Песня Льда и Пламени за 30 минут. Буря мечей

Это веселый пересказ событий второй книги “Битва Королей” в шутливой форме, продолжение “Игры престолов” и “Битвы королей” за 30 минут. Автор оригинала –  summersdream, перевод выполнен Perelynn с нашего форума.  Очень веселое и меткое чтиво, всем поклонникам ПЛИО обязательно к прочтению ;)

Буря мечей

[Ночной Дозор познал позор в пустыне мертвяков, где руки запятнала месть и одичалых кровь!]

Четт: Сэм должен умереть! Мятеж! Убить ВСЕХ!

Торен: Бейте Одичалых!!

Оттин: Хочу домооооооой. *ноет*

Торен: Слабак.

Снег: *падает хлопьями, словно зловещее предзнаменование*

Четт: Блин. О. Я все еще могу убить Сэма. Убить! Убить!

Иные: Мы не помешали?

Все: ААААЙ.

[На Лунной Реке, что шире, чем в милю]

Джейме: Ты уродина.

Бриенна: Ты никчемен.

Джейме: Ты похожа на мужика.

Бриенна: А ты на бабу.

Клеос: *ноет*

Джейме и Бриенна: Слабак.

[Риверран]
Эдмур: обожемой, у меня что, ОБЕ сестры ненормальные? Не отвечайте. Ты, Кэтлин, ты… отправляйся в папину комнату и подумай о своем поведении.

Хостер: Горе. Горячка! Свет на события, о которых читатель еще не знает! Горе! Угрызения! Лиза, ты шл#ха. О, Кэти Скарлетт, мы подождем маму, она скоро вернется…

Кэтлин: Кошмар. Похоже, книга будет длинная.

[Настоящая КГ]

Тирион: Что за дела, ребята? Я спас вам город, а вы со мной по-свински?

Тайвин: Это хорошо для бизнеса.

[Внизу в Заливе.. где растут арбузы…]

Давос: Вильсон!

[Тем временем в Замке Безумия]

Оленна Тирелл: Чаю, дорогая Санса?

Маргаери: Мы будем словно сестры!

Санса: …

Маргаери: Итак, расскажи нам о Джоффри!

Санса: Не понимаю, о чем вы говорите.

Оленна: Он придурок?

Санса: Донт спик инглиш.

Маслобой: ЛЯ-ЛЯ-ЛЯ!!!

Санса: Вы смотрели Омен? Вот он такой.

Оленна: Прелестно. У меня есть сын, за которого ты можешь пойти замуж. Тебе понравится.

[В пустыне ледяной…]

Манс Налетчик: Мне кажется, ты засланный казачок, Джон Сноу.

Джон: Ты все знаешь, брат по духу.

[Где-то за океаном, в вышине… драконы в полете?]

Джорах: Ты когда-нибудь слышала о 3000, Дени?

Дени: Это про пресс Джерарда Батлера? там, где тысяча наций персидской империи нападают на него, словно серия кислотных приходов?

Арстан: … Нет.

Дени: Жаль. Такое я бы посмотрела.

Джорах: Нет, речь идет о евнухах-ниндзя, которые…

Дени: А лучше бы шла о прессе Джерарда Батлера.

Джорах: … уверена? Если мы сменим курс…

Дени: СМЕНИТЕ КУРС.

Джорах: *ЛЕЗЕТ ЦЕЛОВАТЬСЯ*

Дени: … Давай останемся друзьями? Дело не в тебе, дело во мне?

[Тем временем на Острове Безумия]

Остров Безумия: *теперь является Островом ПЫЛАЮЩЕГО БЕЗУМИЯ*

Эдрик: Как думаешь, Ширин, мы выйдем из этого живыми?

Ширин: Ты забыл, кто нас растит?

Взрослые: Сжечь. Сжечь. Сжеееечь….

[Где-то Не-Совсем-Черти-Где…]

Джейме: Хотите, я пролью свет на события, о которых читатель еще не знает? У меня есть одно прикольное воспоминание. Итак, я оказался в КГ, потому что моя сестра решила, что это хорошая идея…

[Там же, на пару часов позже]

Лем Лимонный Плащ: Правда, у меня стильное имя? Привет, детишки!

Арья, Пирожок и Джендри: Ругань! Опять нас поймали.

Харвин: Леди Арья? Что за?!!

[Тем временем в Риверране]

Робб: Мама! Прекрати эти изменнические речи!

Кэтлин: Изви… кто эта девушка?

Робб: Э. Хм. Это… Угадай, кто! Я женился! Сюрприз!

Кэтлин: О господи. Говорила я Большому Джону, чтоб он не брал тебя в Вегас. Никто меня не слушает. Действительно, что может знать мама? Черт. Брак можно аннулировать?

Робб: Я люблю ее! Я полюбил ее после пятой стопки водки и…

Кэтлин: Каждый кого-нибудь любит после пятой стопки водки.

Робб: Мне полагалось поступить честно. Что Бы Сделал Папа?

Кэтлин: Из всего, что ты мог почерпнуть от отца, ты выбрал этот честный идиотизм. Кошмар. Может, и мне стоило выйти замуж за Хитзинца… где твой сюжетный двигатель?

Робб: Он пугает Жиенну. И все время пытается сожрать ее дядю. Совершенно БЕЗ ПРИЧИНЫ.

Кэтлин: Милый, я тебя люблю, но умом ты не блещешь, а? Избавься от дяди.

Робб: МАМ.

Кэтлин: Я имею в виду – пошли его с поручением. Куда-нибудь. А что думает Уолдер Фрей по поводу нарушения тобой обещания?

Робб: Ну… э-э-э… Эй, Эдмур, ты у нас холостяк, верно?

Эдмур: … Ладно. Женюсь ради блага команды. Но чтоб была не толстая. И не уродина.

[Снова на Севере, где Вечный Ледниковый Период]

Манс Налетчик: Мне по-прежнему кажется, что ты засланный казачок.

Джон: Ты все знаешь, брат по духу.

Игритт: А еще мы трахаемся! Вотпрямщас. Идем, мой персик. Захвати полотенце.

[Настоящая КГ]

Санса: Итак, Виллас Тирелл… это определенно шаг вперед…

Донтос: Ну что ты!

Санса: Худший. В. Мире. Спаситель.

[Шервудский лес. Кхм. Черти-Где.]

Арья: Что это за Братство Без Знамен?

Лем: Ля-ля-ля, какая песня!

Харвин: Мы крадем у богатых принца Джона Лорда Тайвина и отдаем бедным.

[Замороженное Черти-Где]

Сэм: Силы… убывают… свет… угасает…

Иные: Привет! *тюк-тюк*

Все: АААЙ.

Сэм: Стоп! Обсидиан! *ТЮК*

Иные: ААЙ.

Все: обожемойчтозаСЭМ?!

[Снова настоящая КГ. Все по-прежнему. Тайвин – сволочь и пакостник; Тирион мечтает узнать, что он был усыновлен; Лансельнот лежит при смерти; Мизинец, что поразительно, все еще Мизинец]

Хитзинец: Я уезжаю. Чтобы жениться на Лизе Аррен и предоставить вам Гнездо. Потому что я верный. О, такой верный!

Тирион: Папа, ты что, курил серсеину траву? Учти, это бракованная трава.

Тайвин: Кстати о. Серсея, ты выйдешь замуж за Вилласа Тирелла и…

НарСерсея: В жопу все это.

Тайвин: Ты что, хочешь, чтоб я тебе устроил родительские разборки с применением запрещенных приемов? Я могу.

НарСерсея: ВСЕХ НЕНАВИЖУ.

[Снова в лесах Черт-Знает-Где]

Джейме: ГРР.

Бриенна: ГРР.

ВНК: А это мы, ватага хищных клоунов! Как нам с вами поступить – съесть живьем или сварить?..

Бриенна: Уроды.

ВНК: Это ваш шанс поучаствовать в шоу ненормальных!

Джейме: Уроды.

Варго Хоат: Отрубить ему… руку.

[В лесах, в месте, Отлично-Подходящем-Для-Ужастиков, Невеселые Ребята встречаются со Зловещей Леди, Известной Неожиданными Предсказаниями, которая единственная способна переплюнуть Бессмертных Колдунов. Леди делится накрученными видениями от своей последней передозы опиумом]

Зловещая Леди, Известная Неожиданными Предсказаниями: Тень с огненным сердцем убила золотого….

Читатели: Мы знаем.

ЗЛИНП: Человек без лица на качающемся мосте и утонувший ворон!

Читатели: Прелестная бы получилась открыточка.

ЗЛИНП: Женщина-рыба с красными слезами, мертвая, но ее глаза открыты и пугают МЕНЯ до усрачки…

Читатели: Это хорошо не кончится.

[Тем временем Дени устроила себе выходной, посвященный любимому девчачьему занятию – хождению по магазинам. Туфельки там прикупить, армию евнухов-ниндзя… обычный набор.]

Работорговцы: Видишь ли, они очень, очень дорогие…

Дени: Хм. Я покупаю их ВСЕХ. А вы можете забирать мои корабли, набитые сокровищами. И одного дракона. Как насчет Дрогона, вот того с блестящей чешуей и скверным характером?

Работорговцы: $.$ Забирай евнухов. Давай сюда нашу прелесть!

Дрогон: *сжечьвсевокруг*

Евнухи: *тюктюк*

Работорговцы: *вынесены нафиг*

Весь Астапор: *вынесен нафиг*

Дени: Салаги.

[Где-то Уже-Никто-Не-Знает-Где, Мира рассказывает историю. Разумеется, эта история не из разряда тех, что помогают ответить на какие-либо вопросы, ведь Мира – Рид, а Риды любят загадочность. Наоборот, после истории возникает еще больше вопросов, чтобы читатели окончательно ополоумели, ломая над всем этим голову. Чертовы Риды. Жойен ведет себя, как персонаж из Маппет-Шоу. Бран хочет быть волком, но предпочел бы сначала получить ответы на некоторые вопросы. Но Жойен продолжает играть в персонажа Маппет-Шоу. Если когда-нибудь по этому делу снимут сериал, Жойена будет играть Кермит.]

[На острове БЕЗУМИЯ, Мелисандра пытается соблазнить Давоса пойти по БЕЗУМНОЙ тропе. К счастью, Давос пока не растерял мозги.]

Мелисандра: Станнис слишком слаб. Будь возрожденным Азор Ахаем! Я ВСЕ ЗНАЮ.

Давос: Что значит “Станнис слаб”?!

Мелисандра: Скоро у него дела пойдут лучше.

Алестер: Мы попали. Мы крупно попали. Он меня убьет. Он сумасшедший. Пожалуй, умереть – не такая плохая идея. Ведь Тайвин устроит ему Кастамере! Правда. Что за? Гори-гори ясно! Девять магов! Алхимики! ЛЕТНИЙ ЗАМОК! Драконы летают, да. Бредсумасшедшего.

Давос: Теперь понятно, почему это место называется Остров БЕЗУМИЯ?

Читатели: чтозалетнийзамок?!!! Кто-нибудь, пролейте наконец свет на события, о которых мы не знаем!! чтоб вас всех.

[Настоящая КГ]

НарСерсея: Алло, Санса, готова к свадьбе?

