609. Битва бастардов (Battle of the Bastards)

s06e05

19.06.2016
премьера
Беньофф и Вайс
сценарий
Мигель Сапочник
режиссер

В 25-дневных съемках главной сюжетной линии серии приняли участие 600 членов съемочной группы, 500 статистов, 70 лошадей, 25 каскадеров и сразу 4 съемочные группы под предводительством Мигеля Сапочника, снявшего в прошлом году битву в Суровом Доме. На текущий момент это самые масштабные и дорогие съемки во всем проекте.

Синопсис: кракен доплывает до Миэрина. Два бастарда сражаются за Винтерфелл.

Впечатления о просмотренной серии приглашаем обсудить на форуме. В Амедиатеке на русском языке либо с субтитрами на английском серия появляется одновременно с премьерой в США (если не будет накладок). Серия в озвучке Lostfilm появляется во вторник вечером/ночью. Первые версии наших субтитров бывают готовы вечером в понедельник.

Комментарии (332)

Чтобы не испортить впечатление тем, кто ждет свой любимый вариант перевода, старайтесь хотя бы первые сутки оборачивать важные повороты сюжета вышедшей серии тегом спойлер. Помните, что не все смотрят трейлеры последующих серий и не все читают текстовые сливы сценария, поэтому помечайте такие спойлеры отдельно с предупреждением или не упоминайте вовсе. Хотя мы стараемся следить за тем, что пишут в комментариях, все же не исключено, что вы прочтете то, что испортит вам впечатление от просмотра.

Наверх

Сообщить об опечатке

Выделенный текст будет отправлен мейстеру на проверку: