Строчка из песни

[Клетчатый]

А ты такой красивый с бородой
В твои попала сети.

Дейнерис о Даарио.

 

[Убийца Матрешек]

Чёрно-белые флаги,
Чёрно-белые песни,
Чёрно-белые ритмы
Мы подхватим все вместе!

Чёрно-белое море,
Чёрно-белое небо,
Чёрно-белые тучи,
Облака в чёрно-белом!

Но никто не увидит
Чёрно-белые слезы!
На земле и на небе
Чёрно-белые звёзды!

Нарисует в небе солнце чёрно-белое
Чёрно-белые семь букв победные (Браавос),
Засияет чёрно-белая радуга
От победы до победы и заново!

Адепт черно-белого дома

 

[George]

Одичалые о Дозорных

Улетайте вороны, на четыре стороны

 

[Убийца Матрешек]

А я хочу перемирия,
А я прошу перемирия,
Кто без тебя в этом мире я,
Русе Болтон поет Тайвину Ланнистеру

 

[Макс Монтана]

Гимн дома Ланнистеров

Cause, I am a champion and you're gonna hear me roar!

 

[Макс Монтана]

Гимн Ночного Дозора

 

[Гагарион]

Робб Старк и Кровавая свадьба:

Кровью вымокли мы под свинцовым дождем -
И смирились, решив: все равно не уйдем!
Животами горячими плавили снег.
Эту бойню затеял не Бог - человек:
Улетающим - влет, убегающим - в бег...

Свора псов, ты со стаей моей не вяжись,
В равной сваре - за нами удача.
Волки мы - хороша наша волчая жизнь,
Вы собаки - и смерть вам собачья!

Улыбнемся же волчьей ухмылкой врагу,
Чтобы в корне пресечь кривотолки.
Но - на татуированном кровью снегу
Наша роспись: мы больше не волки!

К лесу - там хоть немногих из вас сберегу!
К лесу, волки,- труднее убить на бегу!
Уносите же ноги, спасайте щенков!
Я мечусь на глазах полупьяных стрелков
И скликаю заблудшие души волков.

Те, кто жив, затаились на том берегу.
Что могу я один? Ничего не могу!
Отказали глаза, притупилось чутье...
Где вы, волки, былое лесное зверье,
Где же ты, желтоглазое племя мое?!

...Я живу, но теперь окружают меня
Звери, волчих не знавшие кличей,-
Это псы, отдаленная наша родня,
Мы их раньше считали добычей.

Улыбаюсь я волчьей ухмылкой врагу,
Обнажаю гнилые осколки.
Но - на татуированном кровью снегу
Тает роспись: мы больше не волки!

 

[Макс Монтана]

Rhapsody of Fire тоже не осталась в стороне.

 

[Aquhi]

Песни Мельницы ассоциируются у меня с плио.
Мельница - Чужой
Ассоциируется с Теоном у Старков.
.............
Ты чужой, ты другой, ты не мой, не любый.
Но подожди, за окном дожди, не ходи, не думай.

Где же память твоя - низа оловянных колец?
Где же сердце твое - серебряный бубенец?

Обронил дорогой, заплатил в трактире,
Отобрали воры за гнедой горою;
Я тебя впустила, я тебя простила,
Не горюй о сердце - я скую другое.

Как узнать, удержать перекати-поле?
Приютить, обольстить, не пустить на волю…

Горы ждали весны, посылали солнце за ней.
Сосны видели сны, как им мачтами стать кораблей.

 

[Макс Монтана]

Песня про Станниса

 

[Убийца Матрешек]

Ехал в маршрутке, играла какая-то попса, а когда пошел припев я поймал себя на мысли - Да это же про Короля Ночи песня
Твои глаза такие чистые, как небо.
Назад нельзя, такая сила притяженья.
Твои глаза, останови это движенье.
Я для тебя остановлю эту планету.

 

[bell72]

Элис, кто такая Элис?

Хор дядюшек Карстарков.

Зачеркнуть бы всю жизнь, да с начала начать.
Прилететь к ненаглядной певунье своей.
Да вот только узнает ли Родина-мать
Одного из пропащих своих сыновей?

Я в весеннем лесу пил берёзовый сок...

Джорах Мормонт

Гагарион, извините, я не подсматривал. Только сейчас у Вас увидел.

 

[bell72]

Где твой мундир, генерал,
Твои ордена, спина как струна?
Ты уже слышал отбой
Просто дождь бил по крыше твоей, генерал...
Барристан Селми

 

[Ekz]

Какая замечательная задумка =) Надо отметиться тяжёлым metal'ом

Про лютоволчицу Ниммерию и её кровожадную стаю: Amon Amarth - Live for Kill (на мой взгляд, вся песня идеально подходит)
The pack of wolves
Are closing in,
Now hear the howling beasts
They move fast
Through winter woods
And soon it's time to feast

Стая волков
Всё ближе,
Слышен их звериный вой.
Они быстро мчатся
Через зимний лес,
И скоро для них будет пир.

Спойлер: и продолжение:

A vicious hunt
On through the night
The prey is short of breath
They feel the sting
Of burning eyes
That's fixed upon their necks

A predator's heart
Knows no remorse
It lives for the hunt
A predator's heart
Knows no remorse
It lives for the hunt
A natural force

They show their sharp
And grinning teeth
As howls are getting higher
Sending chills
Down fleeing spines
Their blood runs hot as fire

The vicious chase
Is soon at end
They're hunted until death
They feel the pain
Of sharpened steel
That's cutting through their flesh

Ужасная охота
Всю ночь напролет,
Добыча задыхается,
Жертвы чувствуют
Обжигающий взгляд
На своих шеях

Сердце хищника
Не знает сожаления,
Оно живет ради охоты.
Сердце хищника
Не знает сожаления,
Оно живет ради охоты,
Природная мощь

Они показывают свои когти
И скалят зубы,
В то время как усиливается вой,
От которого страх пробегает
Мурашками по телу,
Их кровь горяча, как огонь

Ужасная погоня
Скоро подойдет к концу,
На жертв охотятся до смерти,
Они чувствуют боль
Острых стальных зубов,
Что разрывают их плоть

Про Королевскую гвардию: Amon Amarth - Varyags of Miklagaard
We are loyal warriors
That's the oath we gave
To protect the emperor
Even to a violent grave

Мы - верные воины,
Мы дали клятву
Защищать императора,
Даже ценой своих жизней

Памяти Робба Старка: Powerwolf - Son of a Wolf
Son of a wolf
When the fight is calling
Son of a wolf
And the night has come
Son of a wolf
Can you hear me calling roaring
Haleluja!

Сын волка!
Когда битва зовёт,
Сын волка!
И наступает ночь,
Сын волка,
Услышь мой зов рёв,
Аллилуйя!

Ну и немного обрывков песен:
Сандор Клиган - для Сансы: (мне правда стыдно-стыдно! не удержалась.. )
Князь - Я добрый!
Ты снова мне дерзишь, какая неудача,
А значит мне придется эту песню спеть,
Хоть это непростая для меня задача -
Мне в юности в ухо чихнул медведь
С большой сосны мне по лбу угодила шишка,
Неужто и природа стала за тебя?
А я ведь просто полная картина-книжка
Лежу у камина, боюсь огня.
А ведь я добрый, я хороший,
Но как не можешь ты понять?

Гимн Бессердечной:
Король и Шут - Праздник крови (TODD)
Нет добра
Без петли и топора!
Справедливость торжествует
- Эй, палач, пора!

Это настоящий праздник -
Казни, казни, казни, ка-азни!
Все на свете серо, кроме
Крови, крови, крови, кро-ови!
Крови! Крови!

Казним жестоко,
Но справедлив приговор!
Зуб - за зуб, за око - око,
За все решит топор.
Палача топор!

Мы накажем зло порока,
Зуб - за зуб, за око - око.
Нету в мире платы, кроме
Крови, крови, крови, кро-ови!

Про Рослин и Эдмара (и, наверное, остальных безнадежно влюбленных девушек саги )

Спойлер: Мельница - Гретхен за прялкой

Что сталось со мною? Я словно в чаду.
Минуты покоя себе не найду.
Чуть он отлучится, забьюсь, как в петле,
И я не жилица на этой земле.

В догадках угрюмых хожу, чуть жива,
Сумятица в думах, в огне голова.
Что сталось со мною? Я словно в чаду.
Минуты покоя себе не найду.

Гляжу, цепенея, часами в окно.
Заботой моею все заслонено.
И вижу я живо походку его,
И стан горделивый, и глаз колдовство.

И, слух мой чаруя, течет его речь,
И жар поцелуя грозит меня сжечь.
Что сталось со мною? Я словно в чаду.
Минуты покоя себе не найду.

Где духу набраться, чтоб страх победить,
Рвануться, прижаться, руками обвить?
Я б все позабыла с ним наедине,
Хотя б это было

Хотя б это было
Хотя б это было погибелью мне.
Хотя б это было погибелью мне.

А последняя песня очень подходит Квентину Мартеллу

Спойлер: В.Высоцкий - Прерванный полет

Кто-то высмотрел плод, что неспел, неспел,
Потрусили за ствол - он упал, упал...
Вот вам песня о том, кто не спел, не спел,
И что голос имел - не узнал, не узнал.

Может, были с судьбой нелады, нелады,
И со случаем плохи дела, дела,
А тугая струна на лады, на лады
С незаметным изъяном легла.

Он начал робко - с ноты "до",
Но не допел ее не до...
Недозвучал его аккорд, аккорд
И никого не вдохновил...
Собака лаяла, а кот
Мышей ловил...

Смешно! Не правда ли, смешно! Смешно!
А он шутил - недошутил,
Недораспробовал вино
И даже недопригубил.

Он пока лишь затеивал спор, спор
Неуверенно и не спеша,
Словно капельки пота из пор,
Из-под кожи сочилась душа.

Только начал дуэль на ковре,
Еле-еле, едва приступил.
Лишь чуть-чуть осмотрелся в игре,
И судья еще счет не открыл.

Он хотел знать все от и до,
Но не добрался он, не до...
Ни до догадки, ни до дна,
Не докопался до глубин,
И ту, которая одна,
Не долюбил, не долюбил!

Смешно, не правда ли, смешно?
А он спешил - недоспешил.
Осталось недорешено,
Все то, что он недорешил.

Ни единою буквой не лгу -
Он был чистого слога слуга,
И писал ей стихи на снегу,-
К сожалению, тают снега.

Но тогда еще был снегопад
И свобода писать на снегу.
И большие снежинки и град
Он губами хватал на бегу.

Но к ней в серебряном ландо
Он не добрался и не до...
Не добежал, бегун-беглец,
Не долетел, не доскакал,
А звездный знак его - Телец -
Холодный Млечный Путь лакал.

Смешно, не правда ли, смешно,
Когда секунд недостает,-
Недостающее звено -
И недолет, и недолет.

Смешно, не правда ли? Ну, вот,-
И вам смешно, и даже мне.
Конь на скаку и птица влет,-
По чьей вине, по чьей вине?

 

[Jade]

Северный флот,
Только вперед.
Ублюдки, снять паруса,
На абордаж!

Эурон и вобще все железнорожденные

 

[Lizzy]

 

[Хильда Белая Шапка]

Северный флот,
Только вперед.
Ублюдки, снять паруса,
На абордаж!

Скорее уж Виктарион. "В трюме нет мяса, кончилось пиво, сколько ещё до Миэрина?..."

 

[Jade]

Скорее уж Виктарион

Ну это смотря к чему привязывать. Если к книге, то да - Виктарион. А в сериале нет его, так что будет Эурон. Эта письма КиШа вобще относится ко всем Железнорожденным

 

[Ulv]

Извините конечно . Но про Джона Сноу.

Если у вас нету тёти,
То вам её не потерять,
И если вы не живёте,
То вам и не, то вам и не,
То вам и не умирать,
Не умирать.

 

[Хильда Белая Шапка]

Эдуард Хиль - Как хорошо быть генералом

Я стану точно генералом, я стану точно генералом, если капрала переживу!

Мысли Джона в начале службы на Стене. "Капрал" - Торне.