друг к другу, что узкие улицы города напоминают лабиринт.
Хайтауэр – это очень высокая ступенчатая башня из белого камня, построенная в незапамятные времена. Она служит одновременно маяком и крепостью дома Хайтауэров, она же изображена на гербе Хайтауэров. Маяк стоит на острове в заливе. Хайтауэры – покровители наук, интересовавшиеся также магией и читавшие колдовские книги, так что внутри башни должна быть библиотека.
Звездная Септа – это большой кафедральный собор с колокольнями, облицованный черным мрамором. Когда-то, до того, как Таргариены принудительно переселили верховного септона в Королевскую Гавань, Звездная Септа в Староместе была его резиденцией.
Цитадель – это не одно здание, а комплекс зданий, «кампус». Цитадель представляет собой главный и единственный университет Семи Королевств. Здания Цитадели не были подробно описаны в книгах, есть описание сфинксов у ворот. Воронятник – маленький полуразрушенный замок на островке, с низкими стенами, поросшими плющом, и наполовину засохшим чардревом во дворе – также является частью Цитадели.
В гавани есть маленький храм Рглора, один из немногих в Вестеросе.
Луговина (Мидоусы)
Этот замок стоит на реке.
В книгах нет описания замка Луговина. Он находится на границе со Штормовыми Землями и поэтому должен иметь более высокие стены и башни, чем замки в глубине страны. На гербе Мидоусов изображены разнообразные цветы.
Золотая Роща (Рован)
Возможно, внутри замка находится сад.
В книгах нет описания замка Золотая Роща. На гербе Рованов изображено золотое дерево. Певец Дареон был пойман в этом замке в постели дочери лорда, к которой проник через окно (Игра престолов, Джон IV). Рованы – богатый и могущественный дом, их замок должен быть каменным.
Тамблтон (Футли)
Тамблтон – это город.
В книгах нет описания Тамблтона. На гербе Футли изображены калтропы.
Солнечный Дом (Кью)
В книгах нет описания замка Солнечный Дом. На гербе Кью изображены желтые цветы.
Старый Дуб (Окхарты)
В книгах нет описания замка Старый Дуб. Он находится на границе с Западными Землями и поэтому должен иметь более высокие стены и башни, чем замки в глубине страны. На гербе Окхартов изображены три дубовых листка. Это воинственный род, породивший немало знаменитых рыцарей. Есть описания трех гобеленов в Старом Дубе:
Хорнхилл (Тарли)
Этот замок стоит на холме в окружении леса.
Рогов Холм описывался как «сильная крепость», окруженная лесом. (Игра престолов, Джон IV). В замке есть септа (Игра престолов, Джон VI).
Три Башни (Костэйны)
Этот замок стоит на скале у моря. Вероятно, его достопримечательность – три высокие башни.
На гербе Костэйнов изображены серебряные чаши на черном и черные розы на золотом. Этот замок был кратко описан в книгах:
Нагорье (Маллендоры)
В книгах нет описания замка Нагорье. Видимо, этот замок стоит на холме. На гербе Маллендоров изображены черные и оранжевые бабочки.
Блэккраун (Балверы)
В книгах нет описания замка Блэккраун. На гербе Балверов изображен белый бычий череп.
Бэндаллон (Блэкбары)
В книгах нет описания замка Бэндаллон. На гербе Блэкбаров изображена черная полоса на белом поле.
Ясноводный Чертог (Флоренты)
Этот замок стоит на реке.
В книгах нет описания замка Ясноводный Чертог. На гербе Флорентов изображена лиса в цветочном венке. Флоренты – это очень богатый и знатный род.
Горький Мост (Касвеллы)
Это торговый город с замком. Он стоит на реке. Его главная достопримечательность – старинный каменный мост, переброшенный через реку.
Эти город и замок были бегло описаны в главе Битва королей, Кейтилин II. Ролли Дакфилд в детстве жил в Горьком Мосте и очень недолго служил в гвардии лорда Касвелла. На гербе Касвеллов изображен золотой кентавр.
Горький Мост – это небольшой торговый город, построенный вокруг переправы. Касвеллы – не очень богатый род, их замок частично каменный, а частично деревянный. Город стен не имеет. Главная башня замка довольно низкая, с зубцами. На момент смерти Ренли город был окружен большим количеством шатров, осадных башен и машин; среди них была огромная деревянная осадная башня с гигантским флагом Баратеонов.
