• На форуме «7Королевств» обсуждаем книги серии «Песнь Льда и Пламени», ждем «Ветра зимы», смотрим вместе сериал «Игра престолов» и «Дом драконов», делимся фанатским творчеством, организуем переводы, работу над энциклопедией и другие начинания фанатов. Строго для фанатов!

    Вход Регистрация

Медиа Озвучивание дополнительных материалов Игры престолов от innokent33

innn333

Рекрут
Обновление раздачи "Дополнительные материалы" 5 сезон.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4967302

16.09.2016
Добавлен:
* The Real History Behind Game of Thrones - Part #1 (История за кадром «Игры престолов». Часть 1) [00:18:13]


Кроме того, в раздачу "Игра престолов. Линии ГЕРОЕВ" добавлены 1-5 сезоны для СЭМА и ТИРИОНА.
Теперь там представлены линии героев с 1 по 6 сезоны для АРЬИ, БРАНА, ДЕЙЕНЕРИС, СЭМА и ТИРИОНА.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5264117

Всем приятного просмотра!
Cвоё «СПАСИБО» автору раздачи:

WMZ-кошелёк: Z215087053465
WMR-кошелёк: R107822002048
Яндекс-Деньги: 41001229468812
 

Dragonmaxx

Оруженосец
Встречаем свежее обновление раздачи http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4967302
23.09.2016 добавлен новый эпизод * The Real History Behind Game of Thrones - Part #2 (История за кадром «Игры престолов». Часть 2) [00:22:00] (озвучка)
Всем приятного просмотра!

Говорим «СПАСИБО» автору раздачи:

WMZ-кошелёк: Z215087053465
WMR-кошелёк: R107822002048
Яндекс-Деньги: 41001229468812
 

Dragonmaxx

Оруженосец
Обновляемся!!!:) Огромная благодарность нашему чудесному "мастеру над голосом" за очередную порцию замечательной озвучки историй Вестероса!
30.09.2016 в раздачу http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4967302 добавлены новые эпизоды * Histories and Lore (1-ая часть историй) [00:25:15] (озвучка):
  • Braavos (Tycho Nestoris)
  • Dorne (Ellaria Sand)
  • Greyscale & The Stone Men (Qyburn)
  • Robert's Rebellion (by Barristan Selmy)
  • The Faceless Men (Tycho Nestoris)
  • The Faith Militant (High Sparrow)
Не забываем говорить свое «СПАСИБО» автору раздачи:
WMZ-кошелёк: Z215087053465
WMR-кошелёк: R107822002048
Яндекс-Деньги: 41001229468812
 

Dragonmaxx

Оруженосец
Встречаем новое обновление раздачи от innokent33 - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4967302
07.10.2016 в раздачу добавлены новые эпизоды * Histories and Lore (2-ая часть историй) [00:26:09] (озвучка):
  • The Fighting Pits of Meereen (Daario Naharis)
  • The Great Masters of Meereen (Missandei)
  • The Lord Commanders (Alliser Thorne)
  • The Many-Faced God (Jaqen H'ghar)
  • The River Rhoyne (Varys)
  • The Seven-Pointed Star (High Sparrow)
  • Volantis (Varys)
  • Winterfell (Roose Bolton)
Не забываем говорить свое «СПАСИБО» автору раздачи:
WMZ-кошелёк: Z215087053465
WMR-кошелёк: R107822002048
Яндекс-Деньги: 41001229468812
 
Последнее редактирование:

Dragonmaxx

Оруженосец
Innokent33 представляет Вашему вниманию заключительный эпизод дополнительных материалов к 5-му сезону Игры престолов!
15.10.2016 в раздачу http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4967302 добавлен новый эпизод:
  • Anatomy of an Episode «Mother's Mercy» (Анатомия эпизода «Милосердие Матери») [00:29:33] (О создании десятого эпизода 5-го сезона «Милосердие Матери»)
На этом автор раздачи завершает свою работу по сезону!
Хочется выразить, от всех неравнодушных к этой прекрасной работе, слава ОГРОМНОЙ признательности и благодарности Innokent33 за ОТЛИЧНО и КРОПОТЛИВО проделанную работу!
По сложившейся традиции, надеемся на продолжение работы Иннокентия над озвучкой по мере готовности оригинальных субтитров переведенных на русский язык!!!:)

Не забываем говорить свое «СПАСИБО» автору раздачи:

WMZ-кошелёк: Z215087053465
WMR-кошелёк: R107822002048
Яндекс-Деньги: 41001229468812
 
Последнее редактирование:

innn333

Рекрут
Обновление раздачи "Дополнительные материалы" - 6 сезон.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4967302
9.09.2017

Начало озвучки дополнительных материалов (не озвученных ранее) 6 сезона.Добавлены эпизоды:
  • 3 удалённые сцены
  • Season 6 Blooper Reel (Неудачные дубли 6 сезона) [00:02:14]
Кроме того, в раздачу "Игра престолов. Линии ГЕРОЕВ" добавлен 7 сезон:
Линии Арьи Старк, Брандона Старка, Серсеи Ланнистер и Сэмвелла Тарли.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5264117
Всем приятного просмотра!
Cвоё «СПАСИБО» автору раздачи:

WMZ-кошелёк: Z215087053465
WMR-кошелёк: R107822002048
Яндекс-Деньги: 41001229468812
QIWI-кошелёк: +79192772571


Буду вам очень благодарен и признателен за любую помощь в озвучке!
 

innn333

Рекрут
Обновление раздачи "Дополнительные материалы" - 6 сезон.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4967302
16.09.2017

Добавлены эпизоды:
  • 18 Hours at the Paint Hall (18 часов в студии Пэйнт Холл) [00:28:17] (Один день трёх съёмочных групп, работавших над сериалом.) (озвучка + фрагменты перевода LostFilm)
  • Recreating The Dothraki World (Создание мира дотракийцев) [00:20:15] (Ролик о создании Ваэс Дотрак и его роли в перерождении Дени) (озвучка + фрагменты перевода LostFilm)
Кроме того, в раздачу "Игра престолов. Линии ГЕРОЕВ" добавлен 7 сезон:
Линии Дейенерис Таргариен (в 2-х частях), Джона Сноу (в 2-х частях), Тириона Ланнистера (в 2-х частях) и - БОНУС! - по просьбам сделал линию БЕЛЫЕ ХОДОКИ и КОРОЛЬ НОЧИ (в 2-х частях) (куда, впрочем, вошла и некоторая нежить, например белый медведь)).
+ БОНУС №2 неожиданный: ТЕАТР БРААВОСА. Игра Престолов (полная версия, частично озвученная мной (innokent33) и со вставками озвучки LostFilm).
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5264117
Всем приятного просмотра!
Cвоё «СПАСИБО» автору раздачи:

WMZ-кошелёк: Z215087053465
WMR-кошелёк: R107822002048
Яндекс-Деньги: 41001229468812
QIWI-кошелёк: +79192772571


Буду вам очень признателен за любую помощь и благодарность!
 
Последнее редактирование:

innn333

Рекрут
Обновление раздачи "Дополнительные материалы" - 6 сезон.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4967302
22.09.2017:

Добавлен эпизод:
  • The Battle of the Bastards (Битва бастардов) [00:30:01] (История создания "Битвы бастардов") (озвучка + фрагменты перевода LostFilm)
Всем приятного просмотра!
Cвоё «СПАСИБО» автору раздачи:

WMZ-кошелёк: Z215087053465
WMR-кошелёк: R107822002048
Яндекс-Деньги: 41001229468812
QIWI-кошелёк: +79192772571


Буду вам очень признателен за любую помощь и благодарность!
 

innn333

Рекрут
Обновление раздачи "Дополнительные материалы" - 6 сезон.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4967302
29.09.2017:
Добавлена:
  • 1 часть Histories And Lore (История и предания) [00:41:29]
Всем приятного просмотра!
Cвоё «СПАСИБО» автору раздачи:

WMZ-кошелёк: Z215087053465
WMR-кошелёк: R107822002048
Яндекс-Деньги: 41001229468812
QIWI-кошелёк: +79192772571


Буду вам очень признателен за любую помощь и благодарность!
 

innn333

Рекрут
Обновление раздачи "Дополнительные материалы" - 6 сезон.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4967302
29.09.2017:
Добавлена:
  • 2 часть Histories And Lore (История и предания) [00:39:08]
https://vk.com/video-75130442_456239087
https://vk.com/video-75130442_456239088

Озвучено по переводу сайта 7kingdoms.ru.
СПАСИБО за поддержку и благодарности - Dragonmaxx !!!

