7Королевств рекомендует

Здесь приводится список наиболее полных изданий книг серии «Песнь Льда и Пламени» и побочных циклов на бумаге с кратким описанием особенностей издания и ссылками на популярные интернет-магазины. Все книги в списке мы держали в руках и приводили на сайте впечатления от покупки.

  1. обзор всех книжных серий ПЛиО
  2. обзор всех переводов ПЛиО
  3. порядок чтения книг цикла ПЛиО
  4. книжные рекомендации Мартина

Основной цикл

Игра престолов

Игра престолов [в серии Мартин с иллюстрациями]: первый роман саги «Песнь Льда и Пламени» в отредактированном переводе (при нашем участии), с полными картами и приложениями. Содержит примерно 70 иллюстраций Теда Нэсмита. Бумага белая, но тонкая. Ищите тиражи именно с этой иллюстрацией на обложке.

  1. Обзор
  2. Book24
  3. Labirint
Битва королей

Битва королей [в серии Мартин с иллюстрациями]: второй роман саги «Песнь Льда и Пламени» в отредактированном переводе (при нашем участии), с полными картами (включая полный план Королевской Гавани) и приложениями. Содержит иллюстрации Ричарда Хэскокса. Тонкая кремовая бумага. На обложке предыдущего тиража этой книги изображен Джон Сноу, в остальном тиражи идентичны.

  1. Обзор
  2. Book24
  3. Labirint
Буря мечей

Буря мечей [в серии Мартин с иллюстрациями]: третий роман саги «Песнь Льда и Пламени» с иллюстрациями Чарльза Весса. Опять же отредактированный перевод, полные карты и приложения.

  1. Обзор
  2. Book24
Пир стервятников

Пир стервятников [в серии Мастера фэнтези]: четвертый роман цикла. В этой серии перевод не редактируется даже в объеме фанатской работы, но пока что этот вариант на бумаге наиболее полный из возможных. Книга постоянно допечатывается, и качество бумаги зависит от типографии. Обычно это белая, но тонкая бумага.

  1. Book24
  2. Labirint
  3. Аудиокнига
Танец с драконами

Танец с драконами [в серии Гигантская фантастика]: пятый роман цикла, единственное издание без разделения книги на два тома. Перевод неплохой, но не без погрешностей и шероховатостей. Не содержит фанатских правок. Карты и приложения на месте.

  1. Обзор
  2. Book24
  3. Labirint
  4. Аудиокнига
ПЛиО в кинообложке

Песнь Льда и Пламени [серия в Кинообложке]: наиболее доступная серия, в которой выходят книги саги, обложки оформлены иллюстрациями под сериал. Перевод без исправлений. Карты присутствуют лишь в отдельных томах. Нет приложений во втором томе. Бумага газетная. Зато дешево.

  1. Book24
  2. Labirint
  3. Аудиокнига

Циклы-приквелы

Рыцарь Семи Королевств

Рыцарь Семи Королевств [в серии Мартин с иллюстрациями]: сборник из трех повестей о Дунке и Эге о событиях за 100 лет до «Игры престолов» с иллюстрациями Гэри Джианни. Издание включает отредактированный перевод и специальные приложения, одобренные Джорджем Мартином (карта, генеалогическое древо и список королей-Таргариенов).

Ожидается, что книга поступит в продажу осенью 2020.

Пламя и кровь

Пламя и кровь [в серии Гигантская фантастика]: история правления королей династии Таргариенов от Эйгона Завоевателя до Эйгона Неудачливого, подается от лица старого дотошного мейстера из Староместа. Содержит множество черно-белых иллюстраций Дага Уитли и генеалогическое древо. Перевод неплохой, но не без погрешностей.

  1. Обзор
  2. Book24
  3. Labirint
  4. ebook
  5. Аудиокнига
Мир Льда и Пламени

Путеводитель «Мир Льда и Пламени», написанный от лица мейстера Джорджем Мартином в соавторстве с фанатами Элио Гарсией и Линдой Антонссон. Субъективное изложение истории мира со множеством иллюстраций. Подарочное издание, перевод неплохой, но не без погрешностей.

  1. Обзор
  2. Book24
  3. Labirint
  4. ebook

Побочные штуки

Блокноты по Игре престолов

Блокноты по Игре престолов с обложкой, имитирующей кожу с гербами великих домов. Страницы расчерчены в линейку, имеется кармашек для отдельных записей, перехватывается резинкой. Фотографии и впечатления от блокнотов читайте в отдельном материале. Выглядит дорого, а стоит еще дороже. Самые симпатичные — Старки (Лабиринт, book24) и Таргариены (Лабиринт, book24).

Мир Льда и Пламени

Настольная «Игра престолов» (2-е издание): настольная версия на компанию от 3 до 6 человек, каждый из которых возглавит один из Великих домов. Стратегическая (тактическая?) составляющая игры — продуманная и стройная система управления армиями и городами с длинными правилами и абстрактно-логическом отыгрыше. Дипломатическая составляющая — живое общение между участниками.

  1. Обзор
  2. Book24
Наверх