• Его Воробейшество
    High Sparrow
Borja-pindado-highsparrow.jpg
© FFG (Borja Pindado)
Адаптация
Актёр:Джонатан Прайс (Jonathan Pryce)

Его Воробейшество — глава Святой Веры после смерти предыдущего Верховного септона.

В отличие от своих предшественников, Его Воробейшество был не высокопоставленным священнослужителем из Королевской Гавани, а никому неизвестным бродячим септоном из Речных земель, одним из вожаков движения воробьёв. Его настоящее имя неизвестно. Прозвище «Его Воробейшество» (от «его святейшество» и «воробьёв», последователей нового верховного септона) было придумано королевским шутом Лунатиком, к самому верховному септону так никогда не обращались.

Внешность и характер

У Его Воробейшества худое лицо с острыми чертами и густыми морщинами, короткая тёмно-русая бородка с сединой, тонкие волосы, зачёсанные назад и завязанные в хвост на затылке, глубоко посаженные карие глаза, босые, чёрные и мозолистые ноги. Он мал — немного ниже Серсеи Ланнистер и худ, как черенок от метлы[1].

В отличие от своих предшественников, Верховный септон не страдает одышкой и легко опускается на колени, а также не носит богатых мантий или замысловатых корон из хрусталя. Вместо этого он носит простую белую шерстяную тунику, доходящую до щиколоток[1].

Его Воробейшество искренне предан своей вере и обладает железной волей[1].

Биография

Будучи простым септоном, будущий Его Воробейшество обходил с полсотни деревень Речных земель, которые были слишком малы для собственного септона, служа на свадьбах, отпуская грехи и именуя новорождённых[1].

События

Пир стервятников

Когда разразилась Война Пяти Королей, все деревни, которые обходил септон, были стёрты с лица земли отрядом Григора Клигана и другими ланнистерскими отрядами[1].

Видя все ужасы войны, будущий верховный септон отправился в столицу — проповедовать. Бриенна Тарт встретила его близ Росби в компании оборванных «воробьев», везущих в столицу кости мучеников за веру — священнослужителей, убитых во время войны. Он призывает сира Крейтона и сира Иллифера присоединиться к воробьям в их путешествии, поскольку, по его словам, настало время для всех рыцарей, которые верны Семерым, отказаться от своих мирских хозяев и защитить Веру. Однако Иллифер и Крейтон отказываются, и хотя это злит воробьев, их лидер успокаивает своих последователей и говорит им позволить рыцарям пройти с миром. Бриенна спрашивает септона, видел ли он ее пропавшую сестру, на что септон отвечает отрицательно и просит Деву присмотреть за Бриенной и ее сестрой[2].

Спустя неделю или более воробьи, заполонившие Королевскую Гавань, ворвались на выборы Верховного септона с топорами и силой заставили членов Совета Веры выбрать своего кандидата[1].

Свою деятельность новый Верховный септон начал с того, что продал все сокровища Церкви, кольца, золотые парчовые облачения и даже огромную хрустальную тиару своего предшественника, чтобы накормить голодных. Он облачился в скромную шерстяную мантию, и Праведные вынуждены были последовать его примеру. Толстого септона Торберта Его Воробейшество запер в келье для кающихся и кормил только хлебом и водой, поскольку посчитал греховным для человека быть таким толстым, когда так много людей голодает[1].

Его Воробейшество медлил с предоставлением благословения на царствование королю Томмену, но королеве-матери Серсее удалось добиться как благословения, так и списания почти миллионного долга королевской казны перед церковью в обмен на королевское разрешение церкви воссоздать свои вооружённые силы — ордена Сынов Воина и Честных Бедняков[1], а также восстановление церковных судов, упразднённых Джейхейрисом Миротворцем. Армия воробьев превратилась в старых Честных Бедняков, а вскоре более сотни рыцарей присоединились к Сынам Воина[3].

Он арестовывает Маргери Тирелл и ее кузин, когда Осни Кеттлблэк ложно признается, что спал с девушками. Однако, Верховный септон с подозрением отнёсся к признанию, так как никогда не слышал его от человека, который был бы так доволен своей виной. Под пытками рыцарь сознался, что Серсея заставила его солгать, и что он убил предыдущего верховного септона по ее приказу. Когда Серсея Ланнистер посещает Великую септу Бейлора, Верховный септон арестовывает ее и помещает в тюрьму по аналогичным, но справедливым обвинениям. Её схватили и держали в келье под Великой септой[4].

Танец с драконами

Доран Мартелл, принц Дорна, поручает Тиене Сэнд заручиться поддержкой Его Воробейшества[5].

Верховный септон не одобряет Станниса Баратеона, считая, что тот отвернулся от истины Семерых, чтобы поклоняться красному демону, и что его ложной вере нет места в Семи Королевствах.

Когда стало понятно, что обвинения против Маргери Тирелл не столь весомы, Его Воробейшество согласился временно забрать её из под стражи на попечение лорда Рендилла Тарли, нового мастера над законами, недавно прибывшего в Королевскую Гавань.

Серсея Ланнистер, не выдержав жестокостей заточения, приняла решение исповедаться в некоторых своих грехах, за которые ее не казнят, перед Верховным септоном. Она рассказала о своей связи с Ланселем Ланнистером и братьями Кеттблэками после смерти мужа. Его Воробейшество распорядился смягчить условия заточения королевы: ей выделили более удобную келью, стали кормить обычной едой, перестали будить ежечасно и разрешили пускать одного посетителя в день. Впрочем, в главных злодеяниях Серсея не призналась и всё так же ожидала суда. Она выбрала суд поединком, на её стороне должен был сражаться Роберт Стронг, загадочный рыцарь Королевской гвардии. Маргери отказалась от суда поединком, настаивая на своей невиновности, потому выбрала суд Верой[6].

Лорд-регент Киван Ланнистер сообщает Серсее, что он разговаривал с Верховным Воробьем, который согласился освободить ее при условии, что она искупит свои грехи, совершив покаянную прогулку по Королевской Гавани. Серсея неохотно соглашается и идет обнаженной из Великой Септы в Красный замок[7]. Серсею в замке сопровождают септа и три послушницы, выбранные Верховным септоном, вместо обычных фрейлин. Верховный септон настаивает на том, чтобы ни одна девушка не проводила с Серсеей более семи дней, чтобы ее не развратили.

Малый совет под руководством лорда-регента Кивана Ланнистера был недоволен возросшей властью Церкви Семерых и тем, что приходится идти ей на уступки. Однако в стране всё ещё бушевала война и они не решились открыто выступить против Церкви, чтобы это не толкнуло благочестивых людей в объятия другого претендента на Железный трон[8].

Цитаты

Воробей — самая скромная и неприметная из всех птиц. Таковы же и мы среди людей.Пир стервятников, Бриенна I

— Септон Рейнард? — не поверила своим глазам королева. — Что вы здесь делаете?

— Он моет полы, — ответил за него другой септон, поднявшись с колен, — на голову ниже Серсеи и тощий, как метловище. — Работа — вот молитва, наиболее угодная Кузнецу.Пир стервятников, Серсея VI

Мечи и Звезды были воссозданы, и этот новый Верховный септон — не марионетка, какой были остальные. Попытайся подобраться к нему поближе.Доран Мартелл, Танец с драконами, Страж

Галерея

Телесериал

Джонатан Прайс в роли Его Воробейшества

В телесериале HBO роль Его Воробейшества исполняет валлийский актёр театра и кино Джонатан Прайс.

Пятый сезон

В отличие от книг, в сериале Серсея сама назначает Его Воробейшество верховным септоном взамен провинившемуся предшественнику. На этот момент он уже обладает своим прозвищем[9].

После учреждения Серсеей Святого воинства воробьи арестовывают Лораса Тирелла по обвинению в мужеложстве и ряде других преступлений против идеалов церкви. На допросе присутствуют члены королевской семьи, а также Оленна Тирелл. Лорас Тирелл отрицает все обвинения, Маргери Тирелл даёт показания в защиту брата. После этого приглашают работника борделя Мизинца, который подтверждает гомосексуальность Лораса и заявляет, что Маргери была свидетелем их встреч. Кроме Лораса, в темницу отправляют также и Маргери за дачу ложных показаний[10].

Не желая, чтобы её внуки оставались под арестом, Оленна Тирелл приходит к Его Воробейшеству и пытается найти его слабое место, на которое можно надавить. Но даже её угрозы прекратить поставки продовольствия в столицу не заставляют Его Воробейшество отступить. Позже он встречается с Серсеей. Он говорит, что Маргери и Лораса ждёт суд, и даже если они покаются, им, вероятно, не избежать наказания, но в подробности не вдаётся. Потом Его Воробейшество сообщает Серсее, что Лансель Ланнистер, присоединившийся к воробьям, рассказал им об её прошлых грехах, а значит её также стоит заключить под стражу. Несмотря на протест королевы, несколько септ уводят её в камеру[11].

Роль Его Воробейшества в эпизодах покаяния Серсеи и её позорного шествие по улицам Королевской Гавани соответствует книжному описанию.

Шестой сезон

Следующая информация может содержать спойлеры из «Ветров зимы» или «Мечты о весне»
(нажмите на этот блок, чтобы раскрыть)

Его Воробейшество приходит к Маргери, которую септа Юнелла заставляет покаяться. Та спрашивает, что с ее братом, но Его Воробейшество оставляет данный вопрос без ответа, и заявляет, что только раскаяние может искупить грех. На вопрос Верховного септона о том, считает ли Маргери себя безгрешной, она отвечает, что ни один человек не может назвать себя таковым. Этот ответ удовлетворяет Его Воробейшество, по его мнению, Маргери сделала первый шаг в верном направлении.

Его Воробейшество приходит в Септу Бейлора, где покоится тело Мирцеллы. Томмен говорит ему, что хочет увидеть жену. Септон отвечает, что боги ждут, пока Маргери покается в грехах, а потому и королю придется подождать. После этого Томмен уходит, а Его Воробейшество остается наедине с Джейме. Тот начинает ему угрожать. Его Воробейшество не боится смерти, и не отрицает, что его и других воробьев по отдельности убить легко. Но вместе они представляют огромную силу, и способны низвергнуть империи.

В день проведения позорного шествия Маргери у ступеней Великой септы собирается толпа. Его Воробейшество начинает произносить речь, но ему мешают появившиеся Мейс Тирелл со своей армией и Джейме Ланнистер. Джейме угрожает убить Его Воробейшество и требует отпустить Маргери. Септон говорит, что позорного шествия не будет, так как Маргери искупила свои грехи, обратив в истинную веру еще одного человека. Тут из септы выходит король Томмен, они с Маргери берутся за руки и приветствуют толпу. Его Воробейшество объявляет, что отныне между короной и верой заключен священный союз.

Через некоторое время в Великой септе начинается суд Семерых. Его Воробейшество выслушивает показания Лораса, который признается во своих грехах, отказывается от всех прав и титулов и присоединяется к воробьям. Затем наступает очередь Серсеи, но королевы в септе нет. Его Воробейшество отправляет за ней Ланселя, тот уходит и исчезает. Маргери начинает подозревать неладное и пытается вывести всех людей или хотя бы свою семью на улицу, но Его Воробейшество просит всех оставаться на своих местах. Маргери не удается убедить септона в своей правоте, и вскоре происходит взрыв дикого огня, уничтожающего септу и убивающий всех людей внутри.

Источники