Фигуры Бриенна Тарт

[Webhelen]

Доброго времени суток) я совсем новичок) на данный момент читаю Пир Стервятников и столкнулась с тем что судьба Бриенны в одной и той же главе развивается по разному. В одной книге Ее собирается вешать Кейтилин Старк, а в другой Ее убивает Кусака. Прилагаю скрины этих событий, вернее конкретного места в книге где эти события начинают расходиться.

 

[TaylerDerden]

обе версии правдивые. предлагаю вам читать дальше))

 

[Lyanna]

В одной из версий официального перевода из последних глав Бриенны были вырезаны большие куски. Я сама такой перевод вначале читала, и долго пребывала в недоумении. Потом этот перевод вроде был исправлен, и в неофициальном тоже все в порядке.

 

[Ulv]

Интересно, а где собственно были люди Бриенны? Она же не одна наверное прибыла к Ренли как посланница своего отца. Я этот момент не помню, но разве в лагере Ренли Баратеона не было людей лорда Тарта?
Бриенне спешно пришлось бежать вместе с леди Кейтилин из за обвинения ее в убийстве Ренли. Но она тоже не говорила о спутниках, а только о коне и доспехах которые ей принадлежали.
Впрочем Бриенна Тарт к этому моменту уже входила в Радужную Гвардию, и ее статус был иным. Как человека служащего непосредственно королю.

 

[леди Амби-Ходор]

Кмк она не от отца прибыла, а от себя лично
И одна.

 

[Джонтирденис]

Кмк она не от отца прибыла, а от себя лично И одна.

Оруженосец-то у Бриенны должен быть, но Мартин про них постоянно забывает. А когда есть Подрик, больше никого не надо.

 

[Zyrianin]

Оруженосец-то у Бриенны должен быть

Поскольку она не рыцарь - то у нее не оруженосец ("squire"), а просто слуга, умеющий обращаться с конем, оружием, доспехом. В принципе, можно представить и без него: межевые рыцари в основном как-то ведь обходятся.

 

[Джонтирденис]

Поскольку она не рыцарь - то у нее не оруженосец ("squire"), а просто слуга, умеющий обращаться с конем, оружием, доспехом. В принципе, можно представить и без него: межевые рыцари в основном как-то ведь обходятся.

У Мартина и знатные рыцари как бы обходятся, а не рыцари имеют оруженосцев.
“Rollam Westerling, my squire.”
Тирион тоже не был рыцарем, но оруженосца имел.

 

[Zyrianin]

Тирион тоже не был рыцарем, но оруженосца имел.

Как раз Бриенна мысленно отвечала Поду, называвшему себя оруженосцем Тириона: "ты не оруженосец, потому что тот, кому ты служил, не был рыцарем". Но вслух не сказала, чтобы не огорчать.

 

[Джонтирденис]

Как раз Бриенна мысленно отвечала Поду, называвшему себя оруженосцем Тириона: "ты не оруженосец, потому что тот, кому ты служил, не был рыцарем". Но вслух не сказала, чтобы не огорчать.

Да, так и сказала. Но Тирион и все остальные считали Подрика оруженосцем.
“You are too kind. Have you seen my squire?”
“I sent him to you yesterday. Did he not come?”
Ну и Робб Роллама Вестерлинга называет оруженосцем. Сама Бриенна могла считать иначе, но какого-то слугу должна была иметь. Кстати, Жанна д'Арк тоже имела оруженосца, а кроме него и пажа.

 

[Ulv]

Ну и Робб Роллама Вестерлинга называет оруженосцем. Сама Бриенна могла считать иначе, но какого-то слугу должна была иметь.

Роббу наверное просто по статусу положено, в начале "Игры Престолов" при казне дезертира вроде бы Теон тоже назывался оруженосцем лорда Эддарда.
А уж королю, который правит и рыцарями - речниками(да и на Севере они есть, хоть их и мало), тем более пристало иметь оруженосца(хоть сам он и не рыцарь).
А вот, что касается самой Бриенны, то я думаю идея женщины - рыцаря тут была настолько первична, что многие мелкие вопросы уже приходилось утрясать по ходу повествования.
Кстати, а женщины то могут быть посвящены в рыцари, в исключительных случаях? Или строго запрещено. Не помню, как с этим в Вестеросе. И думала ли об этом сама Бриенна.
И если Ренли взял Бриенну в гвардию, то получается он поступил так же как и Джоффри(хотя у Ренли конечно были куда более благородные намерения), который своего любимца Сандора в нарушении всех правил принял в Королевскую Гвардию.

 

[Джонтирденис]

начале "Игры Престолов" при казне дезертира вроде бы Теон тоже назывался оруженосцем лорда Эддарда.

Нет, воспитанником. Но Этан Гловер был оруженосцем Брандона. Наверно, Бриенна знает правила, но все, начиная с Мартина, их нарушают. Тогда она сама, хоть и не надеется, тоже может стать рыцарем. С титулом сир-миледи.

 

[sverchok2]

С титулом сир-миледи.

Ну что ж, это сильно облегчило бы жизнь Подрику, а то он вечно путает, как ее называть .

 

[Ренфри]

Вряд ли в Вестеросе готовы к такому

 

[Zyrianin]

Вряд ли в Вестеросе готовы к такому

Там и к радужной кавалерственной даме оказались совсем не готовы - но пришлось принять, как данность. Всех отлупила.

 

[Ренфри]

О да, на том турнире она была великолепна. Только Мартин к ней слишком жесток: то, как ее изуродовал Кусака...

 

[Zyrianin]

на том турнире она была великолепна

И не только. Воин с головы до пят, и доблестью даже больше, чем огромной силой и великолепным мастерством.

 

[Ренфри]

И не только. Воин с головы до пят, и доблестью даже больше, чем огромной силой и великолепным мастерством.

Не являясь настоящим рыцарем, т.е. рыцарем, посвященным по всем правилам, "помазанным семью елеями", она, между тем, свое поведение и поступки строит четко в рамках кодекса, причем даже тогда, когда ей это может навредить. Джейме это сначала сильно раздражает, но потом, как мне кажется, общаясь с ней, он начинает уважать ее понятие о том, что такое рыцарское слово и рыцарская честь.

 

[Ренфри]

Очень опасаюсь, что вершиной отношений между Бриенной и Джейме будет то, что автор/сценаристы столкнут их нос к носу у Стены, где они будут вынуждены биться друг против друга, и в результате эпично красиво умрут от ран в объятьях друг друга под рыдания зрителей.

 

[леди Амби-Ходор]

Ренфри ↑, ну это вряд ли.