|
Славный Honor | |
|---|---|
| Верховой конь | |
| Хозяин: | Джейме Ланнистер |
| Перевод | |
| Варианты перевода: | Честь |
Славный — гнедой верховой конь. Имена Славный и Доблестный для коней Джейме придумал оруженосец Льюис Пайпер — сам Джейме давно перестал давать имена своим коням, но выдумка Пайпера его насмешила[П 1]. Если Доблестный носил попону с геральдическими цветами Ланнистеров, Славного украшал белый вальтрап Королевской гвардии[1].
События
Пир стервятников
Джейме Ланнистер взял Славного в поход в Речные земли[1]. Именно на Славном Джейме восседал во время переговоров с Бринденом Талли[2].
Танец с драконами
На Славном Ланнистер въехал в Пеннитри[3].
Телесериал
В 5-7 сезонах телесериала Джейме неизменно ездит верхом на белом коне — это, вероятно, сериальная версия Славного.
Примечания
- ↑ Оригинальное имя лошади (Honor) означает «честь»; Джейме-«Цареубийцу» оно, по-видимому, особенно позабавило, так как ранее в книгах его считали бесчестным.
