Мир Музыка в Вестеросе

[AsharaD]

AsharaD, на картине - Тристан и Изольда? И король Марк палит влюбленных?

Они родимые. Глаз-алмаз.

 

[Dragonknight]

Они родимые. Глаз-алмаз

Я читал роман в переводе, мне этот пейринг больше Ромео + Джульетта нравится. Фильм правда так себе, София Майлз для этой роли старовата и хмура слишком.

 

[YaVeronika]

Я такой себе его арфу представляю. И костюмно, кстати, тоже, мне кажется весьма близко к ПЛиО, как я его вижу.

Спойлер

Бандурка все таки у Тристана. У Рейегера все же карманный (ну или подоконный ) вариант.
- Он взял с подоконника арфу и провел пальцами по ее серебряным струнам. Звуки, полные сладкой грусти, наполнили комнату.

 

[AsharaD]

Бандурка все таки у Тристана. У Рейегера все же карманный (ну или подоконный ) вариант.
- Он взял с подоконника арфу и провел пальцами по ее серебряным струнам. Звуки, полные сладкой грусти, наполнили комнату.

*тревожно* я не дам стереть из своей головы такую эстетичную картинку, и подсунуть Рейгару балалайку))
He went to the window seat, picked up a harp, and ran his fingers lightly over its silvery strings.
window seat это в общем-то кушеточка под окном. Такая. как на картине. Не подоконник.

 

[Soslan]

Хочу предложить Вашему вниманию красивую лютневую музыку 16-17 вв в исполнении одного из лучших лютнистов Европы - австрийского музыканта Конрада Рагосника.
Под её негромкое звучание очень хорошо читается. Мир Плио оживает...
Рекомендую. Приятного прослушивания!

 

[Илларион]

гитары, гитары где?!)

 

[Soslan]

Сваял небольшой трибьют-альбом на тему​

The Rains of Castamere.​

http://www.yapfiles.ru/col/19147/

Буду благодарен за уточнения и дополнения. Спасибо.

 

[Hastred]

Рэйгар сам таскал арфу?! Он принц! Наследник империи похлеще чем Священная Римская! Если ему сильно захочется, ему по всей стране понатыкают этих арф. Хоть в замке, хоть у черта на горе))

 

[flow snow]

хит всех времен и народов-жил был медведь лохматый и бурый! страшный хромой и с косматою шкурой!!!

 

[JCSStark]

О чем тема вообще? О средневековой музыке чего? Вестероса или Европы?
Где описание ВЕСТЕРОССКИХ музыкальных инструментов?

 

[sverchok2]

арфы разные бывают, но мы не знаем, таскал ли Рейегар куда-то свой инструмент из комнаты где, собственно, играл. Так что предположим что у него всё же был стационарный вариант)))

У Рейгара определенно была не большая стоячая арфа, а та, которую держат на коленях - как уже писали, это ясно из видения Дейнерис, где Рейгар берет арфу в руки. Еще в воспоминаниях Джона Коннингтона было про какой-то пир (не помню подробностей), где Рейгар играл и пел, и тоже было, что он сначала взял арфу, а закончив песню, положил\отложил ее (и все поголовно дамы рыдали ).

window seat это в общем-то кушеточка под окном. Такая. как на картине. Не подоконник.

В средневековье это часто даже не кушеточка, а часть каменной стены - сиденье в нише под окном . Такого примерно типа:

Спойлер