Сидрхолл (Фоссовеи)
Этот замок стоит на реке.
В книгах нет описания замка Сидрхолл. На гербе Фоссовеев красного яблока изображено красное яблоко.
Южный Щит (Серри)
Этот замок находится на острове.
Четыре Щита – это небольшие замки со сторожевыми башнями и гаванями, призванные охранять устье Мандера. В книгах нет описания замка Южный Щит. Вероятно, он похож на замок Дубовый Щит.
Зеленый Щит (Честеры)
Этот замок находится на острове.
Четыре Щита – это небольшие замки со сторожевыми башнями и гаванями, призванные охранять устье Мандера. В книгах нет описания замка Зеленый Щит. Вероятно, он похож на замок Дубовый Щит.
Серый Щит (Гриммы)
Этот замок находится на острове.
Четыре Щита – это небольшие замки со сторожевыми башнями и гаванями, призванные охранять устье Мандера. В книгах нет описания замка Серый Щит. Вероятно, он похож на замок Дубовый Щит.
Дубовый Щит (Хьюэтты)
Это замок с городом, они находятся на острове.
Четыре Щита – это небольшие замки со сторожевыми башнями и гаванями, призванные охранять устье Мандера. Дубовый Щит - хорошо укрепленный замок с толстыми стенами и высокой главной башней. Это не только замок, но и относительной большой город с вместительной гаванью. Замок и город достаточно подробно описаны в главе Пир стервятников, Флотоводец (Щиты атакованы и захвачены флотом Железных Островов).
Красное Озеро (Крэйны)
Этот замок находится у озера.
В книгах нет описания замка Красное Озеро.
Следующие города и замки отсутствуют в списке. Они были описаны в повестях о Дунке и Эгге. За прошедшие 90 лет их хозяева могли измениться: так, Эшфорды не упоминаются среди значимых родов Простора времен Войны Пяти Королей, хотя когда-то были очень богатым и могущественным родом, а Вебберы были изгнаны из страны.
Эшфорд (Эшфорды -> ?)
Это важный торговый город с замком. Они находятся на северном берегу реки, среди лугов. Замок Эшфорд – это небольшой треугольный каменный замок с круглыми башнями и зубчатыми стенами.
Город и замок описаны в повести «Межевой рыцарь»: замок подробно, город - мельком. На гербе Эшфордов изображены солнце и стропило на оранжевом поле. Турнирное поле было устроено на лугу на южной стороне реки.
Оплот (Осгреи -> ?)
Оплот – не замок, а старая сторожевая башня.
Оплот находится недалеко от Золотой Рощи, замка Рованов. Дом Осгреев после восстания Блэкфайра попал в немилость и был лишен почти всех своих земель, кроме Оплота. Их старый замок Холодный Ров перешел в руки дома Вебберов. На гербе Осгреев лев в золотую и зеленую клетку.
Холодный Ров (Осгреи -> Вебберы -> Осгреи -> ?)
Этот замок окружен глубоким рвом. Это небольшой замок.
Холодный Ров находится недалеко от Золотой Рощи, замка Рованов. Дом Осгреев после восстания Блэкфайра попал в немилость, и Холодный Ров перешел к Вебберам. На гербе Вебберов изображен паук с паутиной, но в Холодном Рве можно увидеть и изображения клетчатого льва – герба Осгреев.
ГОРОДА И ЗАМКИ ПРОСТОРА
Простор – это южный, очень теплый и плодородный край, где много зелени и растений. Границы полей в Просторе размечают живыми изгородями. Здесь даже зимой не идет снег – это означает, что в замках могут быть большие окна, сады и тому подобное.
В Просторе есть следующие города (они обозначены как города на карте Юга в "Танце с драконами" и в атласе Lands of Ice and Fire): Старомест, Горький Мост, Тамблтон, Эшфорд. Дубовый Щит также был описан как город с замком. Старомест является крупнейшим городом Простора, но центр власти в Просторе – замок Хайгарден.
Хайгарден (Тиреллы)
В книгах нет подробного описания Хайгардена, но есть фрагментарные описания (в частности, глава Буря мечей, Санса I). В переводе первой книги Соколова замок назван Вышесадом.
Тиреллы утверждают, что по женской линии ведут свой род от Гарта Зеленой Руки, короля-садовника Первых Людей, носившего корону из цветов и винограда. Когда Мерн IX, последний король дома Гарденеров, погиб на Огненном Поле, его стюард Харлеи Тирелл сдал Хайгарден Эйегону Завоевателю, за что Эйегон пожаловал ему замок и обширные земли.