Санса: ачтогде?

НарСерсея: Ты и Тирион будете так СЛАВНО смотреться вместе.

Санса: обожемойчтозабред??!

Септон: Дорогие брачующиеся…

Санса: !!!

Тирион: Эй, мне надо накинуть на тебя плащ.

Санса: Это твои проблемы. Хоть на себя накидывай, мне пополам.

Джоффри: ПОСТЕЛЬ.

Тирион: Постели НЕ БУДЕТ пжлспсб. Черт. … Э, Санса, насчет секса…. и того, что тебе всего 13…

Читатели: Этого не случится.

Санса: Этого не случится.

Тирион: Этого не случится.

Читатели: *нежная психика выдыхает*

[Тем временем, в какой-то случайно локации, где Бедный Умерший Нед когда-то выиграл битву, хотя победу приписали Роберту, хотя Роберт всем говорил “Нет, правда, это все Нед”, мы узнаем, что Безумный Охотник – действительно безумный, а не просто слегка расстроенный. Кроме того, Арья теперь знает, что такое бордель. Джендри тоже. А вы считали квинтессенцией неловкости выпускной бал. Потом туда же притаскивают Пса, так как он, по-видимому, является вестеросским вариантом Где Вальдо…]

Сандор: Мне нужен новый шлем. Это уже идиотизм. Эй, она похожа… черт. Еще одна девчонка Старков? Джордж, ты меня ненавидишь.

[На не той стороне Стены]

Одичалые: Сегодня мы штурмуем Стенуууууу!!!

Несколько одичалых: *сваливаются и умирают*

Одичалые: … Сегодня мы штурмуем Стенуууууу!!!

[Настоящая КГ. Тирион встречается с менестрелем Шаи.]

Тирион: Хочешь в отпуск? Длиииииный отпуск.

Симон: Ля!

Тирион: Как насчет спеть на свадьбе Джоффа?

Симон: Ля-ля-ля!

Бронн: *тюктюктюк*

Тирион: Симон-микс. Я уверен, это будет хит сезона.

Тайвин: Заткнись, Тирион. Иди займись сексом со своей женой. Или я должен все делать сам?

[Возвратимся в Хижину Ненормального Крастера…]

Крастер: Моя еда. Пошли вон, Вороны.

Дозорные: Заткнись.

Крастер: ГРР.

Дирк: *тюктюк*

Мормонт: Неееееееет!

Олло: *тюктюк*

Мормонт: умираю… свет… угасает… беги к стене, Сэмвайз! Сбрось Кольцо!

Сэм: Угу. Э-э-э… Бегу?

Джилли: И я!

[В Холлоу-Хилл (не путать с Сайлент-Хилл, здесь только один зомби, и он пока не обрел вкус к мяяяяяяясссу.)]

Невеселые Ребята: Убить Пса!

Берик: Сандор. Ты и я. Дуэль. Так как ты – ублюдок-убийца и тому подобное.

Сандор и Берик: *начинают дуэль*

Сандор: *хряп*

Берик: Эй! Ты только что хряпнул по моей грудной клетке…. ВОТ тебе!

Сандор: Жжжжжетсссся! ОГОНЬ. *всхлип*

Берик: Заткнись. Мне надо перезагрузиться. Счас вернусь.

[В Риверране, Па О’Хара Хостер умер. Снаряжена погребальная ладья. Теперь кто-нибудь должен выстрелить в нее стрелой судьбы…]

Эдмур: *стреляет*

Стрела: *падает в воду*

Эдмур: *стреляет*

Стрела: *рикошетит*

Эдмур: *стреляет*

Стрела: *падает на землю*

Читатели: Дедушка Фрейд нашел бы, что сказать по этому поводу.

Черная Рыба: Я тебя прошу. Ты всегда такой неудачник? *стреляет*

Стрела: *попадает в ЯБЛОЧКО*

[На Острове ПЫЛАЮЩЕГО БЕЗУМИЯ]

Станнис: Эй, Давос! Ты салка! То есть Десница! Мы идем к Стене!

Мелисандра: Дай-ка я убью Эдрика Штрома. Огнем. Это будет круто. И даст тебе силы.

Давос: Ты, девка, оставь детей в покое!

[Хоррорхолл, где хозяйничают ВНК, Джейме в бреду проливает свет на события, о которых читатель еще не знает, а Русе Болтон демонстрирует многостороннюю зловещность]

Джейме: Эйерис собирался всех убить. Огнем. Поэтому я убил его. Мечом.

Бриенна: Черт возьми, в этом мире ничего не бывает просто, не так ли?

[Снова в настоящей КГ]

300 Дорнийцев: *въезжают в город*

1000 Тиреллов: *ноют*

Оберин Мартелл: *офигенно суперкрут* Как дела, уроды?

Тирион: *бьется головой об стол* Монтекки и Капулетти. Чеееерт.

[Далеко На Севере Прямо У Стены, есть деревня. И башня в центре озера (а может и не озера, а большого пруда, но тогда размах получается не тот). Короче, мы нашли новое замечательное местечко для фильма ужасов, и у нас даже есть группка несведущих детей, но вот беда – ужастика не получится, потому что Бран и Мира еще не знают о существовании секса. Впрочем, продолжение следует.]

Жойен: Как ваш местный представитель Маппет-Шоу и образец мудрости, давайте я расскажу про секретный проход прямо под поверхностью озера…

Мира: Это как подиум в последнем сезоне Следующей Американской Топ-Модели? Там было клево.

Бран: Тайная невидимая тропа-серпантин? Не больно-то полезно. А если нам придется там жить? Каждый раз спускаться по серпантину, когда понадобился хлеб?

Жойен: *вздыхает*

Шторм: *происходит*

Ходор: ХОДОР!

