Циферки, ммм, люблю. Повод для длиннопоста
На самом деле мы не сможем вычислить точный рост Петира в см (также как и рост Сансы, Кейтилин, Неда и т.д.), нет в тексте таких данных.
Что можно узнать из книг. Петир ниже Кейтилин (на дюйм или два). Очень неточная прикидка на глаз, но можно допустить что между ними 2-5 см разницы. Петир ниже Лизы, но насколько неизвестно. В переводе написано “превосходящая ростом”, в оригинале это “была выше ростом”. Казалось бы, по сути одно и то же. Но слово “превосходящая”, оно такое, воображается какая-то существенная разница в росте, тогда как в оригинале на самом деле просто констатируется факт, что Лиза выше.
При встрече сестёр в Орлином Гнезде в первой книге говорится, что Лиза ниже Кейтилин. Т.е. Кейтилин максимум на 5 см выше Петира, а Лиза где-то посередине, и её разница в росте с Петиром совсем несущественная. Но справедливо рассмотреть и по минимуму, потому что никаких доказательств, что Кейтилин выше Петира именно на 2 дюйма, а не 1, нет. Тогда разница в росте сестёр Талли и Петира совсем условная, не более 1 см отличия друг от друга. Но за счёт того, что рост мужчины и женщины ощущается по-разному, сёстры даже при такой практически нулевой разнице могут выглядеть высокими, а Петир нет.
Дальше Санса. Что можно взять из текста – её длина ноги в 13 лет сравнивается с длиной ноги взрослой Лизы. Но как обычно перевод косячит, говоря, что их ноги одинаковой длины. Тогда как в оригинале сказано “почти”. Это довольно расплывчатое понятие, но ясно одно, Санса точно ниже Лизы. Не говоря уже о том, что даже одинаковая длина ноги ещё не означает одинаковый рост.
Выше ли Петир Сансы или ниже – непонятно. Нигде точно не указано. Но можно предположить некоторые вещи. Санса вряд ли намного ниже Лизы, это скорее всего те же 2-5 см. Петир, как выяснилось, ниже Лизы на 1-3 см. Т.е. Петир с Сансой могут быть одинакового роста, или Петир выше на 1-4 см.
Может ли быть такое, что Санса выше? Чётких указаний, что такого быть не может, нет (равно как и наоборот). Но если Санса и выше, то максимум на пару сантиметров (она должна быть ниже Лизы, которая не может быть выше Петира больше чем на 3 см, потому что там ещё и для роста Кейтилин должна оставаться разница).
Но вряд ли Санса выше, потому что будь это так, это должно было бы упоминаться в тексте, юная девушка уже повыше чем взрослый мужчина, такое упоминание, будь это так, было бы логично. Это не самое веское доказательство, да, но тем не менее не лишённое логики. Кроме того, упоминается, что Петир обнимает рукой стоящую рядом Сансу за плечи. В оригинале сказано ещё “сочувственно”, что перевод опять-таки опускает. Ну вот просто если представить, как это, обнимать за плечи, ещё и сочувственно, человека, который выше тебя. Который не сидит, а стоит рядом. На мой взгляд, Мартин, описывая эту сцену, точно не представлял себе Сансу выше Петира.
Может ли Санса стать выше Петира в будущем? Наверняка. Ей 13, она должна расти ещё 4-5 лет. Скорее всего, дорастёт до матери, и даже, возможно, перерастёт её, но тоже вряд ли намного, так как если бы у неё были задатки существенно перерасти мать, то в 13 она уже была бы с неё ростом или ниже менее на дюйм. Т.е. взрослая Санса будет, скорее всего, выше Петира где-то на 3-7 см.
Ну и наконец какого роста всё-таки Петир. Хотя бы примерно. Вряд ли Мартин руководствуется какими-то там средневековыми стандартами роста, скорее всего его вестеросцы классические современные европеоиды. Среди них тоже есть разброс, поэтому логично опираться на рост англичан. У них средний рост мужчины 178 см, а нижняя граница нормы роста для мужчины – 163 см. Совершенно ясно из текста, что Петир обычный здоровый мужчина, ростом никак не ниже нижней границы нормы. Но и не достигающий среднего роста. Конкретнее не вычислить. По соотношению с Кейтилин сложно, потому что нет точных данных, насколько она высока. Явно не низкая (и получается, что не ниже 165 см). Но и вряд ли выше 177. А тому, что она не может достигнуть такого роста, никаких доказательств нет. Для взрослой женщины это вполне себе нормальный, не зашкаливающий рост. Поэтому для Петира относительно Кейтилин остаются те же 163-175 возможного роста. Но если смотреть относительно Сансы, по нормам роста для девочек её возраста, и исходить из предположения, что она одного роста с Петиром или ниже на пару см, то выходит, что рост Петира где-то 165-168 см. Для женщины это хороший рост, но для мужчины такой рост действительно будет небольшим, и окружающими такой мужчина будет восприниматься как невысокий, существенно ниже среднего, но при этом в рамках нормы. Что по книгам для Петира абсолютно справедливо.