• Lannsiter.png
  • Ланн Умный
    Lann the Clever
  • Lannsiter.png
Lann the clever by cabepfir.jpg
© илл. Чечилии Лателла (cabepfir)
Лорд Утёса Кастерли
Основные сведения
Дом:Ланнистеры

Лорд Ланн Умный — легендарный основатель дома Ланнистеров, хитроумный плут[П 1], живший в Век Героев, любимый персонаж сказителей и певцов. По одной из легенд, Ланн Умный изгнал семейство Кастерли из Утеса Кастерли только при помощи своих хитрости и ума; по другой — отобрал у солнца его золото, чтобы украсить свои волосы[1]. Возможно, в его честь назван Ланнов мыс.

Биография

Если верить песням, Ланн Умный явился в Западные земли из-за Узкого морямейстеры полагают, что в этом отразились воспоминания об андальских искателях приключений, хотя андалы появились в Вестеросе лишь спустя тысячи лет после того, как якобы жил Ланн[2]. Существуют предания, связывающие Ланна Умного с легендарным первым королем Простора, Гартом Зеленой Рукой, обладателем множества детей: будто бы он был бастардом Флорис Лисицы, самой хитроумной из всех детей Гарта, или Рован Золотого Деревца, обладательницы прекрасных золотых волос. Такие рассказы, впрочем, ходят только в Просторе: в самих Западных землях, явно в пику горделивым соседям, рассказывают, что Ланн Умный обманул Зеленую Руку, выдав себя за его сына — которых у Гарта было так много, что он и сам их путал — и сбежал с частью наследства, причитавшегося настоящим детям Гарта[3].

Существует довольно много версий легенды о том, как Ланн хитростью отнял Утес Кастерли у его прежних владельцев Кастерли. Согласно самой распространенной версии, Ланн обнаружил скрытый проход в галереи — столь узкую расщелину, что ему пришлось снять плащ и прочую одежду, да вдобавок обмазаться маслом, чтобы протиснуться внутрь. Забравшись в Утес, этот хитрец тут же начал строить козни: нашептывать угрозы в уши спящих Кастерли, выть во тьме словно демон, красть ценности одного из братьев и прятать их в спальне другого, ставить силки и иные ловушки. Так Ланн настроил всю семью друг против друга и заставил их поверить, будто в замке обитает некое потустороннее создание, которое никогда не оставит род в покое[2].

Другие баснословы предпочитают иные разновидности этой легенды. По одной из них Ланн использует расщелину, чтобы запустить в Утес мышей, крыс и других вредителей, тем самым изгнав семью Кастерли. По другой — тайком заманивает внутрь стаю львов, и те пожирают лорда Кастерли и всех его сыновей, после чего Ланн заявляет права на жену и дочерей его светлости[2].

В самой неприличной из версий Ланн ночь за ночью тайком пробирается к девицам Кастерли, чтобы овладеть ими во сне. А спустя девять месяцев все девицы рожают златовласых детей, и при том клянутся, что еще не познали мужчины. Последняя история, хотя и непристойная, содержит некоторые любопытные детали, которые могут намекнуть на истинные события тех лет. По мнению архимейстера Перестана, Ланн состоял на какой-то службе у лорда Кастерли (возможно, в его домашней гвардии), и одна из дочерей его светлости от него забеременела (или не одна, хотя это кажется менее вероятным), а Ланн убедил отца девушки дать согласие на их брак. Если и в самом деле все обстояло именно так, нам придется предположить, что у лорда Кастерли не было законнорожденных сыновей. Тогда, при естественном ходе событий, после смерти отца Утес был бы унаследован его дочерью и, следовательно, самим Ланном[2].

Разумеется, в этой версии не больше исторической достоверности, чем в любой другой. Наверняка ведомо лишь одно: в один прекрасный день во времена Века Героев Кастерли исчезают из летописей, а на их месте появляются доселе неизвестные Ланнистеры, правящие большей частью Западных земель из недр Утеса Кастерли[2].

Как правитель Утеса Кастерли, Ланн Умный якобы дожил до 312 лет, произведя на свет сотню сыновей и сотню дочерей — все они были стройны, прекрасны и имели такие же золотые волосы, как и у отца. Этих детей было так много, что через несколько поколений некоторым из них пришлось покинуть замок и основать город Ланниспорт по соседству. Насколько известно, Ланн Умный никогда не называл себя королем Утеса, хотя некоторые легенды, появившиеся уже века спустя, все-таки присваивают ему этот титул[2]. Мрачные сказки, столь же зловещие, как рассказы о призрачном Лорде-Покойнике в мертвом городе Горести, уверяют, что призрак Ланна Умного будто бы все еще является в Утесе Кастерли[4]. Джейме Ланнистер в вещем сне у пня чардрева видел подземелья Утеса и слышал сто или тысячу голосов своих предков-Ланнистеров — всех, «начиная с Ланна Умного, жившего на заре времен»[5].

Примечания

  1. В переводе Соколова Ланн Умный назван шутом, а не плутом (trixter), как следовало бы.

Источники