Бран: Заткнись, Ходор. …. Ладно. Я прочищу тебе мозги. *Забирается в мозги Ходора*

Читатели: о_О что за?!!

[В паре километров, Джон понимает, что рассекречен, когда отказывается убивать случайного старика]

Игритт: Парни такие трусишки. *убивает старика*

Стир: *угрожает Джону*

Бранов сюжетный двигатель: Хренушки тебе. *чавк*

Все: Аааай.

Джон: Ярящемуся лютоволку в зубы не смотрят. *убегает*

[В Локации, Важной Для Сюжета, Дени открывает своего внутреннего Александра Великого. В Юнкае (он же Город под Угрозой Неминуемого Вымирания) есть две компании наемников. А у Дени есть супер-евнухи, а еще мозги.]

Дени: Привет, наемнички! Хотите со мной в союз?

2/3 капитанов Ворон-Буревестников: В союз с четырнадцатилетней девчонкой-блондинкой? *ржутнимогут*

Даарио Нахарис: *подмигивает*

Капитан Младших Сыновей: Как насчет нет? А вино мы заберем, спасибо.

Мэр Города Работорговцев: Вот тебе золото. Иди купи себе АйПод, или что у вас у детей сейчас в моде, и перестань завоевывать все вокруг. По крайней мере, наше все вокруг.

Дени: Золото у меня есть, спасибо. Я вернусь через 3 дня. *дожидается, когда работорговцы уйдут* Эй, ребята, выступаем сегодня ночью. Всем скопом. Арстан, расскажи мне сказку, пока они там всех рубят.

Арстан: *рассказывает о Рейегаре* Ах, горе и печаль ЛЕТНЕГО ЗАМКА…*излучает загадочность*

Дени: Увы, ЛЕТНИЙ ЗАМОК…. *излучает загадочность*

Читатели: нтпрвда, что за летний замок такой?!

[Снова Шервуд. Берик решает, что хорошо бы снова проведать ЗЛИНП. Хочется ведь качественного приходу, а фильмы-ужастики здесь еще не изобрели.]

ЗЛИНП: Я конкретно подсела на кислоту. Вижу девицу со змеями в волосах. Король-кракен мертв (это, конечно, абсолютно не связано с Безликим на мосту). ВНК крупно попали – Грегор Дракул едет к ним. Потому что они будут чудесно смотреться вместе. А еще некая вечеринка пойдет коту под хвост… ой, какой странный ребенок!

Арья: Да?

ЗЛИНП: Ааа! Неееет! Нечистый! ЛЕТНИЙ ЗАМОК! Горе! Скорее, спойте мне Дженни из Старых Камней!

Читатели: ахсктиначтзахрньблн№%@#$%^^

Арья: Твои предсказания? Ничего не проясняют. Если я кому понадоблюсь, ищите меня в поле. Попытаюсь сбежать…

Сандор: Как насчет похищения? Опять.

[Хоррорхолл, откуда Джейме уже давно должен был благополучно отбыть…]

ВНК: Медведь, медведь и дева, которая… далека от совершенства. Ну и черт с ней. Представим, что мы – туристы в волшебной стране… крепко сжимаем наш верный магнум .44… пробираемся через лес… а в лесу ведь может прятаться что угодно… хулиганы, бандиты, воры, львы, тигры… может, и медведь найдется…

Медведь: *угрожает Бриенне*

Бриенна: Они, значит, будут петь, а мне здесь умирать под их пение? Несправедливо!

ВНК: Добро пожаловать в волшебное королевство… Прости, девка, здесь ты и останешься.

Джейме: Черт. Ненавижу медведей.

Джейме прыгает в яму с медведем. Увы, бедняга медведь. В яме слишком много крутости (и стрел) для его хрупкой психики.

Бриенна: Что за?

Джейме: … Мне приснился сон?

[Замороженное Черти-Где. Похоже, Сэм и Джилли потерялись. А вокруг зомби.]

Сэм: О, заброшенная деревня. Выглядит смутно знакомой.

Труп Крошки Пола: *угрожающе рычит*

Сэм и Джилли: АААЙ.

Труп Крошки Пола: Мяяяяясссссо.

СЛУЧАЙНО ОКАЗАВШИЕСЯ РЯДОМ ВОРОНЫ: Орлы летят! Кхм. Вороны. ДА ЗДРАВСТВУЕТ АЛЬФРЕД ХИЧКОК! … А, кстати, тут поблизости есть один чувак верхом на лосе.

Сэм: Чувак, ты спас… у тебя руки холодные. Холодные, как лед. Кажется, ты неживой.

Несуществующая музыка: бам бам БАМ.

[В Близнецах, Эдмур женится на Девчонке из Фреев (какую бы ему там ни выбрали). Уолдер Фрей остается Уолдером Фреем, то есть грубым ублюдком, который мог бы быть братом Тайвина Ланнистера, только нетрезвым.]

Уолдер: *продолжает быть грубым ублюдком*

Робб: *дипломатичен*

Свадьба: *происходит*

Музыка: *ужасна*

Музыканты: *больше похожи на лучников-ниндзя*

– Звучит Рейнз из Кастамере (потому что есть только одна песня про Тайвина Ланнистера, и это она). Случается жопа. Все умирают. Хотя про жопу мы выразились фигурально. Умирает Дейси Мормонт. Умирает Большой Джон. Умирает Серый Ветер. Умирает всякий, кто вам был когда-либо небезразличен. Включая вашу престарелую бабушку и золотую рыбку.

Кэт: *хватает болвана* Прочь от моего сына, а то порэжу Динь-Дона!

Динь-Дон: На помощь! Сумасшедшая леди меня убьет! На поооомощь!!!!

