Иллюстраторы российских книг ПЛИО: В. Н. Ненов и А. Дубовик

Когда пять лет тому назад издательство АСТ озаботилось новой серией (говорят, изначально даже специальной, «под Мартина»), в качестве оформителя пригласили В. Н. Ненова. В начале двухтысячных он успел поработать с американским издательством Tor; многие книги, которые вы встретите сейчас на книжных полках, иллюстрировал именно Ненов, однако поклонники Песни Льда и Пламени единодушно считают оформление книг неудачным, а персонажей обложек столь же чужими, как если бы иллюстрации вообще изначально предназначались для другой книги.

На обложке первого тома, вероятно, изображена Оша со товарищи, подстерегающие Брана в Волчьем Лесу. Местность, между тем, дорнийская.

Здесь Дэйнерис въезжает в Город Костей. Что там в районе головы и шеи, я не знаю.

Второй художник, приложивший руку к оформлению ПЛИО в России, А. Дубовик, занимался Игрой Престолов и Битвой Королей. То были первые издания Джорджа Мартина, и книги были оформлены рядовыми иллюстрациями:

Джон Сноу и Призрак:

Кто это, я так и не поняла:

Дэйнерис:

иллюстрации © В. Н. Ненов, А. Дубовик, © АСТ

Комментарии (35)

Наверх

Сообщить об опечатке

Выделенный текст будет отправлен мейстеру на проверку: