Отрывки из интервью: про Шаю и другие неоднозначности последней серии

При экранизации книг всегда неизбежно наступает момент, когда ожидания читавших не оправдываются. Это может быть обусловлено съемочным бюджетом, нехваткой (или избытком) экранного времени, неверной трактовкой книги сценаристами (возможность неверной трактовки читателями мы отметаем априори, правда же?) или другими причинами. Но этот миг случается, и интернет захлестывают негодующие вопли и демотиваторы. По итогам интервью с ведущими актерами и членами съемочной группы мы можем прояснить судьбу Шаи, Бессердечной, Пса и некоторых других. Для нечитавших книги почти все это будет спойлером.

Сибель КекиллиМожно спорить, были ли чувства Шаи к Тириону в книгах искренни или она просто качественно исполняла свою роль содержанки, но сериал практически убедил нас, что это была настоящая любовь. И вдруг Шая, вместо того чтобы исчезнуть, появляется на суде и лжесвидетельствует, подводя Тириона под смертный приговор. Ревность и возмездие за растоптанные чувства? Но в десятой серии она еще и полностью повторяет путь своей книжной героини — в постель Тайвина. Сибель Кекилли высказала свое понимание мотивов Шаи в конце сезона:

Финальной развязке предшествовали две важные сцены. В первой Тирион прибегает к крайнему средству, чтобы отослать Шаю: объясняет, что она для него просто шлюха, с которой он отлично развлекался, но теперь ей надо исчезнуть, чтобы не мешать его жизни с Сансой. Шая поняла, что он в действительности так не считает?

Шая вовсе не глупа, так что она не верила его словам даже после женитьбы на Сансе. Она была уверена, что он просто слишком боится свою семью. Но Тирион изменил свое поведение. Он стал холоден с Шаей, все больше отдалялся от нее, в то время как с Сансой был нежен и ласков. Понятно, что он обязан был заботиться о жене, но Шая очень страдала, глядя на это. Так что когда он обозвал ее шлюхой и сказал, что она недостойна родить ему ребенка, это стало последней каплей. Он переступил черту. Шая оставалась верна ему 4 года — даже когда все, кроме нее, отвернулись от Тириона. Она продолжала прислуживать Сансе — даже после того, как он на ней женился. И в какой-то момент, когда тебе делают больно, ты просто перестаешь рассуждать, чувства берут над тобой верх. Думаю, Шая не из тех, кто легко влюбляется, но уж если она полюбила, то на все 100%. Она была готова умереть за Тириона, пройти сквозь ад. Но она простолюдинка, и когда он велит ей убираться, она остается тем, кем была до встречи с ним — шлюхой.

О чем Шая думала, входя в зал, где шло судебное заседание? Почему она ложно обвинила Тириона в заговоре с целью убийства Джоффри?

Я постаралась понять, почему она так поступила. Ей было очень тяжело, все ее мечты были развеяны в прах. Словно землетрясение разрушило самый фундамент их отношений. В тот момент это была месть, и я ее очень хорошо понимаю. После всех этих лет, когда она оставалась верна Тириону и выносила ночные горшки за его женой, с ней обошлись как с собакой. Так что ее реакция понятна: «Я пришла, чтобы отомстить. Но меня бы здесь не было, если бы ты, Тирион, уехал со мной. А так — сам виноват». Но был ли у нее выбор? Если Серсея и, тем более, Тайвин чего-то хотят, они это получают. Шая осталась одна, без семьи и поддержки, и просто не могла отказаться явиться на суд. Так что это была месть, но это также было принуждение со стороны Ланнистеров.

Шая и Тирион, пока еще все хорошо

Что вы почувствовали, когда прочли в сценарии о финальной сцене в постели Тайвина?

Было тяжело. Но когда я играю роль, я стараюсь думать не как Сибель, а как Шая. Какой у нее был выбор после суда? Все вокруг были полны ненависти к Тириону, а она была его женщиной. Так что ей оставалось только одно — примкнуть к самому могущественному человеку в Семи Королевствах, Тайвину Ланнистеру. Ей пришлось пойти на это, чтобы остаться в живых. Она зовет вошедшего в комнату: «Мой лев!» — думая, что это Тайвин. Она звала так только Тириона, он был ее львом. Но теперь, когда она снова стала шлюхой, потеряв надежду на нормальную жизнь, она старается избавиться ото всего, что связано для нее с Тирионом, как бы перечеркнуть все, что было.

Ну и немного юмора напоследок:

Узнав, что моя героиня погибнет в конце четвертого сезона, я долго уламывала Дэвида и Дэна: «Пожалуйста, не убивайте ее! Она станет хорошей королевой!» Но они были непреклонны. Даже в свой последний съемочный день я возмущалась: «Я не умру, я не стану это играть! У нас ведь будет схватка с Тирионом — так может, это я его убью!» Но и теперь я все еще надеюсь вернуться в виде зомби!

Одна из самых популярных в интернете версий Бессердечной в исполнении канадского художника.
Одна из самых популярных в интернете версий Бессердечной в исполнении канадского художника.

К слову, о зомби. Фанаты очень ждали появления в финале сезона одного персонажа, бесконечно пересылая по кругу отфотошопленную фотографию Мишель Фейрли. Однако режиссера последней серии (и многих других в течение нескольких сезонов) Алекса Грейвза эти ожидания откровенно удивляют:

Я тоже задавался вопросом о том, появится ли Бессердечная в сериале, еще когда мы снимали для третьего сезона сцены Братства без знамен. Но ее в планах не было. Вообще. Изначально. [В другом интервью режиссер уточнил: Дэвид и Дэн во время съемки третьего сезона говорили, что это отдельная сюжетная линия, и они пока не знают, что с ней вообще делать.] Создатели сериала выполняют огромную работу, адаптируя книги для экранизации, и подозреваю, что никто не в состоянии оценить объем и сложность их работы. Вернуть Мишель Фейрли, великолепную актрису, в виде зомби на короткий миг, чтобы она могла убить пару людей — какой в этом смысл? Что это добавит к рассказываемой истории? Такой вариант совершенно не вписывался в окончание сезона. Помимо прочего, на финал и так пришлось слишком много событий, так что от чего-то непременно надо было отказаться. [Режиссер рассказал, что он снял для 10-й серии 66 минут материала, и был этим очень расстроен, потому что дальше под формат канала пришлось бы резать совсем уж по-живому. Но через некоторое время руководство канала дало добро на серию длиной больше часа.] В общем, забавно, какая дискуссия развернулась в интернете насчет пришествия Бессердечной, в то время как она никогда даже не значилась в планах.

А в следующем сезоне?

Рори МакканСкажу честно, как человек, который очень хотел бы узнать ответ на этот вопрос и которому для работы просто необходимо было знать ответ на этот вопрос: понятия не имею. Мне этого не сказали. Они очень здорово умеют хранить свои секреты.

Кстати, о перспективах молчаливого могильщика:

История Пса, как она была рассказана, подошла к концу. Да как он может выжить?! Смысл прощальной сцены был в том, что Арья ушла, не оказав ему последней милости, а вовсе не в том, чтобы оставить задел для Пса на будущее.

Томас Броди-Сангстер (Жойен)Ну а насчет тех, кто точно умер, исполнительные продюсеры имеют сказать следующее:

В нашем понимании Жойен — фигура вроде Иоанна Крестителя. Его миссия — проследить за тем, чтобы персонаж вселенской значимости достиг своей цели. Как только Бран добрался до Трехглазого Ворона, эта миссия была выполнена. Нам показалось правильным, чтобы он пожертвовал собой ради успеха Брана. И кроме того, там было целое поле упырей. Маловероятно, чтобы они не смогли зацепить хотя бы одного.

Кстати:

Насчет каких погибших в сериале персонажей вы колебались и готовы были сохранить им жизнь?

Мы не собирались убивать дотракийца Ракхаро, но актер Элиес Габел получил очень привлекательные предложения о съемках, и было ясно, что мы не сможем его удержать. Тогда мы предпочли, чтобы он покинул сериал не незаметно, а в виде головы в седельной сумке.

Наконец, Мейси Уильямс раскрывает самый, возможно, большой секрет сезона:

Что случилось с волчьим пряником Пирожка?

Думаю, его съел Под.

Комментарии (56)

Наверх

Сообщить об опечатке

Выделенный текст будет отправлен мейстеру на проверку: