• На форуме «7Королевств» обсуждаем книги серии «Песнь Льда и Пламени», ждем «Ветра зимы», смотрим вместе сериал «Игра престолов» и «Дом драконов», делимся фанатским творчеством, организуем переводы, работу над энциклопедией и другие начинания фанатов. Строго для фанатов!

    Вход Регистрация

Ветра или Ветры?

Ветра или Ветры?

  • Ветра

  • Ветры


Результаты будут видны только после голосования.

Veka

Наемник
Кстати полублатной Высоцкий явно не представитель высокого стиля.
Однако, его творчество как поэта мы проходили в гимназии в рамках общей государственной программы по литературе в старших классах.
 

Lestarh

Знаменосец
Дело не в моряках.
И даже не в Высоцком.

Любой язык постоянно меняется. Конкретно в русском идёт процесс сдвига ударения в именительном падеже множественного числа с корневой гласной на окончание.
Ну или совсем хитро - исходная форма соответствующая множественному числу выравнивается по модели изначально свойственной двойственному. В древнерусском если один то глаз, если два - то глаза, если три и больше - то глазы... В силу этого исходно в современном русском форму множественного на имели сугубо парные предметы: глаза, рукава, берега, рога и так далее.
Подозреваю, что в пословице про бодливую корову как раз таки рефлекс старого множественного числа: бог рог не даёт - определённо напрашиваются роги, а не рога :)

Какие-то слова уже прошли этот процесс, например "дома" (у Пушкина ещё были "домы"). Какие-то ещё даже не приступили, например, "офицеры".
А какие-то находятся в процессе и имеют две конкурирующие формы (иногда разделяющиеся по значениям: ордены и ордена, например).

Тем не менее при наличии двух конкурирующих форм всегда можно сказать, что форма с ударением на корне - архаичная, а на окончании - новая. И именно она в итоге победит - на данный момент процесс вполне себе однонаправлен.

Соответственно ветры - устарелая и выпадающая форма, ветра - более новая, но ещё не слишком прочно по этой причине прописавшаяся в словарях.
Ну и да - в устойчивых выражениях сохранилась старая. Пустить можно ветры, но не ветра :oops:
 
Последнее редактирование:

Повелитель

Межевой рыцарь
Однако, его творчество как поэта мы проходили в гимназии в рамках общей государственной программы по литературе в старших классах.
Это еще ерунда. Я Венедикта Ерофеева и Лимонова в школе проходил. Даже Бродского и еще какую-то хрень заставляли читать.
 

Veka

Наемник
Повелитель , да, было понятно, что ответ будет именно таким)))
А вообще, какая разница, кто где и как использовал какую форму, "ветры зимы" звучит неловко.
 

Еллоу

Присяжный рыцарь
Ветры враждебные веют над нами,
Белые силы нас злобно гнетут,
В бой роковой мы вступили с Иными,
Нас еще судьбы безвестные ждут.
 

Повелитель

Межевой рыцарь
Ветры враждебные веют над нами,
Белые силы нас злобно гнетут,
В бой роковой мы вступили с Иными,
Нас еще судьбы безвестные ждут.
Чёрный бастард, предводитель ворон
Снова готовит нам Таргариеновский трон.
Но от стены до Дорнийских морей
Армия Ланистеров и Тиррелов всех сильней...
 
Сверху