Название: | Breaker of Chains / Разрушительница оков | Перевод: | перевод 7kingdoms.ru | Премьера: | 20.04.2014 |
Сценарий: | Д. Беньофф и Д. Б. Вайс | Режиссер: | Алекс Грейвз | Рейтинги: | 6,6 млн. зрит. |
«Разрушительница оков» — одно из многочисленных прозвищ, которое Дейенерис получает после освобождения рабов, но, как и всегда, название отсылает ко многим событиям, например, к спасению Сансы.
Синопсис: Тирион обдумывает предложения. Тайвин предлагает заключить новый союз. Сэм понимает, что Черный замок небезопасен, Джон предлагает смелый план. Пес учит Арью жизни. Дени избирает своего бойца.
← Предыдущая серия | Игра престолов (4 сезон) | Следующая серия… → |