Istredd
Присяжный рыцарь
Вопрос прежде всего для тех, кто смотрел и смотрит сериал с оригинальной озвучкой: чей голос вам показался самым привлекательным? Чей голос запомнился сильнее всех остальных?
Быть может, есть в сериале такой актер, голос которого воплощает собой саму суть образа того персонажа, которого он играет, ярче прочих других черт выделяя его индивидуальность?
Мне больше всего нравятся, пожалуй, трое - Джора, Джакен и Джейме. (заранее прошу меня извинить за возможные отклонения от принятого к использованию на сайте варианта перевода имен... но говорить "Джорах" я не буду ни за что)
Причем, голос Николая Костера-Вальдау ко второму сезону претерпел определенные изменения. Вы только сравните это видео с вот этим, например. Откуда взялась эта легкая хриплость, "рыхлость" голоса? Просто чудесные трансформации какие-то! Я до сих пор не могу определиться, нравился он мне больше в первом сезоне или же во втором.
Кому вы отдаете свои предпочтения?
Быть может, есть в сериале такой актер, голос которого воплощает собой саму суть образа того персонажа, которого он играет, ярче прочих других черт выделяя его индивидуальность?
Мне больше всего нравятся, пожалуй, трое - Джора, Джакен и Джейме. (заранее прошу меня извинить за возможные отклонения от принятого к использованию на сайте варианта перевода имен... но говорить "Джорах" я не буду ни за что)
Причем, голос Николая Костера-Вальдау ко второму сезону претерпел определенные изменения. Вы только сравните это видео с вот этим, например. Откуда взялась эта легкая хриплость, "рыхлость" голоса? Просто чудесные трансформации какие-то! Я до сих пор не могу определиться, нравился он мне больше в первом сезоне или же во втором.
Кому вы отдаете свои предпочтения?