В Хайгардене (в стенах замка?) есть сады, в том числе фруктовые. Этот замок стоит на реке Мандер. Персиковые деревья были бы хорошей отсылкой к сцене переговоров Ренли и Станниса, где Ренли предлагает брату персик из Хайгардена (Битва королей, Кейтилин III). Три дороги сходятся к Хайгардену: Дорога Роз с северо-востока, Океанская Дорога с северо-запада и дорога на Старомест с юга, вероятно, замок должен иметь ворота с этих сторон.
На гербе Тиреллов золотая роза на зеленом поле, и этот символ будет присутствовать в замке. Однако до завоевания Эйегона 300 лет назад замком владели короли Гарднеры, чьим гербом была белая рука на зеленом поле – изображение руки также может встречаться в замке (каменные изваяния, рельефы?). Члены семейства Тиреллов носят одежду из зеленого бархата, подбитого соболем (Битва королей, Санса VIII), панцирь Лораса Тирелла и попона его коня были украшены орнаментами в виде разноцветных цветов (Игра престолов, Санса II). Трон Тиреллов в Хайгардене назван «цветочным сиденьем» (Игра престолов, Кейтилин 11). В Хайгардене, кроме садов, есть конюшни и псарни – Уиллас Тирелл известен тем, что разводит собак.
Мореходные суда, поднимающиеся по реке, доходят до Хайгардена (Пир стервятников, Флотоводец: «Мандер — медленная река, изобилующая предательскими мелями и корягами. Почти все мореходные суда опасаются заходить в нее выше Хайгардена»), поэтому рядом с замком должна быть гавань. Это единственный замок на Мандере, в котором может требоваться гавань.
Заглянуть в Вышесад, там золотые розы покрывают целые поля, уходящие вдаль так далеко, как может видеть глаз. Плоды становятся такими спелыми, что просто лопаются во рту, — дыни, тыквы, огненные сливы, ты никогда не пробовал подобной сладости. (Игра престолов, Эддард I)
В наших хайгарденских цветниках водятся пауки (Буря мечей, Санса I)
— Санса, не хочешь ли ты побывать в Хайгардене? — Улыбаясь, Маргери Тирелл становилась очень похожей на своего брата Лораса. — Сейчас там цветут осенние цветы, там рощи и фонтаны, тенистые беседки и мраморные колоннады. При дворе моего лорда-отца всегда бывают певцы получше нашего Маслобоя, и волынщики, и скрипачи, и арфисты. У нас лучшие в стране кони и есть лодки, на которых катаются по Сандеру. Умеешь ты охотиться с соколами, Санса? (Буря мечей, Санса I)
Арбор (Редвины)Она воображала, как они сидят вдвоем в саду со щенятами на коленях или плавают по Мандеру, слушая пение под звуки лютни. (Буря мечей, Санса II)
Это приморский замок с гаванью. Одна из его башен может служить маяком. Рядом с замком есть виноградники.
В книгах нет описания замка Арбор. Два предполагаемых момента – это виноградники и гавань: Арбор известен своими винами и мощным флотом. На гербе Редвинов изображена красная виноградная кисть на синем поле, так что изображения винограда и виноградных лоз могут присутствовать в замке. В гавани строятся военные корабли. Редвины – очень богатый род, один из важнейших в Просторе, их замок должен быть каменным.
Сэмвел Тарли посещал замок Арбор в 293 году (Пир стервятников, Сэмвел II), но описания замка в этой главе нет.
Лонгтейбл Холл (Мерривезеры)
Этот замок стоит на реке. Сады и огороды могут находиться внутри стен или снаружи.
В книгах нет описания замка Лонгтейбл Холл. На гербе Мерривезеров рог изобилия с выпадающими овощами и фруктами. Мерривезеры – это богатый род, некоторые его представители служили десницами короля.
Старомест (Хайтауэры)
Старомест подробно описан в главах «Пира стервятников»: Пролог и Сэмвел V. Это крупнейший город Вестероса, наряду с Королевской Гаванью. В черте города есть сразу несколько зданий, которые могли бы сойти за замок. Весь Старомест вымощен булыжником, дома в нем каменные и стоят так тесно друг к другу, что узкие улицы города напоминают лабиринт.
