Игра престолов (телесериал)

Материал из Энциклопедия Песни Льда и Пламени
(перенаправлено с «Игра Престолов (телесериал)»)
Перейти к: навигация, поиск
Игра Престолов
сериал по Песни Льда и Пламени
Game-of-thrones-poster.png
Game of Thrones
Данные
Производство HBO (США)
Показ (США) весна 2011 (1S)
Число сезонов / всего 1 из 7
Эпизоды 10
Бюджет 4.5 млн.$/эп.
http://7kingdoms.ru

Содержание

История до покупки прав

Принято считать роман «Песни Льда и Пламени» неэкранизируемым. Мартин сам признается, что сделал в некотором смысле все возможное, чтобы так оно и было. Писатель почти 10 лет жизни посвятил телевидению, последние три года он занимался пилотами, которые так и не получили права на жизнь (среди них самый известный – «Порталы»): «…У меня было гораздо больше денег, но в эмоциональном плане эта работа меня не удовлетворяла. Я не хотел писать сценарии, разрабатывать персонажа год, чтобы потом никто его не увидел, за исключением пары исполнителей в комнате…»[1] «…Мои сценарии обычно были слишком длинными и слишком дорогими. Мне всегда приходилось их сокращать, поэтому, когда я вернулся к книгам, я сказал себе, “Больше не буду заботиться ни о чем в этом духе”… Я хотел иметь тысячи персонажей, масштабные битвы, великолепные замки и анфилады — все то, что я не мог позволить себе на телевидении» [2].

Ключевой сложностью в адаптировании книги является не дороговизна декораций и спецэффектов, а нелинейный сюжет с множеством персонажей и точек зрения. В романе, очень важна оценка, которую дает персонаж, от лица которого ведется рассказ, и среди этих персонажей много детей.

Другой проблемой является объем. Как только Мартин вошел в список бестселлеров New York Times Мартином заинтересовались в Голливуде. Скорый успех «Властелина Колец» и заработанные им деньги сделали жанр фэнтези более интересным в глазах киноиндустрии. К этому времени относится экранизация «Гарри Поттера», «Эрагона», «Золотого компаса» и многих других (лишь некоторые были более менее удачны и имели неплохие кассовые сборы). Мартин признается, что для полной экранизации всех семи томов «Песни Льда и Пламени» потребовалось бы 27 фильмов, чего ни одна студия не могла предложить, поэтому его ответ всегда был «нет».

« Даже годы тому назад мне виделось, что потянуть этот проект может только HBO или подобная ей сеть, но HBO — это Тиффани, Кадиллак кабельных сетей, на мой взгляд. HBO сняли такие сериалы, как Deadwood, Rome и The Sopranos, и именно такой уровень я хотел видеть  »

— Интервью Chicago Tribune[2]

. Поэтому, когда экранизацией заинтересовались продюсеры Дэвид Беньофф и Д.Б. Уайсс и HBO, Мартин не смог отказать, и в январе 2007 года HBO приобрела права на экранизацию по мотивам «Песни Льда и Пламени»[3].

Приобретение прав

Полтора года спустя, в сентябре 2008, HBO закрепила свои права на сериал с названием Игра Престолов[4], но зеленый свет проекту был дан только в ноябре[5]. После этого все завертелось-закрутилось. Были объявлены режиссер (Томас МакКарти), исполнитель роли Тириона Ланнистера (Питер Динклэйдж), почти сразу в сети появился синопсис пилота, а следом и полный текст сценария[6]. О сериале заговорили телевизионные критики. Незадолго до начала кастинга стало известно, что с согласия Мартина в сюжете будут изменения, которые необходимы для нового формата, в частности многие герои станут старше. При этом продюсеры продемонстрировали готовность выслушать предложения по кастингу от фэндома, и некоторые пожелания, в самом деле, сбылись. Следом была объявлена главная звездная роль первого сезона – Эддарда Старка исполнит Шон Бин[7].

Пилотный эпизод

Съемки пилотной серии «Игры Престолов» стартовали 24 октября в Шотландии[8] и закончились 19 ноября 2009 года в Марокко[9]. Для работы только над одной серией съемочная группа побывала в Шотландии, Ирландии и Марокко[10]. Полный кастинг пилотного эпизода, который будет нам в итоге показан, опубликован здесь.

HBO были удивлены шумихой среди телевизионных критиков и фэнов; обычно ничего подобного не наблюдается на столь ранних стадиях. На данный момент HBO заказала первый сезон: 9 эпизодов плюс к уже отснятому пилоту[11] и опубликовала первый кадр. Премьера запланирована на весну 2011 года.

Первый сезон

Пилотный эпизод vs. Первый эпизод

В основу первого эпизода ляжет пилот. Обыкновенно, если никаких замен в кастинге нет, пилотный эпизод становится первым. Однако, две ключевые женские роли были заменены: в марте 2010 года, вскоре после объявления о заказе первого сезона, HBO объявила и о замене исполнительницы роли Кэйтилин Старк Дженнифер Эли, а в апреле 2010 стало известно, что из проекта уходит Тэмзин Мерчент, которая должна была играть Дэйнерис Таргариен.

Бюджет

Со слов министра Северной Ирландии Нельсона Маккослэнда предполагается, что каждый сезон Игры Престолов потребует одного года производства с суммарным бюджетом порядка $45 млн. на сезон. Сумма это весьма внушительная, сравните сами:

  • Rome (2005—2007) — $8.7 млн.\эпизод
  • Deadwood (2007) — $5
  • Game of Thrones (2011) — $6
  • John Adams (2008) — $14.3
  • Robin Hood (2006) -$0.9 – BBC
  • Legend of the Seeker (2009) — $1.7

Читайте статью о бюджете в блоге 7kingdoms.ru

Различия между книгой и сериалом

Достоверно известно о том, что персонажи в телесериале стали значительно старше, например:

Имя персонажа Возраст в книге Возраст в сериале Возраст актера
Эддард Старк 35 лет ~40 лет 50 лет
Кэйтилин Старк 34 лет ~35 лет 39 лет
Робб Старк 14 лет 17 лет 23 лет
Джон Сноу 14 лет 17 лет 23 лет
Санса Старк 11 лет 13 лет 13 лет
Арья Старк 9 лет 11 лет 14 лет
Роберт Баратеон 36 лет ~40 лет 45 лет
Джоффри Баратеон 13 лет 13 лет ~17 лет
Тирион Ланнистер 24 лет ~30 лет 40 лет
Джейме Ланнистер 32 лет ~35 лет 39 лет
Серсея Ланнистер 32 лет ~35 лет 36 лет
Сандор Клиган 27 лет ? 40 лет
Теон Грейджой 19 лет 19 лет 22 лет
Визерис Таргариен 23 лет ~20 лет 25 лет
Дейнерис Таргариен 13 лет 15 лет 22 лет
Джорах Мормонт за 40 лет ~40 лет 48 лет

Ссылки по теме

Примечание

  1. Интервью август 2009 года
  2. 2,0 2,1 Интервью апрель 2010
  3. HBO приобрела права на ПЛИО
  4. Закрепление прав на экранизацию Игры Престолов
  5. Зеленый свет пилотному эпизоду
  6. Перевод пилотного эпизода
  7. Объявление о кастинге Шона Бина
  8. Начало съемок в Шотландии
  9. Окончание съемок пилотного эпизода
  10. Географическая карта съемок сериала
  11. Заказ первого сезона
Личные инструменты
Пространства имён
Варианты
Действия
Навигация
Энциклопедия
Инструменты
На других языках