Джон добровольно принял эту информацию и вел себя по отношению к Игритт как муж.
Только потому, что "казачок-то засланный" (с)
. Джону надо было легенду свою поддерживать, да и жизнь сохранить, так что не мог он отвергнуть Игритт. Да и каким образом он вел себя "как муж"? Секс и вне брака можно иметь.
Вряд ли получилось доходчиво пояснить, что имею ввиду.
Нет, почему же, я с самого начала понимала, что Вы, как бы, имеете в виду
суть пункта клятвы "не возьму жены", а не буквальное значение
. Не могу сказать, что я с Вами согласна (не знаю, подразумевалась ли у пункта о жене "суть", а
слова, которые Джон произнес, он никак не преступил, и значит не клятвопреступник), но мысль Ваша мне вполне понятна. То же самое ведь с пунктом про корону - не обязательно подразумевается именно стремление стать королем
, скорее стремление к власти в общем и целом. Я согласна, что у
этого пункта имеется "суть", но насчет пункта о жене - не уверена. Мне всегда казалось, что "не брать жены, не иметь детей" связано скорее с правом наследования.То есть, это не отказ от привязанности, а отказ от продолжения рода - в таком случае имеется в виду именно законный брак. Но не стану утверждать, что я обязательно права
.
А если привязываться к формулировкам, то в клятве "я не возьму себе жены..." - так Джон никого и не брал, Игритт сама на него повесилась, хочет считать, что Джон ее похитил по обычаю одичалых - то ее дело, девушка имеет право развлекаться
Вот именно. Если даже отбросить религиозную составляющую брачных обрядов, в любом случае они включают в себя взаимное согласие на брак (к примеру, "я беру этого мужчину..." и подобное же с его стороны). В случае Джона и Игритт с
его стороны мало того что согласия не было - он вообще был не в курсе, что его действия могут что-то подобное означать. Да и Игритт - ясно же, что понравился ей Джон (пощадил ее, ну и вообще симпатяга
), вот и придумала задним числом свое "похищение". Не влюбилась бы в него - не было бы никакого "брака". При этом прошу помнить, что я не отрицаю того, что Джон много чего нарушил, особенно в роли ЛК, но никак не клятву. Клятву он ни по единому пункту не нарушил. ИМХО.