Стюард

Стюард — должность в замках Семи Королевств. Стюард служит лорду дворецким и управляющим хозяйством, помогая лорду вести дела и занимаясь хозяйственными вопросами; ему подчиняются слуги лорда. В отличие от кастеляна или мастера над оружием, эта должность не предполагает военных обязанностей — стюард не является воином и не командует солдатами. В книгах также упоминалась должность сенешаля, но она, вероятно, является просто иным названием должности стюарда в некоторых южных замках.

Стюард занимается запасами замка и ведает доходами и расходами[1][2]. Это важная должность: когда из-за отъезда Вейона Пуля замок Винтерфелл остался без стюарда, мейстер Лювин напоминал Кейтилин Старк о необходимости назначить кого-нибудь на эту должность[1]. Стюард занимается размещением гостей замка и отводит им подходящие покои[3][4]; на торжественных приемах он также выступает как глашатай, объявляя имена прибывающих[5] или о том, что прием окончен и собравшиеся могут разойтись[6]. Стюард Темнолесья по сути управлял замком, пока братья Гловеры были на войне[7]. Продовольствие, прибывающее в замок, направляют для учета стюарду[8]; если лорд делает заказ у оружейника, расплачивается с мастером стюард[9]. Если лорд устраивает турнир, стюард на его службе может также выступать распорядителем игр[10][11]. Как и надсмотрщики над рабами в Эссосе, стюарды могут быть жестоки к слугам[12].

Стюард может быть как простого, так и знатного рода. Кристон Коль, знаменитый рыцарь, был сыном стюарда, служившего Дондаррионам[13]. На Железных островах в старые времена невольники, владевшие искусством чтения, письма и счета, могли прислуживать своим железнорожденным хозяевам как стюарды[14]. Тиреллы в течение веков передавали по наследству должность Верховного стюарда при королях из дома Гарденеров; многие из этих Верховных стюардов также служили доверенными лицами, советниками и кастелянами Хайгардена[15]. Нестор Ройс носил титул Высокого стюарда Долины Аррен и Лунных Врат[16]. Эрик Айронмейкер, назначенный Эуроном Грейджоем на должность наместника Железных островов, носил титул «лорда-стюарда Железных островов»[17].

В Ночном Дозоре «орден стюардов» включает в себя всех дозорных, занимающихся хозяйственными делами Дозора, будь то повара, кузнецы или слуги рыцарей, и все они называются стюардами. Их начальник носит титул лорда-стюарда или Первого стюарда[18].

В Волантисе управляющего, который помогает правителю вести дела, называют «кхорун» — Мокорро переводил название судна «Селасори Кхорун» как «благоухающий стюард»[19], но Куэйта, вероятно, подразумевала его же, предупреждая Дейнерис Таргариен о «надушенном сенешале»[20]. Тирион Ланнистер и Пенни называли судно «Вонючим Стюардом»[21].

Некоторые стюарды, упоминавшиеся в книгах:

Источники

Наверх