Всем приятного просмотра!


Cвоё «СПАСИБО» автору раздачи:

WMZ-кошелёк: Z215087053465
WMR-кошелёк: R107822002048
Яндекс-Деньги: 41001229468812
QIWI-кошелёк: +79192772571
Буду вам очень признателен за любую помощь и благодарность!
 

innn333

Рекрут
Обновление раздачи "Дополнительные материалы".
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4967302
14.10.2017: добавление не переведённых ранее эпизодов!
В 1 СЕЗОН добавлено:
  • Creating the Visual Effects (Создание визуальных эффектов) [00:17:49]
В 3 СЕЗОН добавлено:
  • Cast And Crew Interviews Experience. Part 2 (Интервью со съёмочной группой) [00:12:36]
На этом озвучка окончена (до следующего сезона).

Озвучено по переводу сайта 7kingdoms.ru.
СПАСИБО за поддержку и благодарности - Dragonmaxx !!!

Всем приятного просмотра!


Cвоё «СПАСИБО» автору раздачи:

WMZ-кошелёк: Z215087053465
WMR-кошелёк: R107822002048
Яндекс-Деньги: 41001229468812
QIWI-кошелёк: +79192772571
Буду вам очень признателен за любую помощь и благодарность!
 

innn333

Рекрут
Обновление раздачи "Дополнительные материалы".
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4967302
3.02.2018: начало озвучки 7 сезона.
Добавлены 3 эпизода "Histories & Lore":
01. Casterly Rock (by Jaime Lannister)
02. Highgarden (by Randyll Tarly)
03. Prophecies of the Known World (by Samwell Tarly)

Озвучено по переводу сайта 7kingdoms.ru.
СПАСИБО за поддержку и благодарности - Dragonmaxx !!!

Всем приятного просмотра!


Cвоё «СПАСИБО» автору раздачи:

WMZ-кошелёк: Z215087053465
WMR-кошелёк: R107822002048
Яндекс-Деньги: 41001229468812
QIWI-кошелёк: +79192772571
Буду вам очень признателен за любую помощь и благодарность!
 

innn333

Рекрут
Обновление раздачи "Дополнительные материалы".
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4967302
10.02.2018: начало озвучки 7 сезона.
Добавлено 5 эпизодов "Histories & Lore":
04. The Citadel (by Samwell Tarly)
05. The Dragon Pit (by Varys & Qyburn)
06. The Golden Company (by Jorah Mormont)
07. The Hand of the King (by Petyr Baelish)
08. The Rains of Castamere (by Jaime Lannister)

Озвучено по переводу сайта 7kingdoms.ru.
СПАСИБО за поддержку и благодарности - Dragonmaxx !!!

Всем приятного просмотра!


Cвоё «СПАСИБО» автору раздачи:

WMZ-кошелёк: Z215087053465
WMR-кошелёк: R107822002048
Яндекс-Деньги: 41001229468812
QIWI-кошелёк: +79192772571
Буду вам очень признателен за любую помощь и благодарность!
 

innn333

Рекрут
Обновление раздачи "Дополнительные материалы".
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4967302
17.02.2018. Добавлен:
"Conquest & Rebellion - An Animated History of the Seven Kingdoms" ("Завоевание и восстание: анимированная история Семи Королевств") [00:44:47]

Озвучено по переводу сайта 7kingdoms.ru.
СПАСИБО за поддержку и благодарности - Dragonmaxx !!!

Всем приятного просмотра!


На этом озвучка 7 сезона окончена (до перевода остальных эпизодов).

Cвоё «СПАСИБО» автору раздачи:

WMZ-кошелёк: Z215087053465
WMR-кошелёк: R107822002048
Яндекс-Деньги: 41001229468812
QIWI-кошелёк: +79192772571
Буду вам очень признателен за любую помощь и благодарность!
 
Сверху