Итоги опросов сайта об Игре престолов и всем цикле за 2011 год

В прошедшем году на сайте мы провели семь опросов, и как-то запамятовали объявить результаты и подвести итоги. Мы уже останавливались в Главных событиях фэндома на вопросе коммерциализации саги, и отметили лучшую сторону этого процесса. Однако с этим не все так гладко. У популярности, многократно возросшей в связи с выходом сериала, есть и оборотная сторона. Сериал выходит по расписанию, строго один сезон в год (причем есть шансы, что станет выходить чаще). И даже если одна книга будет адаптироваться в виде двух сезонов, Мартин может посвятить написанию Ветров зимы и Снов о весне максимум 6-7 лет (2 сезона на Бурю мечей — вопрос решенный, к этому добавим гипотетические 3 сезона на частично перемежающиеся события Пира стервятников и Танца с драконами). Танец с драконами он писал 6 лет. Словом, это не так много, хотя Мартин рассчитывает, что теперь история будет быстрее сходиться к финалу, как он и планировал заранее. «Подгоняющую» силу сериала признаю́т все наши посетители, с небольшим перевесом склоняясь к негативной оценке происходящего.

Как вы считаете коммерциализация ПЛИО повлияет на цикл? [max 2]

  • Мартин будет вынужден творить быстрее – это хорошо. (26%, 322 по голосам)
  • Возрастет давление на Мартина из-за сроков, и он сольет концовку. (25%, 321 по голосам)
  • После нескольких лет успеха из-за сериала, шум поутихнет и Мартин закончит цикл спокойно. (18%, 233 по голосам)
  • Производное творчество начнет вмешиваться в основной цикл. (16%, 198 по голосам)
  • Размениваясь на мелочах, Мартин скомкает конец ПЛИО. (15%, 187 по голосам)

Всего проголосовавших: 1,024

Loading ... Loading ...

В конце года мы провели созвучный опрос: когда ждать появления следующего тома? Напомню, что в одном из интервью Мартин высказал предположение, что ему потребуется около трех лет на каждую из двух оставшихся книг (из числа запланированных). К тем записям, что у него остались после Танца с драконами, писатель хотел вернуться в начале 2012 года, отсюда и срок вероятного завершения работы над Ветрами зимы — 2015 год (если те 25%, что верят в т. н. «предсказания майя», ошибаются). В 2015 году должен будет начаться показ 5-го сезона Игры престолов.

Следующий том «Ветра зимы» появится…

  • 2015-2016 — я верю оценкам Мартина (33%, 1,024 по голосам)
  • в 2012 упадет метеорит и всем станет все равно (25%, 785 по голосам)
  • 2013-2014 — я верю в наилучший исход (25%, 781 по голосам)
  • 2017 — к этому времени сериал нагонит книгу (16%, 496 по голосам)

Всего проголосовавших: 3,087

Loading ... Loading ...

Следующий опрос мы проводили в разгар показа Игры престолов, чтобы выяснить, каким образом зрители знакомятся с творением HBO. Учитывая, что мы оказывали поддержку именно варианту Lostfilm, его победа, в общем, предсказуема. Аутсайдером являются наши «книжные» субтитры, что совершенно понятно. Каемся и посыпаем голову пеплом — мы застопорились на половине эпизодов, но ими-то гордимся.

Как вы смотрите «Игру престолов»?

  • Озвучание Lostfilm (48%, 5,999 по голосам)
  • Другое озвучание (27%, 3,380 по голосам)
  • Субтитры (16%, 2,020 по голосам)
  • На английском языке (9%, 1,066 по голосам)

Всего проголосовавших: 10,756

Loading ... Loading ...

Следующий опрос ставил целью выяснить отношение зрителей и читателей к судьбе Неда Старка.

Кто по-вашему виновен в судьбе Неда Старка?

  • Сам и виноват (40%, 1,744 по голосам)
  • Ланнистеры (21%, 906 по голосам)
  • Мизинец (19%, 847 по голосам)
  • Мартин ;) (14%, 607 по голосам)
  • Кейтилин (7%, 308 по голосам)

Всего проголосовавших: 4,407

Loading ... Loading ...

А вот судя по опросу о впечатлениях от первого сезона Игры престолов, сериал пришелся по сердцу подавляющему большинству.

Как вы оцениваете первый сезон «Игры престолов»?

  • Восхитительно! (74%, 1,701 по голосам)
  • Хороший сериал (23%, 523 по голосам)
  • Могло быть и лучше (3%, 61 по голосам)
  • Плохо! (0%, 9 по голосам)

Всего проголосовавших: 2,294

Loading ... Loading ...

Далее мы решили узнать, какая часть нашей аудитории была знакома с книгами прежде сериала, кого сериал вдохновил к чтению, а кто ограничился лишь просмотром сериала.

Посмотрев первый сезон, прочли ли вы книги?

  • Посмотрел и прочел все, что есть (57%, 1,599 по голосам)
  • Читал до просмотра (38%, 1,058 по голосам)
  • Посмотрел и читать не буду (4%, 125 по голосам)

Всего проголосовавших: 2,783

Loading ... Loading ...

Больше половины опрошенных заявили, что будут читать Танец с драконами в фэн-переводе, однако тех, кто предпочитает официальный (то есть будет ждать лета 2012-го), тоже немало.

«Танец с драконами» вы будете читать...

  • когда появится книга в магазинах на русском языке (35%, 1,250 по голосам)
  • по мере появления любительского перевода (27%, 977 по голосам)
  • по завершению любительского перевода (26%, 936 по голосам)
  • на английском языке и сразу же после 12.07.2011 (12%, 430 по голосам)

Всего проголосовавших: 3,596

Loading ... Loading ...

Спасибо всем, кто принял участие!

Комментарии (27)

Наверх

Сообщить об опечатке

Выделенный текст будет отправлен мейстеру на проверку: