В Чаячьем городе девушка ждет

(перенаправлено с ««...В Чаячьем городе девушка ждет...»»)

«...В Чаячьем городе девушка ждет...» (англ. "...Off to Gulltown to see the fair maid...") — песня, которую пели Том Семиструнный, Лим Желтый Плащ и Энгай-Лучник перед встречей с Арьей, Джендри и Пирожком[1].

Эта же песня под другим названием ("Песня о турнире в Гуллтауне" (англ. "The Song about going to Gulltown")) упоминается в Межевом Рыцаре. Её пел сир Арлан из Пеннитри перед своей смертью, направляясь вместе с Дунком на Эшфордский турнир[2].

Цитаты

...Копаясь в огороде покойника, она услышала пение... Песня разносилась вверх по реке из-за маленького пригорка на востоке.


— В Чаячьем городе девушка ждёт, хей-хо, хей-хо!
— Жди и надейся, твой милый придет, хей-хо, хей-хо!
— За годы разлуки любовь наградит, хей-хо, хей-хо.


Песня с каждым словом становилась всё громче...Буря мечей, Арья II


...Один из завтрашних дней принес дождь, промочивший их до костей, а следующий — порывистый сырой ветер, а следующий за ним — холод. На четвёртый день старик сильно ослабел, чтобы держаться в седле, и скоро его не стало. А несколько дней назад, он, покачиваясь в седле, пел старую песню о турнире в Гуллтауне, только вместо «Гуллтаун» спел «Эшфорд». «В Эшфорде славный будет турнир, хей-хо, хей-хо», — грустно вспоминал Дунк, копая могилу....Межевой Рыцарь


Источники

пошлите друзьям во́рона
Наверх