Уолдер: Я нарушаю законы гостеприимства. Я убиваю людей тысячами. Я сплю с собственными детьми. Я свой собственный дедушка. По ночам, ублажая себя, я думаю о Тайвине Ланнистере и Крастере. И ты думаешь, что, угрожая жизни одного из моих детей, ты меня остановишь? УБЕЙТЕ РОББА.

Приспешники Фреев: *тюктюк*

Робб: Дерьмо. *умирает*

Бедный Умерший Нед: Добро пожаловать в мертвятник, сынок.

Бедный Умерший Роберт: Скоты эти Фреи. Вот, выпей пива. Приятного просмотра!

Читатели: *плачут навзрыд* Так случилось только в этот раз! Это была ошибка. Он не хотел. Такого больше не случится. Он больше не будет никого убивать.

Возвратимся обратно к (пока) не мертвым. Кэт перерезает горло Динь-Дону, и ее здравый рассудок отбывает на постоянное место жительства в соседнее измерение.

Кэт: *отпихивая Динь-Дона* Нечиста! НЕЧИСТА. БЕЗУМНА. БЕЗЗЗЗУМНАААА. *царапает свое лицо на ленточки* Кровавые слезы, как у вампиров или нежити, или… *смерть от рук Фреев*

Читатели: *скорчились в позе эмбриона и качаются из стороны в сторону* Плохая книжка. Плохая книжка ссссделала наммммм болльно. Не будем читать. Нет. Не будем. Такого больше не случится. Все уже закончилось. Он не хотел.

Снаружи за воротами, Арья и Сандор приезжают как раз вовремя, чтобы увидеть, как зверски умерщвляются попавшие в засаду люди Робба. Сандор вправляет Арье мозги секирой, чтобы помешать ей умереть вместе со всеми. Жопа распростелась над ними во всей красе.

Читатели: … *ужасаются* …

ДжРМ: Вот так я развлекаюсь.

[В настоящей КГ, Тайвин продолжает являть собой воплощение мечты Чезаре Борджа, а Джоффри взял бы приступом детский садик, если бы кто-нибудь изобрел такое учреждение]

Джофф: Дед слабак. Трус и слабак.

Читатели: А ты безмозглый идиот. Кажется, где-то об этом есть песня…

Тайвин: Тебе знакомы слова “суровый урок”? Ничего, скоро будут знакомы.

Тирион: Прежде чем ты вынесешь собственного внука, объясни мне – за каким чертом тебе понадобилось устраивать Красную Свадьбу?

Тайвин: Хорошо для бизнеса.

Тирион: Заметка на будущее: заменить серсеину траву на что-нибудь побезобидней. Например, на иокаиновый порошок.

[На Острове ПЫЛАЮЩЕГО БЕЗУМИЯ]

Давос: Кто-нибудь из вас слышал о Красной Свадьбе? Я слышал. В леденящих душу подробностях. Они отсекли голову Роббу и пришили ему голову лютоволка. И прибили сверху корону.

Станнис: И эти люди называют НАС ненормальными?

Читатели: … да. Но если вы будете так любезны пойти и перестрелять Фреев, мы вам все простим.

Станнис: Даже сжигание детей живьем?

Читатели: … А сколько Фреев вы согласны убить за положительный ответ?

Нежная Психика Читателей: *всхлип*

[На Стене, во время атаки одичалых]

Жопа: *случается*

Взрывы: *огромны*

Множество народу: *умирает*

Джон: Игритт!

Игритт: Джон! *умирает*

Джон: Горе.

[Действие переносится в… заброшенный форт Ночного Дозора. Вестеросский вариант Адского Дома. На Севере вообще есть место, которое не являлось бы зловещим и ужасным? Нам рассказывают поучительную историю про Повар-Крысу, о том, что случается, когда кто-нибудь убивает гостей. Возможно, Близнецам стоит ожидать наплыва крыс-гигантов.]

Сэм: Эй, наверху! Привет! Я в колодце…

Бран: АААААА! Это Безумный… Толстячок в Черном? Чего? Какой-то не совсем мертвый чувак на лосе хочет меня видеть? Конечно, пойдем!

[В Локации, Важной Для Сюжета, Дени успешно вынесла два города и готовится вынести третий. Эта девочка все делает в тройном экземпляре.]

Мииринские стены: *велики*

Дени: Большие стены. У кого-нибудь есть огромный полый конь на одолжить? Нет? А какой-нибудь мистический рог на протрубить? Нет? Черт.

Коричневый Бен: Всегда есть канализация.

Титанов Бастард: *Тюк!*

Арстан: Задолбали эти ублюдочные убийцы в этой ублюдочной сюжетной линии. ШМЯК.

Титанов Бастард: *валится на землю никакой*

Арстан: Вот так-то. То-то же. Палкой.

Дени: … Арстан, кто ты такой на самом деле?

Арстан: Сэмюэль Л. Джексон Барристан Селми.

Джорах: Я знал! Ему нельзя доверять! Он сдал твоего папочку Роберту!

Селми: А кто сдал вот ее Варису? А?

Джорах: Я этого не делал!

Селми: Делал, и НЕ ТОЛЬКО это.

Дени: Чтоб вас всех. Мне четырнадцать, а я должна копаться в этом грязном белье? Вы оба. В канализацию. Сию минуту. Постарайтесь, чтоб вас убили, пжлспсб. Если я кому понадоблюсь, я буду в палатке мечтать о красавчике Даарио. Потому что еще никто не изобрел журналов для подростков, блин.

[В КГ, у Драко Джоффа день рождения И свадьба. Мозгов у него по-прежнему не наблюдается. ]

Джофф: Ух ты, мечик! Как сияет! Книги существуют, чтоб их разрубать! *разрубает*

Санса: Ненавижу эту жизнь.

