Новости Игры престолов, сезон 4

Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.

Элрико

Кастелян
Стесняюсь спросить, но не мог бы ктонибудь дать в личку ссылку где можно скачать допы с блюрэй? А то что-то где раньше качал нет к 4 сезону.
 

HugorHill

Оруженосец
4 сезон Игры престолов появился в продаже на ozon.ru:
https://www.ozon.ru/context/detail/id/31497793/?item=31498119


Я его уже прикупил и готов поделиться впечатлениями и фотографиями.





Выглядит издание хорошо, его не стыдно иметь в коллекции.
А теперь о том, что на дисках.
Перевод и дубляж в этом издании от студии Кравец по заказу Амедиа. В озвучке и переводе за год ничего не исправили - полно ляпов из-за спешки, которые портят общее хорошее впечатление от дубляжа.
И еще одна грустная новость. Дополнительные материалы не переведены. Вообще. Ни озвучки, ни субтитров. В BlueRay-издании 3 сезона хотя бы были субтитры. А здесь нет ничего. Возможно, это косяк издательства и материалы просто забыли добавить. Поскольку часть бонусов в меню имеет ремарку (только английский), хотя матеалы и без ремарки не переведены.
 
Последнее редактирование:
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Сверху