Право первой ночи (англ. the First Night; the Lord's Right) — старинный и давно находящийся под запретом обычай, дающий феодалу право провести первую ночь с невестой вступающего в брак подданного. Вероятно, право первой ночи было повсеместно распространено в Вестеросе, пока король Джейхейрис Миротворец не запретил его по просьбе королевы Алисанны.
Происхождение
Это очень древний обычай, почти такой же, как право заточать и казнить. Он древнее андалов и Семерых и восходит к самым Рассветным Векам. Первые Люди были свирепым племенем и уважали, подобно одичалым, одну лишь силу. Все их вожди были могучими воинами и требовали того же от своих сыновей. Если воевода желал возлечь с девой в ее первую брачную ночь, в этом видели нечто вроде благословения; если же от его семени рождался ребенок, муж с гордостью говорил, что в семье у него растет сын героя. В Андалосе такого обычая не было. Андалы, придя в Вестерос и разгромив королевства Первых Людей, просто сохранили его наряду с богорощами.
Эта привилегия иногда позволяла королям переспать с благородными женами вассальных лордов и знаменосцев в их брачную ночь, хотя это происходило редко, поскольку проницательный правитель знал о возмущении, которое это вызовет, и о том, как легко можно таким образом нажить врагов. Традиция привела к тому, что некоторые простолюдины вступали в брак тайно или не сообщали своим лордам о браке, поскольку не хотели делиться своими невестами.[1]
Отпрыски дракона
Когда Таргариены впервые пришли на Драконий Камень, они тоже начали практиковать эту традицию. В других областях страны этот обычай вызывал сильное возмущение, но на Драконьем Камне, где Таргариенов считали стоявшими ближе к богам, нежели к обычным людям, к проявленной «милости» относились совсем по-другому: невестам, отмеченным вниманием господ, завидовали, а рожденных от таких связей детей уважали. Некоторые из них сохраняли благородную валирийскую внешность — серебристые волосы и пурпурные глаза своих предков. Лорды Драконьего Камня при рождении малышей часто щедро одаривали их матерей золотом, шелками и землей. Даже после отмены права первой ночи многие Таргариены продолжали развлекаться с дочками содержателей постоялых дворов и рыбацкими женами, так что отпрыски и дети отпрысков встречались на Драконьем Камне во множестве. Одним из таких отпрысков был например побочный брат Эйгона Завоевателя Орис Баратеон.[2]
При Таргариенах
После Завоевания король Эйгон I Таргариен позволил лордам сохранить за собой право на темницы, виселицы и первую ночь[3].
Злоупотребление этим правом привело к печальной смерти Гаргона Квохериса, который не пропускал ни одной свадьбы в своих владениях: отец одной из обесчещенных им женщин пропустил в замок Харрена Красного и его людей, которые схватили Гаргона и оскопили[4][5].
Однако ко временам короля Джейхейриса I считалось, что им редко пользовались к югу от Перешейка. В 58 году королева Алисанна Таргариен провела свой женский сход со шлюхами Кротового городка, и то, что она там услышала, навсегда изменило историю Семи Королевств. Свита еще не успела доехать до Белой Гавани, а в Красном Замке по просьбе королевы уже созвали совет. Алисанна поведала лордам о том, что видела и слышала на Стене и в Кротовом городке и молила покончить наконец с этим так называемым правом. Король пробовал было возразить, аргументируя тем, что лорды не любят, когда верховная власть что-то у них отбирает: золото, земли, права. Но королева напомнила о смерти Гаргона Квохориса. Сколько еще таких случаев было известно? Не говоря уже о том, что право первой ночи есть нарушение королевского мира. Оно оскорбляет не только девушку, но и ее жениха… не забудем и о жене лорда.
Тут слово взял септон Барт: «Простите мою смелость, государь, но ее величество, думается, права. Для Первых Людей этот обряд имел смысл, но Первые Люди дрались бронзовыми мечами и кормили чардрева кровью. Мы во всем отличны от них, и этому злу давно пора положить конец. Оно вопиет против всех идеалов рыцарства. Наши рыцари клянутся защищать невинных дев… кроме тех случаев, когда лорд, коему они служат, пожелает испортить одну из них. Супруги же клянутся Отцу и Матери хранить верность друг другу, пока Неведомый не придет разлучить их, и об исключениях для лордов в Семиконечной Звезде нет ни слова. Ваше величество совершенно правы: некоторые лорды, особенно северяне, будут весьма недовольны, но все невесты, все женихи и все их родители поблагодарят нас за это, как изволила сказать королева. Праведные, думаю, примут нашу сторону, и святейший отец не замедлит изречь свое слово».
Так был принят второй из законов Алисанны, как стал называть их народ: древнее право первой ночи было отменено. Закон провозглашал, что отныне девичество невесты, будь брак заключен в септе или перед сердце-деревом, принадлежит лишь ее мужу, и никому более. Всякий мужчина, будь он лорд или крестьянин, покусившийся на чужую жену в свадебную или любую другую ночь, будет обвинен в насилии над оной женой.[1]
Недавние события
На свадьбе Тайвина Ланнистера король Эйрис, неравнодушный к его невесте, прилюдно сожалел, что право первой ночи было отменено[6]. Несмотря на запрет, право первой ночи может быть всё ещё живо на Севере, где, по словам Русе Болтона, им пользуются некоторые из горных кланов, лорды Скагоса и Амберы. Сам Русе Болтон в молодости пользовался этим правом на принадлежащих ему землях: он повесил мельника, женившегося без его согласия и ведома, и изнасиловал молодую мельничиху под тем же деревом — именно так был зачат Рамси Сноу[7]. Сам Рамси, женившись на лже-Арье Старк, говорил Теону Грейджою, что, будучи принцем Винтерфелла, Теон имеет право провести ночь с его женой[8].
Источники
- ↑ 1,0 1,1 Пламя и кровь, Триумфы и трагедии первого десятилетия
- ↑ Принцесса и королева
- ↑ Пламя и кровь, Три головы дракона: правление первых Таргариенов
- ↑ Мир Льда и Пламени, Эйнис I
- ↑ Пламя и кровь, Сыновья Дракона
- ↑ Танец с драконами, Дейнерис VII
- ↑ Танец с драконами, Вонючка III
- ↑ Танец с драконами, Принц Винтерфелла
