Спойлерная глава Мокроголового

Посидит ли Эурон на ЖТ?


  • Всего проголосовало
    558

Alenna Redwin

Знаменосец
Итак, сегодня Мартин зачитал ту самую главу, которую порывался прочитать вот уже много лет, но фанаты упорно выбирали Арианну, Алейн или Барристана какого-нибудь.:rolleyes:
Честно говоря, я тоже никак не думала, что глава Эйрона может быть интересной. И вот, трепещите, это ж какой-то сюр!:koshmarrrr:
На мой вкус, всякие Арианны и Алейн этой главе по насыщенности событиями, эмоциями, намеками и предсказаниями в подметки не годятся.
Ну и всадник апокалипсиса детектед.
Вот подробный пересказ на английском, а вот перевод кратких твитов с чтения.
Ждем подстрочника с диктофона и перевода.

----------------------------------------------------------------------------------------------------
Апдейт.

Два варианта полного транскрипта на английском: первый, второй.

Перевод первой части на русский от Tarja
Перевод второй части на русский от Ph3nom
Перевод всей главы от Xanvier Xanbie
 
Последнее редактирование:

SomeVoices

Лорд
Эурон - прям всадник апокалипсиса аккурат перед иными.
У нас уже почти все 4 всадника в сборе:
Голод в стане давно. Жалко не в человеческом обличье.
Джон Коннингтон - Болезнь.
Эурон - Война.
Иные со своими трупаками - Смерть.
:devil laugh:
Вот только зачем Эурону свои планы менять с Дейенерис на Серсею не очень понятно.
Он может не менять, а просто проводить время с женщиной в ожидании Дейнерис.:rolleyes:
 

Лаэлли

Знаменосец
Интересно, в конце Эйрон почувствовал вкус соли на губах, это кровь, Эурон вырезал язык и ему?
Я робко надеюсь, что морская вода (ну, воспоминание о ее вкусе)...типа знак от Утоплого, чтоб держался.
Вот только зачем Эурону свои планы менять с Дейенерис на Серсею не очень понятно.
таки Фалия вон кончается, Эйрона тож к кораблю привязал...самое время пополнить коллекцию носовых корабельных фигур знаменитой на всю КГ блондинкой
 
Последнее редактирование:

Лаэлли

Знаменосец
А я вот думаю, что у Бенивайсов после этого чтения пригореть должно: такого знатного контента им Мартин для сериала не додал, все бы рейтинги побили:D Особенно, если бы сделали флешбеки Мокроголовому :crazzzy::facepalm::ill:
 

SomeVoices

Лорд
Мне теперь, конечно интересно, где во всем этом будет Эйгон. Я тоже наивно полагала, что он следующий на ЖТ, дальше мб Дени, если успеет, а потом табуретку разберут.
Теперь же встает вопрос, кто первый доберется. И доберется ли вообще Эйгон, с таким то конкурентом?
Пока имхо идет к тому, что Эйгон захватит Королевскую Гавань, деток выпилят, Серсею посадят под замок. Далее придет Эурон и наваляет пацану, освободит Серсею и они дружно спалят замок.:devil laugh: Вполне укладывается в концепцию нескольких человек на ЖТ до конца саги.
 

Arystan

Знаменосец
Еще одна интересная деталь:
Aeron thinks Victarion should have married Asha and put their strength together to win. Asha was always Aeron’s favorite “and had a heart of a king but cursed by being given a women’s body”
Не только Тарги, Старки, Ланнистеры, Аррены и другие благородные семьи с континентального Вестероса заключаются близкородственные политические браки. Грейджои вполне спокойно на это смотрят. Союз Аши и Виктариона объединил бы две ветви дома и усилил притязания пары перед Эуроном.
 

Родерик

Межевой рыцарь
Почитал отрывки главы.Похоже Эурон решил за один раз выдать больше трэша и слэша чем Рамси и Джофри за все свои предыдущие главы вместе взятые.Какое-то скопище всевозможных грехов,а не человек...
 

Alenna Redwin

Знаменосец
А я вот думаю, что у Бенивайсов после этого чтения пригореть должно: такого знатного контента им Мартин для сериала не додал, все бы рейтинги побили:D Особенно, если бы сделали флешбеки Мокроголовому :crazzzy::facepalm::ill:
А я уверена, что они все это знали и специально Эурона упростили. Потому что 1) они всегда нещадно резали все магическое кроме самого ключевого, 2) им надо Эурона максимально компактно разместить в сюжете, он в любом случае при всей эпичности третьестепенный персонаж, а у них хронометража всего-ничего осталось.
В общем, такой Эурон - совсем не их стиль, даже если бы им и хотелось.
 
Еще одна интересная деталь:

Не только Тарги, Старки, Ланнистеры, Аррены и другие благородные семьи с континентального Вестероса заключаются близкородственные политические браки. Грейджои вполне спокойно на это смотрят, как и остальные. Союз Аши и Виктариона объединил бы две ветви дома и усилил притязания пары перед Эуроном.
Мартин все-таки глубоко болен:wth: :^), если, конечно, не потроллит всех потом в конце саги.:p
 

Лаэлли

Знаменосец
и другие благородные семьи с континентального Вестероса заключаются близкородственные политические браки.
Ладно Вестерос, если посмотреть на Пиренеи в определенный период, голову сломишь, кто чей мать-зять-теть и т.д. Помнится мне, Хуанну Бельтранеху чуть ли не с ее дядей Альфонсу женили. А про выяснения кто чей кузен в каком колене и сколько раз, я вообще молчу
 
Мартин все-таки глубоко болен
Скорее реалистичен.
Мне чего-то вспомнился еще относительно годный сериал про Пиренеи как раз: Isabel, про Католичку
 

Весна ветров

Мастер-над-оружием
он в любом случае при всей эпичности третьестепенный персонаж
Так этот третьестепенный вполне может сесть на железный трон. В мартиновском варианте - легко, в сериальном - :facepalm:.
Хотя есть еще третьестепенный возможный троносиделец -Эйгон, которого в сериале вообще нет (возможно пока:annoyed:)
 

Afra V

Гость
И мне тоже интересно, кто же женщина-тень с огненными руками.
Вдруг подумала сейчас о старшей дочери Лейтона, Мэлоре Хайтауэр, "безумной деве" с колдовскими книгами. Просто предположение :unsure:. Или кому-то надо отдохнуть уже :).
 

Лаэлли

Знаменосец
Такой животрепещущий вопрос, как вы думаете, выживет ли Мокроголовый после сражения с Редвинами будучи привязанным к носу корабля?:волнуюсь:
I want to believe.
Обязан выжить, хотя бы назло. И для производства шок контента в дальнейшем.
А если серьезно, не зря Эйрону видения такие большие да яркие. Он один из немногих, кто знает Эурона как облупленного и может как-то ему противостоять, если выберется из плена
 

Augusta

Знаменосец
Так этот третьестепенный вполне может сесть на железный трон. В мартиновском варианте - легко, в сериальном - :facepalm:.
Хотя есть еще третьестепенный возможный троносиделец -Эйгон, которого в сериале вообще нет (возможно пока:annoyed:)
Теперь я уверена, что сядет. Недавно разбирали слова Мартина, которые он сказал несколько лет назад перед сериальной публикой, что до конца ИП на троне ещё успеют смениться несколько человек. На момент, когда он это говорил, в сериале трон занимал Джоффри. Если считать, что последней будет Дени, то кто такие "несколько" между Джоффри и ней? Томмен - это один король, а несколько подразумевают двоих, как минимум.

Вопрос можно считать решенным. В сериале убрали Эйегона вообще, значит будет только Эурон. В книге, скорее всего, будут и Эйегон и Эурон.
 

Alenna Redwin

Знаменосец
Сверху