Тирион: Санса, кстати о свадьбах… хочешь, расскажу детали о Красной Свадьбе?

Санса: Ты не делаешь мою жизнь легче. *убирает волосы под хорошенькую ашшайскую аметистовую сеточку СМЕРТИ* Может, мне изобрести эмо?

Бран: Извини, сестричка, но это я уже изобрел. Но на твою долю еще остается твэмо, если хочешь.

Санса: Ну и ладно, черный все равно не мой цвет.

Свадьба: *происходит*

Оберин: *вспыльчив и впечатляющ*

Эллария: *так крута, как вообще можно быть крутой, когда у тебя две строчки диалога*

Пир: *горой*

[Пир действительно неизмеримо тучен. И включает в себя карликов. На свиньях. С копьями. Мы уже говорили, что у Джоффа нет мозгов?]

Джофф: *невообразимая сволочь*

-Джофф опрокидывает рюмашку. И еще. А потом отщипывает кусочек тирионского пирога. И давится. И снова давится. И все еще давится. Жаль, что никто не изобрел д-ра Хаймлиха, так что Джофф продолжает давиться. Впрочем, тут виноват яд, а значит д-р Хаймлих бы все равно не помог…

Серсея: НЕЕЕЕееееееЕЕеееет!!! Убить Тириона!

Все вокруг: *скорбят*

Читатели: УРРРРАА… э. Плохо. Плохо, когда ужасной смертью умирает тринадцатилетний скотина-психоп… э. Нежная психика, ответь, нам радоваться или нет?

Нежная Психика Читателей: Ага, теперь вы спрашиваете меня. Не парьтесь. Я увольняюсь. *хватает чемоданы и забивается в темный уголок*

Все остальные: АААЙ.

Санса: Бежать!

Донтос: Сюда!

[Итак, перед нами развертывается Авантюрный Побег. Судьи присудили 8 баллов за технику и трудоемкость. Правда, несколько баллов были сняты за отсутствие крыш и преследующих полицейских машин. В конце-концов они добираются до маленькой весельной лодки, которой управляет загадочный человек, смутно нам знакомый, и наконец достигают большой баржи, где их ждет капитан Барбосса кто-то неизвестный.]

Хитзинец: Ну наконец-то.

Донтос: Плати!

Хитзинец: Не вопрос. Лучники? Заплатите ему сполна.

Донтос: *смотрится намного лучше в роли подушечки для иголок*

Санса: !!!

Хитзинец: Удивлена, Катерина II? Я уверен, что читатели – да.

Санса: Я что, зазевалась и попала в готишный роман?

Хитзинец: Да ладно тебе. У нас еще впереди невообразимо ненормальные отношения. И очень мало времени на их развитие, ведь я постоянно занят грязными интригами. Ты дочь Кэт. Ах, Кэт. Я любил ее. Ты могла бы быть моей дочерью. И ты так. На нее. Похожа.

Санса: Нет слов, одни выражения.

Хитзинец: О, ты еще увидишь, что будет в следующей книжке!

[А в настоящей КГ, Джейме вернулся домой! И он собирается отпраздновать это событие… бурным сексом. С сестрой-близняшкой. В септе. На алтаре. Рядом с их мертвым сыном. О-о-о, нет лучшего проявления любви, чем вечное проклятие с утра пораньше.]

Нежная Психика Читателей: *рывками вдыхает воздух в том темном углу, где она спряталась*

НарСерсея: Я по тебе скучала. Давай ты убьешь Тириона?

Джейме: Сестричка, ты хотела этого на Рождество последние двадцать лет. Сделай перерыв.

НарСерсея: А ты продолжал заваливать меня драгоценностями и на кровать! А теперь он убил нашего сына! Можно подумать, я тебя прошу совершить какой-то непростительный противоестественный грех.

Джейме: Можно, мы отложим эту ссору на потом? Мне надо пойти поздороваться с папой.

Тайвин: Вот тебе меч. Чертовы наемники, отрубили тебе руку. Ни на кого нельзя положиться в эти трудные времена… Так, Маргаери снова вдова. Мы вас поженим, как только ты уволишься из этой дурацкой Королевской Гвардии…

Джейме: Нет! Не буду увольняться! Я хочу действовать! Я создан для сцены! Ты меня не остановишь. Никто не отберет мой белый плащ и мою богемную жизнь!

Тайвин: Чертовы неблагодарные дети. Один урод, вторая шлюха, а третий туп как дерево. У Александра Борджа не было такой проблемы! У Тони Сопрано тоже не было!

Читатели: А Медоу и ЭйДжей? У них есть.

Тайвин: Заткнитесь. ЛИШЕНИЕ НАСЛЕДСТВА!

Джейме: Обожаю свою семью. … О, поглядите-ка, вот и остальная Королевская Гвардия. … Может, стоит поговорить с Черной Рыбой, чтоб пустил меня обратно в свою темницу?

[В темницах, у Тириона ужасный кошмарный не очень хороший плохой день ]

Тирион: Проклятая Серсея. Проклятые все. Нет, правда. И ведь я не убивал этого Короля Идиотов.

Оберин: Я тебе верю. Она предолжилась мне в жены, если я проголосую против тебя.

Тирион: И?

Оберин: Думаю, я выступлю за тебя, просто из принципа. Я, конечно, слегка сумасшедший ублюдок, но она? Просто ненормальная. Давай я буду представлять тебя в суде поединком против Горы?

Тирион: Хм. Обещаешь использовать отравленное оружие?

Оберин: Без тебя бы не догадался. Меня прозвали Красной Гадюкой совершенно без причины.

Тирион: Договорились. Слушай, можно я одолжу у тебя иокаину для Серсеи?

Оберин: Не поможет. От такого безумия помогает только огонь.

– А теперь, один из самых блестящих матчей за всю историю Вестероса! Оберин против Горы! У О. есть яды, зато Г. на стероидах. Кто же побе… о! это был грязный удар, О., и недурная работа щитом. Г. слеп! Г… ах, это конюх. Неплохая попытка, Г. О. снова на арене.. так, колено вышло из строя… удар копьем в грудь… он сбил Г. с ног!!! Теперь у него в руках огромный меч и он… О БОЖЕ! Г. опрокинул О. на землю и колотит его словно… буэ. Это было грубо. В общем, похоже, что они оба вышли из игры. Следующая глава! –

Тирион: Неееееееееееееееет!!!! Я слишком мал ростом, чтобы умереть!

Читатели: Это уже курам на смех.

[Тем временем, у Сансы проблемы на Острове Овец и Тотальной Тусклизны]

Хитзинец: Дом, родной дом. Ненавижу это место… Алейна.

Санса: Le что?

Хитзинец: Алейна. Стоун. Это твоя новая личность. Моя незаконнорожденная дочь. Алейной звали мою маму.

Санса: Тебе. Пора. К психиатру.

Хитзинец: О, это ты еще свою тетю Лизу не видела. Она… здесь. Черт.

Лиза: ПЕТИР! Дорогой! Моя любовь! Моя пышка! Мой гороховый супчик, пук-пук!

Хитзинец: Уж на что я не новичок в грязной игре, но это может оказаться слишком. Как я рад тебя видеть. Говоря “рад”, я имею в виду “я бы хотел немедленно сбросить тебя с высокой башни” Кстати, чудесная идея. Я ее приберегу.

Лиза: О, любовь всей моей жизни. Мой свет в окошке. Мой любименький любимчик. Пук! Мы поженимся, моя пышка. СИЮ МИНУТУ. Я не выношу даже мысли о том, чтобы расстаться с тобой. Теперь мы будем вместе ДО КОНЦА.

Хитзинец: А “до конца” – это сколько?

Лиза: … Что это за существо, подозрительно смахивающее на мою сестру Кейтилин?

Хитзинец: Моя дочь. Незаконнорожденная дочь. Почти. Она будет жить с нами, любимая. Ты ведь так меня любишь, ты не выгонишь моего единственного ребенка, ведь правда?

Лиза: О, но ведь у нас будут дети. Прекрасные дети. Куча детей. Тысячи.

Читатели: Тогда тебе неплохо бы перестать кормить грудью шестилетнего.

Хитзинец: Этот брак будет недолгим. Один из нас его не переживет, а у меня еще куча планов.

Свадьба: *происходит*

До Неловкости Громкие Постельные Вопли Лизы: *звучат*

[На Стене, у Джона свои проблемы. Например, казнь, если он не пойдет на переговоры с Мансом. И не убьет его.]

Читатели: Неееееет. Только не это! Опять? *всхлип*

Джон: Привет, Манс. Прости за все это вероломство. Чего ты хочешь?

Манс: Хочу носить башмаки с сияющими серебряными пряжками и узкие блестящие штаны! Хочу петь и танцевать! Но для начала, я хочу, чтоб моих людей пропустили за Стену. А то мы протрубим в Рог и ваша стена обвалится нафиг.

Джон: Вы хотите на жительство в Семь Королевств? Быть гражданами, подчиняться королю и платить налоги? Я что, зазевался и попал в альтернативную реальность?

Манс: Мы хотим на жительство. Я не сказал, что мы собираемся себя примерно вести. Никакие законы мы соблюдать не будем, налоги платить и не подумаем. Мы по-прежнему будем вести одичалый образ жизни, только по южную сторону стены.

Джон: Мне не кажется…

Воины Станниса: В АТАААААААААААААКУ!

Одичалые: *бесславно проигрывают*

Джон: Забудь. Проблема решена.

[В Мириине, Дени надрала всем задницы и теперь решает, что делать дальше. Колледж или власть над миром? Какой трудный выбор…]

Дени: А что случилось с теми двумя предателями, которых я отправила в канализацию?

Барристан и Джорах: Мы все еще здесь. Мы участвовали в надирании задниц, между прочим.

Дени: Не то что бы я недовольна победой, но вы уверены, что использовали каждый шанс умереть благородной смертью?

Барристан: Я умоляю о прощении и обещаю рассказать больше семейных историй!

Джорах: Я не виноват, клянусь.

Дени: Барристан, ты можешь остаться, ты крут в драке и вообще привлекательный старик. Джорах, пошел вон. Между нами все кончено. Если ты сейчас не уйдешь с глаз моих, я сама тебя убью. Подростковые гормоны и все такое.

Джорах: Женщины. Кто не тщеславные идиотки, те генетически предрасположены к психопатии.

Читатели: Или все это вместе, если их зовут Лиза Талли-Аррен-Бейлиш.

[В настоящей КГ, у Джейме есть меч, но нет руки, чтоб его держать. Зато у Бриенны есть. Джейме дает Бриенне в пользование свой меч (не в том смысле, в котором вы подумали) и велит ей найти вечно ускользающих (если только ваше имя не Сандор Клиган) девчонок Старк]

[Кстати о. Сандор перепробовал все, но не может избавиться от текущей девчонки Старк. Сейчас они с Арьей в каком-то Случайном Трактире. К несчастью Сандора, там же сидят несколько людей Грегора.]

Полливер: Глядите-ка, щенок!

Жопа: *случается*

Сандор: *получает ранение*

Арья: *наносит ранения остальным*

Остальные: *умирают*

Арья: ТЮК.

Сандор: Хм. Они мертвы? … Арья? Пожалуйста, положи этот острый предмет на стол. … Отойди от оружия… Кстати, я и сам скоро буду мертв, так что будь любезна, окажи милосердие.

Арья: Чего?

Сандор: Прикончи меня. Я знаю, ты хочешь этого.

Арья: Нет.

Сандор: Я вел себя неподобающе с твоей сестрой.

Арья: Возможно, недостаточно неподобающе. Ответ нет. Веселого тебе умирания! *забирает его пожитки и уматывает прочь, чтобы сесть на корабль, идущий в Школу Убийц*

Читатели: Дело идет к счастливому концу. Если под счастьем подразумевать катастрофу.

[На Стене, Ночной Дозор открывает для себя радости голосования, выборов, перевыборов и пересчета голосов. К счастью, перфокарточки еще не изобрели.]

Сэм: Как-то все нелепо получается.

Весь Штат Флорида: Ха! Все станет еще веселее, когда у вас появится технология.

Станнис: Господи, эти выборы не могут длиться ЕЩЕ медленнее?

Любая демократическая нация: Вы новичок в этих делах, не так ли?

Мелисандра: Мы должны готовиться к Войне. Ибо Рассвет грядет!

Мейстер АеМерлин: Кошмар. А ведь это даже не настоящий волшебный меч. Кстати, Сэм? Вот тебе краткий курс по политологии. Подумай об этом.

Сэм: Так, народ, возможно, стоит проголосовать за Джона Сноу. Антитерроризм! Смерть зомби! Мы бы блистали на телевидении, если бы кто-нибудь его изобрел.

[Происходит голосование, с большим количеством нытья и вздохов – если вы живете где-либо, где проводятся голосования, то концепт вам знаком. Джон побеждает, в основном благодаря удивительной способности Яноса Слинта вызывать ненависть к себе, а также желанию богов раздразнить Станниса как можно сильнее]

Ворон Мормонта: Привет, я тут на позиции Зверюшки – Зловещего Предзнаменования. Кхм. Сноу!

[В Крепости Одиночества на Горе Безумия, Санса начинает подозревать, что тетя Лиза безнадежно ненормальна, а кузен Роберт никчемен. Она использует свой дар Отрицания Реальности в Устрашающий Степени и строит снежный замок]

Санса: Черт… дурацкие горгульи не…

Петир: *лезет целоваться*

Санса: А еще дочерью называл. Или ты вышел на новый уровень фрейдистских расстройств?

Роберт: О! Снежный замок! ТОП ТОП ШМЯК ШМЯК!

Санса: Ах ты маленький #$%@! *хватает его куклу. ЛОМАЕТ куклу*

Роберт: НЕЕЕЕеееет! *Запрокидывает голову. Визжит. Корчится в судорогах.*

Санса: Ой?

Лиза: Алейна?

Санса: Послушайте, насчет этой ужасной кучи-малы в саду, я правда не..

Лиза: ОБОЖЕМОЙ ты целовалась с моим прнм. Чтоза? Шл#ха. Как твоя мать. Тебе придется умереть пжлспсб.

Санса: ачтогде?

Лиза: Кейтилин, Кейтилин, КЕЙТИЛИН. *напыщенный сумасшедший бред с проливанием света на события, о которых читатель еще не знает*

Читатели: Речной Перевал 90210, оказывается, угрюмое место для жизни, а?

– Лиза хватает Сансу и волочет ее к Лунной Двери, она же Огромная Дыра В Стене, С Другой Стороны Которой Бездна, Куда Очень Долго Падать.

Санса: АААААААААААААААААААЙ.

Мариллион: ЛЯ-ЛЯ-ЛЯ-ЛЯ-ЛЯ-ЛЯ.

Петир: Что за? Знаешь, в той книжке Изабелле хотя бы хватило такта умереть.

Лиза: Но я люблюуууу тебя! *еще больше сумасшедшего бреда, проливающего свет на события, о которых читатель еще не знает* А ты любишь меня? Любишь? ЛЮБИШЬ?

Петир: Иди ко мне. Давай встанем возле Лунной Двери и все обсудим. Обещаю, я никогда тебя не оставлю. Пока мы оба живы.

Лиза: обожемой правда? Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!

Петир: Я люблю Кейтилин, спасибо. А. ЭТО. СПАРТАААААА! *нежный толчок*

Лиза: Так. Это. СПАРТААААА! *улетает*

Петир: О нет. Горе мне. Помогите. Кто-нибудь. Мою жену только что убил помешавшийся певец.

Мариллион: ачтогде?

[Возле статуи Озимандиаса, Мерретт Фрей шатается по сцене с мешком выкупа за сводного внучатого племянника.]

Мерретт: Горе и негатив. Агнст. Угрызения. Депрессия. Моя жизнь дерьмо до такой степени, что сложно и вообразить. Я никчемен во всем. Вы даже не можете себе представить, до какой степени я никчемен.

Невеселые Ребята: Не волнуйся, это скоро закончится.

Мерретт: Но… выкуп?

Невеселые Ребята: Извини, но тебе придется умереть. Красная Свадьба, ты понимаешь.

Мерретт: Нет! Я этого не делал. Меня там не было. Я вышел поговорить с конюхом.

Том Семь Струн: Кошка вернулась! Мы думали, она ушла навсегда, но кошка вернулась, она просто не смогла остаться в стороне…

НеживаяКэтлин: Что-то вроде того.

Читатели: О.О ОБОЖЕМОЙЧТОЗАЗОМБИ?

Комментарии (9)

Наверх

Сообщить об опечатке

Выделенный текст будет отправлен мейстеру на проверку: