• TullyHBO.png
  • Бринден Талли
    Brynden Tully
  • Brynden-tully-arms.png
BryndenTully.jpg
© илл. Романа Папсуева (Amok)
Рыцарь Ворот283 – 298 гг. от З.Э.
Кастелян Риверрана299 – 300 гг. от З.Э.

Сир
Основные сведения
Прозвище:Чёрная Рыба
Дом:Талли
Рождение:243, 244 или 245 г. от З.Э.[П 1]
Риверран
Адаптация
Актёр:Клайв Расселл (Clive Russell)

Сир Бринден Талли, также известный как Чёрная Рыба — младший брат лорда Хостера Талли, дядя Кейтилин, Лизы и Эдмара. Прославленный рыцарь, герой войны Девятигрошовых королей; многие годы служил в качестве Рыцаря Ворот Долины Аррен. Во время войны Пяти Королей покинул этот пост и занял место советника и командира разведчиков при Роббе Старке. Никогда не был женат и не проявлял интереса к женщинам.

Внешность и характер

Высокий и худощавый[1], у него хриплый голос[2]. Он гладко выбрит[1], а грубое обветренное лицо покрыто морщинами. Время украло каштановое золото из волос, оставив там только седину — но улыбка оставалась прежней, густые брови были похожи на гусениц, а смех прятался в его темно-синих глазах[2].

Добрый человек, обладающий терпением[2]. Бринден упрямый человек[3], которому все равно, что думают другие[4]. Он опытный воин, ветеран полусотни сражений[5], точный в своих движениях[1], хороший лучник[6] и пловец[7].

Будучи Рыцарем Ворот, Талли носил серые тяжелые пластинчатые доспехи и шлем, но как командир разведчиков предпочитал кожу[8]. Во время осады Риверрана его доспехи, помимо темно-серой кольчуги, состояли из поножей, латного ворота, перчаток, наплечников и наколенников вороненой стали, а также шлем с черной форелью на гребне[9]. Плащ Бриндена в сине-красных цветах дома Талли и скрепляет рыба из черного, оправленного в золото янтаря[2], а его конь — гнедой скакун в красной с синим попоне[9].

Биография

Вместе с Норбертом Вэнсом Бринден служил в оруженосцах у лорда Дарри[9] и был впоследствии посвящен в рыцари. Он прославился во время войны Девятигрошовых королей на Ступенях — какие-либо конкретные подвиги Бриндена не упоминались, но юный Джейме Ланнистер, впервые столкнувшись со знаменитым рыцарем, упрашивал его рассказать про Мейлиса-Чудище и Эбенового Принца[3].

Братья Хостер и Бринден без конца ссорились друг с другом, но между ними все-таки были тесные узы[1]. Постоянным источником для таких ссор были попытки Хостера найти для брата невесту и упрямство Бриндена, не желавшего жениться. Так, Хостер подобрал Бриндену «хорошую пару» — Бетани Редвин, тогда еще незамужнюю — и прямо приказал брату вступить в этот брак, однако Бринден наотрез отказался исполнять этот приказ. Хостер получал и другие предложения — он упоминал дочерей лорда Бракена и Уолдера Фрея — однако Бринден отказывался всякий раз[10]. В 2002 году читатели спрашивали Мартина, почему Бринден так упорно отказывался вступать в брак — не был ли Черная Рыба скрытым гомосексуалистом, или дело было в соперничестве братьев, или в какой-то потерянной в прошлом любимой, или в импотенции — но писатель отказался «проливать свет» на этот вопрос[11].

Во время самой громкой из ссор, когда Кейтилин уже исполнилось восемь, лорд Хостер назвал Бриндена черным козлом среди стада Талли. Расхохотавшись, Бринден указал на герб их дома — прыгающую форель — и заметил, что тогда уж его следует называть черной рыбой, а не козлом, и начиная с того дня принял ее изображение в качестве личного герба[2].

Тем не менее, все свое детство именно к Бриндену Черной Рыбе бегали дети лорда Хостера со своими слезами и рассказами, когда их отец бывал слишком занят, а мать слишком больна. Бринден терпеливо выслушивал всех, радовался их победам и утешал в детских несчастьях[2]. В ночь, когда было объявлено о помолвке Кейтилин с Брандоном Старком, Петир Бейлиш, который был влюблен в Кейтилин, потерял сознание на столе, перепив после того, как Кейтилин отвергла его поцелуй. Чтобы Хостер не видел своего юного подопечного в таком состоянии, Бринден унес Петира[12].

На брачном пиру Лизы Бринден объявил брату, что оставляет Риверран, чтобы служить Лизе и ее новому мужу, лорду Орлиного Гнезда. С тех пор лорд Хостер отрекся от Бриндена[1] и ни разу не произнес его имени[2].

Бринден участвовал в восстании Роберта Баратеона, ещё больше прославившись. По окончании войны сир Бринден отправился в Долину в свите Лизы, где Джон Аррен назначил его Рыцарем Ворот[13].

События

Игра престолов

Узнав от прибывшей в Долину Кейтилин Старк, что Джейме Ланнистер собирает войско в Утёсе Кастерли, и после того, как Лиза Аррен отказалась дать ему отряд для защиты Риверрана, он без промедления бросил свой пост и отбыл на Север вместе с Кейтилин[14].

Бринден Талли. Худ. TheMico.

С началом войны Пяти Королей хитроумный, жёсткий и опытный сир Бринден стал одним из главных военных советников Робба Старка, заняв должность командира разведчиков в его армии[14]. Он блестяще исполнял свои обязанности, сыграв значительную роль в реализации плана битвы в Шепчущем Лесу — во главе небольшого отряда в несколько сотен всадников Чёрная Рыба заманил Джейме в подготовленную Роббом засаду[15]. Оставшиеся в лагере и разделённые рукавами Трезубца силы Ланнистеров были без труда разбиты войском северян в ту же ночь, и осада Риверрана была снята[16].

Все еще злясь из-за отказа Бриндена жениться на Бетани Редвин много лет назад, умирающий лорд Хостер Талли соглашается увидеться с Бринденом, утверждая, что он слишком болен, чтобы сражаться. Кейтилин выражает уверенность в том, что Бринден никогда не женится. Бринден присутствует, когда Робба провозглашают королем Севера. Он выступил против предложения Кейтилин заключить мир с Ланнистерами[10]:

— Мир, — проговорил ее дядя Бринден. — Мир — хорошая штука, миледи… но на каких условиях? Незачем вечером перековывать меч на орало, если утром тебе снова потребуется меч.Игра престолов, Кейтилин XI

Битва королей

Бринден и Хостер примиряются спустя много лет[1]. Бринден сопровождает Робба во время его кампании в Западных землях, передавая Мартину Риверсу командование разведчиками[5].

Когда мейстер Виман сообщает Кейтилин, что Хостер скоро умрет, он предлагает послать гонца к Бриндену, так как тот хотел бы быть со своим братом, когда тот умрет[5].

Буря мечей

Бринден возвращается в Риверран вместе с королем Роббом. Он и Робб сердито заявляют Эдмуру, что битва при Бродах разрушила их план победить Тайвина на Западе, объясняя, что разведчики Бриндена нашли хорошее место для засады вдоль Золотой дороги[4].

После того, как лорд Рикард Карстарк убил Тиона Фрея и Виллема Ланнистера, Бринден сообщает, что воины Карстарков покинули Риверран. Черная Рыба, собрав сто человек, поехал отыскивать людей Карстарка, но никто не надеялся, что он приведет обратно хоть сколько-нибудь. «Молюсь только о том, чтобы мне не пришлось их вешать», — сказал он перед отъездом[17].

Когда Хостер наконец умирает, его хоронят в соответствии с традициями Талли. Когда лорд Эдмар полсе трёх попыток не попадает в погребальный челн, он отдает лук Бриндену. Черная Рыба попал в уже почти вышедший за пределы выстрела и уже начавшийся теряться в утреннем тумане челн с первого раз. Поскольку Фреи покинули Робба после того, как он женился на Джейн Вестерлинг, Бринден советует Эдмару жениться на одной из дочерей лорда Фрея[6].

Бринден остается в Риверране, когда Робб отправляется на север к Близнецам, чтобы присутствовать на свадьбе Эдмара и Рослин Фрей, параллельно готовясь отвоевать Ров Кейлин у железнорожденных. Робб назначает его Хранителем Южных Границ и поручает ему защищать свою жену. Галбарт Гловер принимает командование всадниками вместо Бриндена[18].

Фреи и Болтоны предают Старков и Талли на Красной свадьбе, Робб и Кейтилин были убиты, а Эдмар взят в плен[19]. Бринден Талли и 2000 воинов его началом заблаговременно готовятся к осаде; Черная Рыба избавился от всех лишних ртов и выгреб дочиста всю округу[3].

Пир стервятников

После Красной свадьбы сир Давен Ланнистер и сир Риман Фрей начинают осаду, но им трудно прокормить войско[20].

Пока Давен Ланнистер строил тараны и осадные башни, Риман Фрей воздвиг виселицу. Каждое утро он приводил туда Эдмара Талли, накидывал ему петлю на шею и грозился повесить его, если замок не сдастся. Черная Рыба не обращал на эту комедию никакого внимания, поэтому вечером лорда Эдмара снова уводили. Несмотря на явную бессмысленность этого представления, Риман упорно продолжал делать так каждый день — то ли из-за упрямства, то ли считая, что это в итоге вынудит Бриндена сдастся. По мнению Давена Ланнистера, виселица только укрепила решимость Бриндена, а Дженна Ланнистер говорила, что Риман со своей виселицей сделал из осаждающих посмешище. Лорд Гавен Вестерлинг беспокоился, что Черная Рыба убьет его семью, находящуюся в замке, если Фреи повесят Эдмара[3].

Однажды в полупьяном состоянии Риман подъехал к воротам Риверрана и пытался угрозами заставить Бриндена подчиниться. Черная Рыба появился на стене и сказал, что с дурными людьми ему говорить не о чем, а потом пустил стрелу в зад коню Римана. Коняга и скинул Фрея в грязь, сделав Римана посмешищем для его союзников и врагов. При этом Давен Ланнистер говорил, что если бы он был на месте Талли, он «выстрелил бы прямо в лживое Фреево горло»[3].

Так как никаких попыток штурма Риверрана не предпринималось, а провизии гарнизону хватало на два года, осада сильно затянулась. Королева Серсея Ланнистер посылает своего брата Джейме с отрядом под Риверран, чтобы тот покончил с осадой[20]. Бринден ведет переговоры с Джейме, но только как предлог, чтобы услышать причины, по которым тот не вернул дочерей Кейтилин, Сансу и Арью, и увидеть культю Джейме. Ланнистер говорит Бриндену, что ему разрешат взять черное, если он сдастся, и упоминает, что Джон Сноу теперь Лорд-командующий Ночного Дозора. Однако, Бринден предвзято относится к Джону, неверно предполагая, что тот является ставленником Ланнистеров[9].

Во время военного совета, созванного Джейме, Аддам Марбранд предлагает во главе небольшой группой взобраться на стены Риверрана и открыть ворота, Эдвин Фрей предлагает, чтобы лучники смазать стрелы землёй и целились в Бриндена, а сир Лайл Крейкхолл желает поединка с Черной Рыбой. Лорд Норберт Вэнс предлагает провести переговоры с Бринденом, но лорд Клемент Пайпер считает, что Черная Рыба не сдастся Фреям[9]. Джейме в итоге убеждает Эдмара отправится в замок и сдать его, пообещав, что Бринден и гарнизон смогут взять черное. Однако, во время сдачи Чёрная Рыба, к вящему неудовольствию Джейме и Эммона Фрея, под покровом ночи ускользает из замка, проплыв под приподнятой решёткой Водных ворот. Его поиски ни к чему не привели[7].

Танец с драконами

Бринден был объявлен вне закона[21].

Цитаты

Я попросил у твоей сестры тысячу опытных людей, чтобы отправиться с ними в Риверран со всей возможной скоростью. И знаешь, что она мне ответила? «Долина не может выделить не только тысячи мечей, но даже одного, дядя. А ты — Рыцарь Ворот, твое место здесь». Ну я и сказал ей, что она вполне может искать себе нового Рыцаря Ворот. Пусть я и Черная Рыба, но я все еще Талли. И я отбываю в Риверран сегодня вечером.Игра престолов, Кейтилин VII

Черная Рыба. Спасибо, что присоединились к нам, сир. Нам нужны люди вашего мужества.Робб Старк, Игра престолов, Кейтилин VIII

У меня, Кет, на войне первое правило такое: никогда не делай того, чего желает твой враг.Битва королей, Кейтилин I

Решимость — это то, в чем Бринден Черная Рыба никогда не испытывал недостатка. Хостер Талли мог бы вам это сказать.Дженна Ланнистер, Пир стервятников, Джейме V

Глядя на обветренное, изборожденное складками лицо Талли под гривой жестких седых волос, Джейме все еще видел великого рыцаря, который когда-то очаровал оруженосца расскзаами про Девятигрошовых Королей.Джейме Ланнистер, Пир стервятников, Джейме VI

— Леди Кейтилин взяла с меня клятву не обнажать оружия против Старков и Талли.

— Эта клятва тебе пришлась как нельзя кстати.

— Вы хотите сказать, что я трус? — потемнел Джейме.

— Нет — калека. Оба мы знаем, что ею ты драться не можешь. — Сир Бринден кивнул на золотую руку.

— У меня две руки. — Неужто ты загубишь свою жизнь из-за гордости? — прошептал голос внутри. — Силы старика и калеки, можно сказать, равны. Освободите меня от клятвы, и мы с вами сойдемся в единоборстве. Если победителем буду я, Риверран наш. Если вы — мы снимем осаду.

— Мне бы страсть как хотелось отнять у тебя твой золотой меч и вырезать из груди твое черное сердце, — снова засмеялся сир Бринден, — но вся беда в том, что твоим обещаниям грош цена. Твоя смерть мне не даст ничего, кроме удовольствия, и жизнью своей я ради такой малости рисковать не стану… хоть риск и невелик.Пир стервятников, Джейме VI

— Так почему же ты вообще пришел на переговоры?

— Осада — это смертельно скучная штука. К тому же я хотел посмотреть на твою знаменитую культю и послушать, какие оправдания ты придумаешь своим последним мерзостям. Они ещё ничтожнее, чем я ожидал. Ты всегда разочаровываешь, Цареубийца.Пир стервятников, Джейме VI

Телесериал

Ни в первом, ни во втором сезоне сериала Бринден Талли не появлялся; ходили слухи, что этот персонаж исключён из сериала насовсем. В Долине Аррен Кейтилин и её отряд вместо Бриндена встречал сир Вардис Иген, роль военного советника при Роббе Старке играл лорд Русе Болтон. Тем не менее, Чёрная Рыба всё-таки появился в серии Walk of Punishment третьего сезона на похоронах Хостера Талли.

В отличие от книги, Бринден Талли присутствует на Красной свадьбе и избегает гибели, отлучившись по малой нужде. В финальной серии третьего сезона Русе Болтон выражает обеспокоенность побегом Чёрной Рыбы, однако Уолдер Фрей не придает побегу Бриндена особого значения. За своё предательство Фрей получает родовой замок Талли — Риверран, которым успешно владеет вплоть до шестого сезона.

В пятой серии шестого сезона сообщается о том, что Бринден Талли с верными людьми отбил Риверран; само это событие происходит за кадром. Таким образом, линия Чёрной Рыбы возвращается к книжному источнику: силы Фреев осаждают замок, и на помощь им приходят войска Ланнистеров с Джейме во главе. В седьмой серии шестого сезона Бринден не обращает внимания на угрозы Фреев казнить пленного Эдмура, а после проводит с Джейме Ланнистером переговоры, отвергает условия сдачи и заявляет, что провизии у его людей хватит на два года осады. Джейме спрашивает Бриндена, зачем тот проводил переговоры, если не намерен сдаваться, на что тот отвечает: «Хотел посмотреть на то, какой ты. И должен признать, я разочарован».

В восьмой серии принимает посланницу Сансы — Бриенну Тарт, но говорит, что не может помочь отбить Винтерфелл, так как не хочет покидать свой родной дом — Риверран. Когда отпущенный из плена Эдмар сдает замок, Бриенна предлагает Черной Рыбе бежать на лодке с ней и Подриком, но Бринден отказывается, мотивировав свое решение тем, что он уже однажды сбежал (на Красной Свадьбе) и предпочтет погибнуть, сражаясь с Ланнистерами, чем бросить родовой замок.

Позже Джейме Ланнистер, уже находясь в захваченном замке, приказывает привести к нему Бриндена, но ему сообщают, что тот погиб в бою.

Примечания

  1. Когда Джейме Ланнистер был оруженосцем, он отправился в Риверран. Ланнистер отмечает, что он был оруженосцем «зеленым, как летняя трава», то есть на тот момент ему было 11, 12, 13 или 14 лет. Джейме помнит, что тогда Бринден был моложе, чем сам Джейме, когда вспоминал об этом (34 года), а сам Джейме был моложе, чем его собственный оруженосец, которому было 15 лет в тот момент. Это означает, что Бриндену было 33 года в 277, 278, 279, 280 или 281 году, то есть самый ранний год его рождения — 243 года н. э. Бринден был молодым рыцарем в 260 году. Рыцарское звание можно получить с 15 лет. Это означает, что он не мог бы родиться позже 245 года. Таким образом, Бринден родился между 243 и 245 годами от З.Э.

Источники