Схавали как миленькие. Эйрис ведь напомнил Мартеллам, что "Элия в его руках", это даже летописцы упоминали.
И не важно жена она, первая жена среди двух или разведёнка. По факту она была заложницей.
И я не раз уже акцентировала в книжном численность этой подмоги от Дорна: 10 тыс., в то время как Квентин обещал Дейнерис 50.
Так что либо Квентин врал или был введён в заблуждение (что, кмк, вряд ли, так он сын своего отца, и в отличие от Арианны читал более серьёзную литературу), либо те 10 тыс. дорнийцев были на "отвали, вот тебе армия", либо реальные силы Дорна настолько спетцом преувеличины летописцами, что об их настоящей численности не знал даже Эйрис (это, кстати, возможно, потому король из него был не ай-ай).
Какая бы версия ни была правдива, кмк, именно 10 тыс вместо ожидаемых 50-ти были причиной, почему Эйрис так сильно обозлился на дорнийцев после Трезубца и считал, что они предали Рейгара. А потому и оставил невестку в городе на сожжение.
Чисто по-человечески очень жаль Элию, но с другой стороны, родня знала, в какой дом её отдаёт и что из себя представляет король Эйрис.