Камрады, я что-то не припомню, обсуждали ли мы вообще отрывки из утекшего мартиновского сценария для второй серии 4 сезона?
На главной материал был зимой, от 10 декабря 2018 года:
https://7kingdoms.ru/2018/grrm-gameofthrones-script-change/
а вот обсуждения я не нашла...
Но, так или иначе, меня заинтересовал один абзац из приведенного материала:
В первоначальном сценарии Мартина есть пометка о том, что через сезон или два Рамси Сноу натравит своих собак на лютоволков Старков, поэтому девочек бастарда надо показывать почаще, чтобы закрепить их образ у зрителей. Это явная отсылка к сюжету «Ветров зимы» — тогда Мартин еще надеялся вскорости завершить роман.
Уверена, что Нарвен права: сценарий серии "Лев и розы", вместе с вышеприведенными строчками, писался примерно во второй половине 2013 года. Тогда у Мартина были все основания думать, что он успеет дописать ВЗ к нужному сроку.
Итак, в шестом томе саги
Рамси Сноу натравит своих собак на лютоволков Старков.
И каким же образом это произойдет? Что-то у меня такая сцена плохо представляется. Рамси вообще-то не полный дурак, чтобы намеренно натравливать собак на группу лютоволков. Ясно, что здесь какая-то ошибка то ли с переводом, то ли с пониманием - скорее всего, будет сцена жесточайшей кровавой драки насмерть болтоновских собак с каким-то одним или даже двумя лютоволками, но вот этот самый бой, наверное, возникнет достаточно спонтанно.
Так вот, с каким или с какими лютоволками будут драться девочки Рамси?
Если здесь имеется в виду Лето - то выходит, что либо Бран посреди зимы вернется в окрестности Винтерфелла, либо Рамси по какой-то причине отправится в далекое Застенье. По-моему, оба события крайне маловероятны. Остается разве что вариант, когда Лето самостоятельно отправится куда-то приказу Брана... но зачем? Я еще могу как-то предположить, что Лето придет к Черному замку - ибо теоретически Бран может ради Джона отправить Лето к Призраку, в котором сейчас сидит душа Джона. Но в этом случае неясно, откуда возьмутся "девочки" - неужто Рамси тоже припрется к Черному замку (и посреди зимы)?
Гораздо лучше выглядит вариант с Лохматиком. Давос, безусловно, найдет Рикона и вернется с ним. Может быть, в Белую Гавань, а может, и в Черный замок - желая сначала доложиться своему королю и повидаться с сыном. Так или иначе, собачки и Лохматик могут повстречаться близ Винтерфелла, если основное войско Мандерли отправиться воевать с Болтонами. Но тут столько вопросов сразу вылезает...
Вариант с Нимерией. Мне он нравится более всего - хотя это будет означать, что волчицей и ее стаей будет управлять напрямую Кроворон, а Арьюшка будет только смотреть издалека. В этом варианте стая волков то ли самостоятельно, то ли в компании Джейме, Бессердечной и ББЗ отправится на Север. Хрен зна, каким образом они будут плыть по сугробам. И также хрен зна, на кой ляд такой оборот будет нужен Старому богу. Однако меня поддерживает мысль о словах Мартина, что стая Нимерии - это одно большое чеховское ружье, и оно обязательно выстрелит.
И, наконец, вариант с Призраком - в общем-то, психологически самый достоверный. Сейчас душа Джона в Призраке, а Джон перед смертью только и мечтал порвать Рамси на кусочки. Так, может, Джон в теле Призрака отправится из Черного замка к Винтерфеллу на поиск удобного момента? Далее, будучи в Призраке, Джон очень быстро узнает о Лето и Бране, о Лохматике и Риконе, а также о Нимерии - Арьюшка под вопросом, ибо она слишком далеко от Нимерии, и те картинки, которые увидит Призрак и Джон в его теле, вряд ли будут включать Арью - по крайней мере, поначалу. Так может, Джон в теле Призрака сможет позвать и других лютоволков себе на помощь? Тогда будет объяснимо множественное число во фразе "натравит собак на лютоволк
ов".
Короче, камрады, кто что думает?
Frau Lolka,
Lady Snark - может, в ваших клубчиках разбирали эту деталь?
Или, может, что-то обсуждалось в темах Рикона или Брана или Джона? Где тогда поискать?