Хайтауэр – это очень высокая ступенчатая башня из белого камня, построенная в незапамятные времена. Она служит одновременно маяком и крепостью дома Хайтауэров, она же изображена на гербе Хайтауэров. Маяк стоит на острове в заливе. Хайтауэры – покровители наук, интересовавшиеся также магией и читавшие колдовские книги, так что внутри башни должна быть библиотека.
Звездная Септа – это большой кафедральный собор с колокольнями, облицованный черным мрамором. Когда-то, до того, как Таргариены принудительно переселили верховного септона в Королевскую Гавань, Звездная Септа в Староместе была его резиденцией.
Цитадель – это не одно здание, а комплекс зданий, «кампус». Цитадель представляет собой главный и единственный университет Семи Королевств. Здания Цитадели не были подробно описаны в книгах, есть описание сфинксов у ворот. Воронятник – маленький полуразрушенный замок на островке, с низкими стенами, поросшими плющом, и наполовину засохшим чардревом во дворе – также является частью Цитадели.
В гавани есть маленький храм Рглора, один из немногих в Вестеросе.
Цитаты из главы Пир стервятников, Пролог:Летняя жара была кошмарной. Старый город днями исходил потом и варился в тени; он оживал только ночью, мы гуляли в садах возле реки и спорили о бегах. Я помню запах этих ночей, милорд, — духи и пот; помню дыни, лопавшиеся от спелости, персики и гранаты, ночные тени и лунный свет. Тогда я был молодым человеком, и цепь моя еще ковалась. (Игра престолов, Эддард V)
Наверху, за ставнями, смеялась Эмма и слышался голос ее клиента. Из прислужниц «Пера и кружки» она самая старшая <…> «Перо и кружка» никогда не бывает закрыта. Шестьсот лет она стоит на своем островке посреди Медовички, и ни разу ее двери не закрывались. Ее высокий сруб слегка накренился в сторону юга — говорят, это потому, что пьяные школяры вечно приваливаются к стенке с другой стороны, — но она, пожалуй, простоит еще шестьсот лет и будет потчевать вином, элем и ужасно крепким сидром лодочников и моряков, кузнецов и музыкантов, священников и принцев, а также, само собой, школяров и кандидатов из Цитадели.
<мейстер Марвин> приносит жертвы чужим богам в маленьких портовых молельнях.
Как только первый луч солнца пробил облака на востоке, в Портовой септе зазвонили утренние колокола. Миг спустя к ней присоединилась Господская септа, следом отозвалась Седмица в садах за рекой, и последней вступила Звездная септа, бывшая кафедральным собором верховного септона тысячу лет, пока король Эйегон не высадился в Королевской Гавани. Мощная музыка, но маленький соловей все равно поет слаще.
За звоном колоколов Пейту слышалось пение. Красные жрецы каждое утро встречают солнце у своего скромного храма в гавани. Ибо ночь темна и полна ужасов…
Пир стервятников, Джейме I (рассказывает 83-летний мейстер Пицель):Ночной туман таял, и призрачный Старомест постепенно обретал очертания вокруг Пейта. Школяр никогда не видал Королевской Гавани, но знал, что она из глины слеплена, из досок сколочена, соломой крыта, и улицы в ней немощеные. Старомест выстроен из камня и вымощен булыжником весь, до последнего закоулка. А всего прекрасней он на рассвете. К западу от Медовички высятся, как дворцы, строения Гильдии. Выше по течению на обоих берегах, соединенных тесно застроенными каменными мостами, встают купола и башни Цитадели. Ниже, под черными мраморными стенами и закругленными окнами Звездной септы, лепятся дома священнослужителей, как дети, собравшиеся у ног благочестивой вдовы.
А там, где Медовичка впадает в Шепотный залив, светит маяк Хайтауэр, или Высокая Башня. Он стоит на утесах Боевого острова, и его тень перерезает город, как меч. Уроженцы Староместа умеют узнавать по этой тени, который теперь час. Говорят даже, будто с вершины башни видно до самой Стены. Наверно, поэтому лорд Лейтон больше десяти лет не сходит оттуда и правит городом с заоблачной высоты.
Пир стервятников, Серсея VI (Его Воробейшество рассказывает о событиях Завоевания Вестероса):В Староместе, когда я был мальчиком, серая чума выкосила половину города и три четверти Цитадели. Лорд Хайтауэр сжег все стоявшие в порту корабли, запер ворота и приказал страже убивать всех, кто попытается убежать, будь то мужчина, женщина или младенец у матери на руках. Но как только чуме пришел конец, убили его самого. В тот день, когда он сызнова открыл порт, его стащили с коня и перерезали ему горло, а с ним погиб и его маленький сын.
Цитаты из главы Пир Стервятников, Сэмвелл V (в этот момент четвертой книги город находится под угрозой атаки флота Железных Островов):верховный септон заперся в Звездной септе Староместа и молился семь дней и семь ночей, вкушая лишь хлеб и воду. Выйдя, он объявил, что вера не станет противиться Эйегону и его сестрам, ибо Старица озарила перед ним верный путь. Если Старомест восстанет против них, то будет сожжен, а Хайтауэр, Цитадель и Звездная септа обратятся в руины. Набожный лорд Хайтауэр, услышав пророчество, не выступил на войну и открыл перед Эйегоном городские ворота.
Они пришли в порт холодным сырым утром, в таком густом тумане, что из всего города виден был только маяк Хайтауэра. В гавани поставили заграждение, использовав для этого пару десятков посудин с корабельного кладбища. Сразу за ним выстроились боевые корабли, в том числе громадный четырехпалубный флагман лорда Хайтауэра «Честь Староместа».
Сэм надеялся, что не забыл дорогу до Цитадели. Старомест не город, а настоящий лабиринт, и плутать по улицам время не позволяет.Булыжник от влаги стал скользким, из-за тумана все вокруг казалось таинственным. Сэм шел через город, придерживаясь реки. Хорошо было вновь чувствовать под ногами твердую землю вместо зыбкой палубы, но взгляды, которые люди бросали на него с балконов, из окон и подворотен, внушали смущение.
По бокам от ворот Цитадели стояли два зеленых сфинкса с львиными туловищами, орлиными крыльями и змеиными хвостами. У одного было мужское лицо, у другого — женское. Тут же рядом помещалась Палата Грамотеев, куда горожане приходили составить завещание или прочесть письмо. С полдюжины скучающих школяров сидели в своих клетушках, ожидая клиентов.
У статуи короля Дейерона Первого, который, сидя на коне, указывал мечом в сторону Дорна, дорожка делилась надвое. На голове Юного Дракона сидела чайка, на мече еще две. Сэм свернул налево, к реке. В Слезной гавани два кандидата усаживали какого-то старика в лодку для переправы на ближний Остров Крови. Вместе с ним ехала молодая мать — на руках она держала плачущего ребенка не старше младенца Лилли. Поварята бродили по отмели у причала, собирая лягушек. Розовощекие школяры торопливо шагали к септрию. <…> У Двора Сенешаля ректоры сажали в колодки школяра постарше. <…> Войдя в дверь, он оказался в зале с каменным полом и большими закругленными окнами. В дальнем конце на помосте сидел человек с худым лицом, царапая что-то пером в большой книге <…> Одни оставляли какие-то послания и опять уходили, другим человек на помосте разрешал пройти в заднюю дверь, откуда вела наверх винтовая лестница. Некоторые, ожидая своей очереди, присаживались на скамью, как и Сэм.
— Недалеко, на Вороньем острове.
Лодка им не понадобилась: остров с берегом связывал деревянный подъемный мост.
— Воронятник — самое старое строение в Цитадели, — сообщил Аллерас Сэму на пути через медленно текущую Медовичку. — Говорят, в Век Героев здесь была твердыня предводителя пиратов — он грабил корабли, идущие вниз по реке.
Стены маленькой крепости поросли мхом и плющом, наверху вместо лучников расхаживали вороны. Мост на памяти ныне живущих не поднимался ни разу.
Весь двор форта занимало вековое чардрево. Лик на его стволе зарос тем же пурпурных мхом, что свисал с бледных ветвей. Половина из них засохла, но на других еще шуршали красные листья — именно их облюбовали для себя вороны.
Луговина (Мидоусы)
Этот замок стоит на реке.
В книгах нет описания замка Луговина. Он находится на границе со Штормовыми Землями и поэтому должен иметь более высокие стены и башни, чем замки в глубине страны. На гербе Мидоусов изображены разнообразные цветы.
Золотая Роща (Рован)
Возможно, внутри замка находится сад.
В книгах нет описания замка Золотая Роща. На гербе Рованов изображено золотое дерево. Певец Дареон был пойман в этом замке в постели дочери лорда, к которой проник через окно (Игра престолов, Джон IV). Рованы – богатый и могущественный дом, их замок должен быть каменным.
Тамблтон (Футли)
Тамблтон – это город.
В книгах нет описания Тамблтона. На гербе Футли изображены калтропы.
Солнечный Дом (Кью)
В книгах нет описания замка Солнечный Дом. На гербе Кью изображены желтые цветы.
Старый Дуб (Окхарты)
В книгах нет описания замка Старый Дуб. Он находится на границе с Западными Землями и поэтому должен иметь более высокие стены и башни, чем замки в глубине страны. На гербе Окхартов изображены три дубовых листка. Это воинственный род, породивший немало знаменитых рыцарей. Есть описания трех гобеленов в Старом Дубе:
Отец, житель Простора, в дорнийцах видел заклятых врагов, о чем свидетельствовали гобелены Старой Дубравы. Арису стоило только закрыть глаза, чтобы вновь их увидеть перед собой. У ног лорда Эдгеррана Отверстая Длань высится пирамида из ста дорнийских голов. Три Листка лежат, пронзенные дорнийскими копьями, на Принцевом перевале, и Алестер на последнем дыхании трубит в рог. Сир Оливар Зеленый Дубок, весь в белом, гибнет бок о бок с Молодым Драконом (Пир стервятников, Падший рыцарь)
Хорнхилл (Тарли)
Этот замок стоит на холме в окружении леса.
Рогов Холм описывался как «сильная крепость», окруженная лесом. (Игра престолов, Джон IV). В замке есть септа (Игра престолов, Джон VI).
На гербе Тарли изображен красный шагающий охотник. Тарли любят охоту в окружающих лесах, и в замке могут быть шкуры, чучела, туши и битая дичь.Земли Тарли лежат среди лесистых предгорий, в ста лигах к северо-востоку от Староместа, далеко от моря. (Пир стервятников, Сэмвел V)
Три Башни (Костэйны)
Этот замок стоит на скале у моря. Вероятно, его достопримечательность – три высокие башни.
На гербе Костэйнов изображены серебряные чаши на черном и черные розы на золотом. Этот замок был кратко описан в книгах:
В Шепотный залив они вошли под покровом густых синих сумерек. Лилли, стоя с ребенком на носу, смотрела на утесы, где высился замок.
— Три Башни, — сказал ей Сэм, — усадьба дома Костейнов. — Замок с освещенными окнами, такой красивый на звездном небе, вызывал в нем грустное чувство. Их путешествие подошло к концу. (Пир стервятников, Сэмвелл V)
Нагорье (Маллендоры)
В книгах нет описания замка Нагорье. Видимо, этот замок стоит на холме. На гербе Маллендоров изображены черные и оранжевые бабочки.
Блэккраун (Балверы)
В книгах нет описания замка Блэккраун. На гербе Балверов изображен белый бычий череп.
Бэндаллон (Блэкбары)
В книгах нет описания замка Бэндаллон. На гербе Блэкбаров изображена черная полоса на белом поле.
Ясноводный Чертог (Флоренты)
Этот замок стоит на реке.
В книгах нет описания замка Ясноводный Чертог. На гербе Флорентов изображена лиса в цветочном венке. Флоренты – это очень богатый и знатный род.
Горький Мост (Касвеллы)
Это торговый город с замком. Он стоит на реке. Его главная достопримечательность – старинный каменный мост, переброшенный через реку.
Эти город и замок были бегло описаны в главе Битва королей, Кейтилин II. Ролли Дакфилд в детстве жил в Горьком Мосте и очень недолго служил в гвардии лорда Касвелла. На гербе Касвеллов изображен золотой кентавр.
Горький Мост – это небольшой торговый город, построенный вокруг переправы. Касвеллы – не очень богатый род, их замок частично каменный, а частично деревянный. Город стен не имеет. Главная башня замка довольно низкая, с зубцами. На момент смерти Ренли город был окружен большим количеством шатров, осадных башен и машин; среди них была огромная деревянная осадная башня с гигантским флагом Баратеонов.
Да их тут тьма-тьмущая, – заметил сир Вендел Мандерли, переезжая старинный каменный мост, называемый Горьким.
Внизу, под каменными с деревом стенами маленького замка, шел турнир.
Башня лорда Касвелла была совсем невелика, но в этом равнинном краю вид открывался на много лиг во все стороны
Это еще что такое? – внезапно прервал сам себя Ренли, услышав, как загремели цепи подъемной решетки. <…> – Позовите сюда короля! – крикнул он. Ренли встал на зубец башни.
Сидрхолл (Фоссовеи)
Этот замок стоит на реке.
В книгах нет описания замка Сидрхолл. На гербе Фоссовеев красного яблока изображено красное яблоко.
Южный Щит (Серри)
Этот замок находится на острове.
Четыре Щита – это небольшие замки со сторожевыми башнями и гаванями, призванные охранять устье Мандера. В книгах нет описания замка Южный Щит. Вероятно, он похож на замок Дубовый Щит.
Зеленый Щит (Честеры)
Этот замок находится на острове.
Четыре Щита – это небольшие замки со сторожевыми башнями и гаванями, призванные охранять устье Мандера. В книгах нет описания замка Зеленый Щит. Вероятно, он похож на замок Дубовый Щит.
Серый Щит (Гриммы)
Этот замок находится на острове.
Четыре Щита – это небольшие замки со сторожевыми башнями и гаванями, призванные охранять устье Мандера. В книгах нет описания замка Серый Щит. Вероятно, он похож на замок Дубовый Щит.
Дубовый Щит (Хьюэтты)
Это замок с городом, они находятся на острове.
Четыре Щита – это небольшие замки со сторожевыми башнями и гаванями, призванные охранять устье Мандера. Дубовый Щит - хорошо укрепленный замок с толстыми стенами и высокой главной башней. Это не только замок, но и относительной большой город с вместительной гаванью. Замок и город достаточно подробно описаны в главе Пир стервятников, Флотоводец (Щиты атакованы и захвачены флотом Железных Островов).
Вид замка над гаванью напомнил ему Лордпорт, но этот город был вдвое больше. В гавани стояло около двадцати ладей с золотым кракеном на парусах. Еще сотни лежали на галечном берегу и выглядывали из доков. У каменного мола покачивались три больших баркаса и с дюжину мелких — на них грузили добычу и продовольствие.
Город на пути к берегу показался ему необычайно тихим. Многие лавки и дома были разграблены, судя по выломанным дверям и ставням, но огню предали только септу.
Замок лорда Хьюэтта был невелик, но хорошо укреплен. Дубовые ворота украшал прежде герб дома — дубовый щит со стальными заклепками на волнистом бело-голубом поле, но теперь над зелеными кровлями башен реял кракен дома Грейджоев, а створки взломанных ворот сильно обгорели. По гребням толстых стен расхаживали Железные Люди с копьями и топорами, и среди них попадались иноземцы Эурона.
Солнце уже закатилось, но в зале пылали рыжим пламенем факелы. Дым от них серым облаком висел под стропилами.
Следуя за мальчуганом, он покинул чертог и поднялся по винтовой лестнице. Крики и вопли снизу постепенно затихли — теперь в тишине слышались только их шаги по камню.
— Может, мы все умеем летать. Наверняка знать нельзя, пока не спрыгнешь с такой вот высокой башни.
Красное Озеро (Крэйны)
Этот замок находится у озера.
В книгах нет описания замка Красное Озеро.
Следующие города и замки отсутствуют в списке. Они были описаны в повестях о Дунке и Эгге. За прошедшие 90 лет их хозяева могли измениться: так, Эшфорды не упоминаются среди значимых родов Простора времен Войны Пяти Королей, хотя когда-то были очень богатым и могущественным родом, а Вебберы были изгнаны из страны.
Эшфорд (Эшфорды -> ?)
Это важный торговый город с замком. Они находятся на северном берегу реки, среди лугов. Замок Эшфорд – это небольшой треугольный каменный замок с круглыми башнями и зубчатыми стенами.
Город и замок описаны в повести «Межевой рыцарь»: замок подробно, город - мельком. На гербе Эшфордов изображены солнце и стропило на оранжевом поле. Турнирное поле было устроено на лугу на южной стороне реки.
Эшфордский замок имел вид треугольника с округлыми башнями тридцатифутовой вышины на каждом углу и зубчатыми стенами между ними. Над ним реяли оранжевые флаги с белым знаком солнца и шеврона, девизом владельца замка. Стражники в оранжево-белых камзолах стояли с алебардами у ворот
Во дворе конюх принял у Дунка лошадь. Дунк закинул потертый щит сьера Арлана за плечо и прошел за капитаном в зубчатую башенку. Крутые каменные ступени вывели их на стену.
Со щитом на руке и мешком, полным старых доспехов, на плече Дунк зашагал по солнечным улицам Эшфорда.
Когда Дунк перешел через брод на южный берег Кокльсвента, утро подошло к концу
Большой зал был не столь уж большим – впрочем, и замок был невелик. Дунк вошел туда через боковую дверь и сразу увидел распорядителя. Тот стоял с лордом Эшфордом и еще полудюжиной человек в дальнем углу зала. Дунк направился к ним вдоль гобеленов с вытканными на них цветами и фруктами.
Дунк же будет любоваться четырьмя стенами башни, куда заключили его люди лорда Эшфорда. Здесь было окно, смотрело оно не в ту сторону. Однако Дунк, как только взошло солнце, все же устроился на подоконнике и стал глядеть на город, поле и лес.
Дунк никогда еще не чувствовал себя таким одиноким, как в тот миг, когда вышел из ворот Эшфордского замка и решетка со скрежетом закрылась за ним
Оплот (Осгреи -> ?)
Оплот – не замок, а старая сторожевая башня.
Оплот находится недалеко от Золотой Рощи, замка Рованов. Дом Осгреев после восстания Блэкфайра попал в немилость и был лишен почти всех своих земель, кроме Оплота. Их старый замок Холодный Ров перешел в руки дома Вебберов. На гербе Осгреев лев в золотую и зеленую клетку.
Оплот назывался замком только из вежливости. Он гордо высился на скалистом холме и виден был за много лиг, но весь состоял из одной-единственной башни. Пару веков назад она частично обрушилась и была восстановлена. Серый верх с севера и запада резко отличался от старого черного низа. Тогда же на кровле, опять-таки с северной и западной сторон, поставили стрельчатые вышки. Каменные надстройки в двух других углах так пострадали от непогоды, что трудно было определить, как они выглядели первоначально. Плоская крыша из сосновой дранки покоробилась и протекала.
От подножья холма к башне вела тропка, до того узкая, что ехать приходилось гуськом. Дунк поднимался первым. Вверху на скальном выступе стоял в своей потрепанной шляпе Эг.
К башне притулилась глинобитная конюшня, вся заросшая красновато-лиловым мхом.
Спальня сира Юстаса занимала четвертый этаж башни, горница помещалась под ней. Старик обыкновенно сидел там, роясь в своих сундуках. На толстых стенах из серого камня висело заржавленное оружие, знамена поверженных врагов, трофеи времен давнишних сражений, о которых не помнил больше никто, кроме сира Юстаса. Знамена, некогда яркие, покрылись плесенью, выцвели, запылились и все как одно казались зеленовато-серыми.
Колодец Оплота тоже помещался в подвале, защищенный со всех сторон земляными стенами с каменной облицовкой. Здесь жена Сэма стирала и колотила вальком белье, а сушила его на крыше. Большое каменное корыто использовалось заодно и для омовений.
Холодный Ров (Осгреи -> Вебберы -> Осгреи -> ?)
Этот замок окружен глубоким рвом. Это небольшой замок.
Холодный Ров находится недалеко от Золотой Рощи, замка Рованов. Дом Осгреев после восстания Блэкфайра попал в немилость, и Холодный Ров перешел к Вебберам. На гербе Вебберов изображен паук с паутиной, но в Холодном Рве можно увидеть и изображения клетчатого льва – герба Осгреев.
Над воротами Холодного Рва выбит шахматный лев.
Холодный Ров после всех рассказов сира Юстаса немного разочаровал Дунка. По сравнению со Штормовым Пределом, Хайгарденом и другими поместьями, которые ему довелось повидать, этот замок выглядел весьма скромно… но все же был настоящим замком, а не укрепленной сторожевой башней. Зубчатые крепостные стены насчитывали в высоту тридцать футов, а дозорные вышки на каждом углу могли достать до середины Оплота. На всех вышках и шпилях висели черные знамена Вебберов с серебряной паутиной и пятнистым пауком на ней.
На своде главных ворот под черными знаменами виднелась глубоко врезанная в камень эмблема. За долгие века она выветрилась, но видно было, что это стоящий на задних лапах лев, составленный из отдельных квадратов. Проезжая помосту в открытые ворота, Дунк оценил глубину рва — шесть футов, не меньше.
Под заостренной подъемной решеткой они прошли во внешний двор. Собаки лаяли в конурах, из семистенной септы с цветными окнами слышалось пение
Последнее редактирование: