Земли Льда и Пламени

(перенаправлено с «The Lands of Ice and Fire»)
Земли Льда и Пламени
The Lands of Ice and Fire
The Lands of Ice and Fire.jpg
Сборник карт
Автор(ы)Дж.Р.Р. Мартин, Джонатан Робертс
Издание30.10.2012 (США)
осень 2016 (Россия)
ИздательствоBantam Books (США)
АСТ (Россия)

Картографический сборник постеров Земли Льда и Пламени, нарисован Джонатаном Робертсом при участии Джорджа Мартина. Издан 30 октября 2012 года. Практически никак не расширяет информацию о географии Вестероса, зато показывает множество мест на континенте Эссос. Позднее часть этих земель была описана в путеводителе Мир Льда и Пламени. В Землях Льда и Пламени впервые фигурирует континент под названием Ультос. На русском языке карта не издавалась и не планируется.

Любопытно, что карта известного мира из этого официального сборника отличается от карты мира, опубликованной ранее на сайте сериала Игра престолов (копия, например, здесь), и отражающей, вероятно, более ранние представления Мартина о мире. С другой стороны, некоторые детали, словесно описанные в путеводителе Мир Льда и Пламени, иногда скорее соответствуют карте HBO (например, очертания реки Сарны), чем карте из Земель.

Содержание сборника:

  1. «Известный мир» от Вестероса до Асшая
  2. Запад: Вестерос, Вольные города и Летние острова
  3. Центральный Эссос
  4. Кварт и Дальний Восток
  5. Дотракийское море и Красная пустошь
  6. Карта севера и юга Вестероса
  7. Земли за Стеной
  8. Вольные города
  9. Залив Работорговцев
  10. План города: Королевская Гавань
  11. План города: Браавос
  12. Карта перемещений персонажей

Обзор сборника и его описание от Джорджа Мартина читайте в статье Обзор карт-постеров «Земли Льда и Пламени».

Локализация сборника на русский язык не согласуется ни с официальным переводом книг основной саги, ни с официальным переводом «Мира Льда и Пламени». Впечатления читайте в статье Сборник постеров «Земли Льда и Огня» вышел на русском языке


пошлите друзьям во́рона
Наверх