«История железнорождённых» (англ. «History of the Ironborn»)[П 1] — книга об истории Железных островов, написанная архимейстером Хейрегом.

Одна из копий этой книги хранится в Книжной башне замка Десять Башен на Харлоу. Этот экземпляр настолько старый, что может рассыпаться при чтении.

Содержание

Книга описывает всю историю железнорожденных на момент написания, от Века Героев до лорда Квеллона Грейджоя. Как свидетельствует мейстер Яндель, в труде содержится список ста одиннадцати Верховных королей Железных островов, носивших короны из плавника. Этот список, по общему признанию, неполон и изобилует противоречиями[1].

Также, по утверждению Янделя, в работе можно найти полную хронику правления Грейджоев после Завоевания[2] и прочесть о:

Дагоне Грейджое, Последнем Разорителе, чьи ладьи опустошали западное побережье, когда на Железном троне восседал Эйрис I Таргариен. О Блаженном Альтоне Грейджое, возжелавшем найти и покорить новые земли за Одиноким Светочем. О Торвине Грейджое, который связал себя клятвой крови со Жгучим Клинком, но выдал своего побратима врагам. О Лороне Грейджое, прозванным Бардом, и о его великой и трагической дружбе с молодым Десмондом Маллистером, рыцарем с зелёных земель.Мир Льда и Пламени, Старый и новый законы

Другие известные утверждения, заключающиеся в «Истории железнорождённых»:

  • Хейрег предположил, ссылаясь на легенду о Морском троне, а позднее отказался от своей гипотезы, что предки железнорождённых прибыли с неведомых западных земель в Закатном море, а не ведут род от Первых людей[3];
  • корни своеобразных обычаев и способов управления железнорождённых следует искать в их вере в Утонувшего бога[3];
  • причина начала набегов железнорождённых на соседей заключалась в нехватке дерева на островах; позже «Морские волки» находили на берегах Вестероса всё, чего так не хватало на родине, и были весьма почитаемы певцами, жрецами и простолюдинами[3];
  • невольники, отправленные железнорожденными на поля, еще почитали себя за счастливцев, поскольку большинство из них доживали до старости, и им даже позволялось заводить семью. Чего нельзя сказать о тех, кого обрекли на работы в шахтах[3];
  • из дома Грейайронов вышло в два раза больше Верховных королей Железных островов, чем из любого другого[4];
  • только однажды избранный на вече Железных островов король был низложен[5];
  • Харрас Хоар, добился короны, заручившись поддержкой андальских лордов, взяв в жёны дочь одного из них, а не с помощью пляски с топориками, как гласят легенды[4];
  • истинное преступление королей «черной крови» — вовсе не безбожие и демонопоклонство, а как раз терпимость. Ведь именно при правлении дома Хоаров на Железных островах впервые появилась Святая Вера: побуждаемые своими андальскими королевами, Хоары предоставили защиту септам и септонам и дали им позволение ходить по островам и проповедовать Семерых[6];
  • Хорган Хоар начал преследования жрецов Утонувшего бога в ответ на мятеж на Старом Вике, в ходе которого была сожжена новая септа, убит септон и утоплены в море прихожане[6];
  • после неудачной попытки заставить железнорождённых поклоняться Семерым андалы позволили совмещать новую веру с поклонением Утонувшему богу, однако Святая Вера на островах так и не прижилась[7];
  • когда командующий армией Ланнистеров Обри Крейкхолл подавил восстание жреца Сорокопута, он вместо восстановления на троне короля Хармунда Красивого, к тому времени ослепшего и наполовину лишившегося рассудка от длительного заточения, решил сам стать королем Железных островов[6];
  • среди пленных, привезённых в 134 году от З.Э. с Железных островов войсками Ланнистеров, мстивших за разорение Западных земель, оказался один из солёных сыновей Красного Кракена, Родрик Грейджой, которого оскопили и сделали шутом Утеса Кастерли[8]:

Дураком он был изрядным, — отмечает архимейстер Хейрег, — но и вполовину не таким глупым, как его отец.Мир Льда и Пламени, Красный кракен

Также известны слова архимейстера о натуре железнорождённых:

Вы можете одеть человека с островов в бархат и шелка, обучить его чтению и письму, дать ему книги, наставить в рыцарстве и вежливости, приобщить к таинствам Святой Веры… Но загляните ему в глаза, и море все еще будет там — холодное, серое и жестокое.Мир Льда и Пламени, Старый и новый законы

События

Пир стервятников

Аша Грейджой и её дядя Родрик Харлоу обсуждали отрывок из этой книги о событиях, произошедших на последнем созванном вече Железных островов[9].

Примечания

  1. В официальном переводе Н. Виленской — «История Железных Людей».

Источники