Драконятина или драконина?

[Бешеный Воробей]

*представила, как Роберт орёт Рейгару на Трезубца: "Слышь, ты, драконятина недожаренная, шуруй сюда!"*

 

[нап]

Lady Night ↑, Skinny guy ↑,
Если все упирается в суффиксы, то надо смотреть сами суффиксы, причем все.
Вот напр. :
-

Потому что свинина, конина, говядина -к корню слова сразу прибавляем суффикс "ин" и окончание "а". В случае драконятины откуда-то берется еще "ят". Кароч, я не лингвист

Если смотреть суффиксы -енок, -онок. Ну типо:
-свиненок. Это скорее определение человека, , а не детеныша свиньи. Дитеныш свиньи- поросенок.
-коненок. Такого нет, есть жеребенок.
-про "говенок"... Тут вооще неприличное. У коровы- теленок.
Т.е. в этих случаях суффикс -ина.

а как же курятина, телятина, козлятина, собачатина?

- куренок , есть курченок,
-есть теленок,
-есть козленок,
- собачонок не , не есть собачонка...
Есть медвежонок- медвежатина,
есть кенгуренок- кенгурятина,
Тут уже суффикс и окончание - ятина.
Прошу тапками сильно не кидать. Ни разу не лингвист.
Просто исхожу из того, как хозяйка на кухне- надо лучше всего выбирать молодое мясо...

 

[Dernhelm]

Драконятина - как вкуснятина, драконина - как свинина.
Мне больше нравится первый вариант, хотя, не знаю, почему, но второй кажется более правильным.

 

[Gravemaster]

драконина - как свинина.

А интересно, может ли какая-нибудь религия, теоретически, объявить драконье мясо мясом грешным, и его есть ни за что нельзя?

 

[СветланаТ]

есть кенгуренок- кенгурятина,
Тут уже суффикс- тина.

та ладна!!! Кенгур - корень, а "я" тогда чего, тоже суффикс?
Выбираю драконятину, потому что звучит вкуснее. Как козлятина, а потом подумала: баран - баранина же, и название мяса кабана, дракона не так же должно образовываться? Собачатина, крольчатина, а из выдры , если так же создать слово, совсем не съедобно.

 

[Arystan]

А интересно, может ли какая-нибудь религия, теоретически, объявить драконье мясо мясом грешным, и его есть ни за что нельзя?

Или наоборот, посчитать дракона священным животным , а убийство священного животного - это самый страшный грех.
Такое, имхо, могло сложиться в драконовластных семьях Фригольда.

 

[нап]

баран - баранина же

А ребенка барана зовут не бараненок, и не овеченок, а ягненок. Посему мясо барана - баранина.
Там вить выведена мною закономерность, которая суфикс -ина пришлепывает к фаршу и котлетам только тогда, когда дитеныш фарша носит другую, скажем так, фамилию - не родительскую (свинья\боров/ поросенок, баран\овца/ ягненок, конь\лошадь/жеребенок, бык\корова/теленок)

 

[нап]

Кенгур - корень, а "я" тогда чего, тоже суффикс?

Критика принята! Суффикс и окончание - ятина! Поправлю щас!

 

[LaL]

А интересно, может ли какая-нибудь религия, теоретически, объявить драконье мясо мясом грешным, и его есть ни за что нельзя?

Наша может. Как никак, святой Георгий сразил дракона, победа над котором рассматривается как победа над дьяволом.

 

[Lady Night]

Если все упирается в суффиксы, то надо смотреть сами суффиксы, причем все.

Нет, не все. Для образования "мясного" слова берется корень из названия взрослой животного особи+суффикс "ин". Говядина-не исключение. Происходит от старого слова "говядо"-крупный рогатый скот.
В том случае, когда данное слово "не звучит" (например, мясо лося- лосина), для образования "мясного" слова используется корень из названия маленькой особи во мн. числе. Пример -собачата (это по-старому "щенки") -собачатина, козлята-козлятина, медвежата-медвежатина, лосята-лосятина, курята (тоже старое слово для "цыплят")-курятина. Тут получается сочетание суффиксов "ят"("ат") и "ин" -"ятин", "атин"

Суффикс -ин(а) образует от основ существительных, обозначающих рыб, домашних и диких животных, названия мяса какого-нибудь животного как пищи: баранина, свинина, солонина, белужина, лососина и т. п.
От этого суффикса ответвляется производный суффикс -ятин(а): курятина, гусятина, телятина,

То бишь, первостепенным является именно образование слова от взрослой особи+суффикс "ин", если не катит, то используется второй вариант.
У мняса дракона и мняса коня даже корни созвучны- дракон и кон-драконина и конина
Мне нравится слово драконятина, оно забавно звучит, но если бы мне пришлось заносить новое слово в словарь, то более правильным вариантом считаю драконину.

 

[нап]

У мняса дракона и мняса коня даже корни созвучны- дракон и кон-драконина и конина

Есть нюанс!
1. Жеребец, конь/ кобыла, лошадь= жеребенок, жеребята. В холодильнике- конина. Не лошадина и не жеребина, не кобылина.
2. Дракон/драконша= драконенок, драконята. В холодильнике- драконятина. По аналогии медвежатиной.
3. Медведь/медведица= медвежонок, медвежата. В холодильнике- медвежатина.

 

[Dora Dorn]

Arystan ↑, поэтому и слова нет правильного

 

[Убийца Матрешек]

Баська вы вроде как лингвист, про вас Lestarh такого не вспомню, но ваш профиль весьма широк. Рассудите нас?

 

[tarris :)]

Нам таргохейтерам без разницы, мы съедим и драконятину и драконину

Как страшно жить! Прям задумалась, а как правильнее таррисятина или таррисина?

 

[Еллоу]

tarris :) ↑, вкуснятина

 

[tarris :)]

*представила, как Роберт орёт Рейгару на Трезубца: "Слышь, ты, драконятина недожаренная, [censored] сюда!"*

А в ответ лаконичное - сам иди,олень! и тут какбэ фсе началось... А Арья наверное могла бы обзывать Теона кракенятиной,ну или кракениной...
Еллоу ↑, а Няша - вкусняша?

 

[Еллоу]

tarris :) ↑, на Скагосе разберутся.

 

[tea]

В русском языке допустимы обе формы. А что, кто-то впрямь собирается есть драконов?

 

[Rosamund]

А что, кто-то впрямь собирается есть драконов?

- Нам захотелось драконятины, моя королева...

 

[tarris :)]

- Нам захотелось драконятины, моя королева...

Каннибал наверное плакал всякий раз в обед...