Пекло
Hellholt
Hellholt by hieronymus7z.jpg
© FFG (Альфред Хамидуллин)
Родовой замок Уллеров
Владелец:Уллеры
Положение:Дорн
Перевод
Варианты перевода:Адов Холм, Адский Холм, Адова Роща, Адова Нора, Хеллхолт
Значение:от англ. hell — ад, holt — лесистый холм, роща, нора
Положение на карте

Пекло — родовой замок Уллеров, расположенный глубоко в песках Дорна, недалеко от реки Серноводная.

Внешний вид

Это мрачная и источающая зловоние, но сильная[1] крепость, построенная у богатых серой желтых вод Серноводной[2].

История

Уллеры вместе с Кворгилами были одними из андальских домов, поселившихся в месте, где еще никогда доселе не ступала нога человека. Свою крепость они воздвигли у реки Серноводной[2]. Название их замка — Пекло — связано с тем, что когда-то лорд Уллер пригласил сюда своих соперников, запер их и сжёг[3].

Когда в 4 году от З.Э. началась Первая Дорнийская война, до Пекла предстояло добраться войску Тиреллов. То был второй год осени, и зима, как предполагалось, стояла на пороге. Захватчики надеялись, что в это время в пустыне будет не так жарко и воды будет больше. Но дорнийское солнце не знало пощады, когда лорд Харлен Тирелл шел к Пеклу. При такой жаре люди хотели пить больше, но все источники и оазисы на пути армии были отравлены. С каждым днем умирало все больше лошадей, их наездники следовали за ними. Гордые рыцари бросали свои знамена, щиты, даже доспехи. Лорд Тирелл потерял четверть людей и почти всех лошадей в дорнийских песках, а когда дошел до Пекла, то обнаружил, что замок оставлен. Армия Простора засела там[4].

После того, как Эйгон покинул, как он считал, завоёванный Дорн, дорнийцы восстали, и вскоре из всех войск короля Эйгона на дорнийской земле остались только лорд Тирелл и его армия. Пекло, сильный замок на реке Серноводной, казалось, был достаточно подготовлен для того, чтобы отразить любой мятеж. Но река была сернистой, и от выловленной в ее водах рыбы воины Хайгардена болели. Когда вести о дефенестрации в Солнечном Копье достигли Пекла, лорд Тирелл собрал оставшиеся силы и пошел через пески. Он заявил, что хочет захватить Вейт, пройти по реке на восток, вернуть контроль над Солнечным Копьем и Тенистым городом и наказать убийц лорда Джона Росби. Но где-то к востоку от Пекла, в Красных Дюнах, лорд Тирелл и вся его армия исчезли. Никто больше их не видел[4].

Смерть Мераксес. Иллюстрация Чейз Стоун

В 8 году, в пору великой засухи, дорнийцы разграбили дюжину городков и деревень на южной стороне мыса Гнева и сожгли половину Дождливого леса. Этого Таргариены стерпеть не могли, и Висенья верхом на Вхагар сожгла несколько важных замков, а на следующий год — ещё несколько, включая Пекло. Дорнийцы же ответили набегами на Простор. Тогда король снова прибег к драконам и вместе с сестрами опять отправился в Дорн. Рейнис Таргариен предприняла вторую атаку на Пекло. Защитники замка были готовы к атаке дракона, и один из них, выстрелив из скорпиона с самой высокой башни, попал Мераксес в правый глаз. Рухнув наземь в предсмертных судорогах, дракон снес и башню, и немалую часть крепостной стены. Остаётся спорным, пережила ли королева своего дракона, ведь её тело так и не нашли. Одни говорят, что она сорвалась с него и разбилась насмерть, другие – что он раздавил её своей тушей. Говорят также, что королева осталась жива и была медленно замучена в темницах Уллеров[4].

Эйгон был в гневе, узнав о смерти сестры. В течение последующих двух лет каждый дорнийский замок горел ещё трижды; пески вокруг Пекла от огненного жара обратились в стекло[4].

События

Пир стервятников

Арианна Мартелл планировала короновать Мирцеллу Баратеон в Пекле и поднять там свои знамёна, однако её заговор потерпел неудачу[5].

Ветра зимы

Следующая информация содержит спойлеры из «Ветров зимы»
(нажмите на этот блок, чтобы раскрыть)

Эллария Сэнд вместе с дочерью Лорезой возвращается в отцовский замок[6].

Источники