Если я правильно поняла ваш вопрос, то титул "Владыка Семи Королевств" вв...
Меня интересовала функция этого титула.
Если бы малый совет и Десница, который посоветовал ему взять этот титул руководствовались этим, хватило бы как минимум "Короля Андалов, Районаров и Первых людей". Либо могли бы посоветовать Эйгону изменить титул на "Короля Семи Королевств". Поскольку Повелитель в этом смысле идет чуть выше всех лордов, но подчиняется королю, как я привел пример с duc des Francs ( Hugues le Grand был duc des Francs, а его королем был Louis IV d'Outremer. Позже Hugues Capet (сын Hugues le Grand) был duc des Francs, а затем стал королем Франков). Если же в книге Мартина Король Андалов, Районаров и Первых людей и Владыка Семи Королевств равны, тогда будет элементарная тавтология. Но для чего опять же?