Чарльз Дана Весс (Charles Dana Vess)

Чарльз Дана Весс, или, как правило, коротко — Чарльз Весс (Charles Vess, род. 10 июня 1951) — американский художник-иллюстратор, специализирующийся на фольклоре. Прежде всего, известен по работе с Нилом Гейманом; именно за серию иллюстраций к «Звездной пыли» Геймана Весс получил в 1999 году премию «Лучший художник» на World Fantasy Award, а с выходом фильма «Звездная пыль» в 2007 году Весс стал по-настоящему известным.

© Charles Vess © Subterranean Press ©  George R. R. Martin

На выход иллюстрированной «Бури Мечей» Весс написал следующее:

Не могу поверить, что книга все-таки вышла. Когда Джордж Мартин просил меня вернуться зимой 2001-го, если я хочу иллюстрировать одну из его книг, я не мог и подумать, что на это уйдет так много времени. Но после нескольких лет нача́ла и остановок работ ограниченное издание третьей книги эпической серии Джорджа Р. Р. Мартина, «Бури мечей», все же вышло. За то, что я так долго пытался «разродиться», ответственность можно возложить только на меня и на мое желание сделать красивую книгу. Буря так чертовски огромна, что издатель решил разделить ее на 2 тома, каждый со своей суперобложкой и каждый в футлярчике из фольги. Я закончил почти 70 черно-белых иллюстраций, четыре внутренние цветные и две для обложки. Это очень много! Но это смотрится отлично, и я горд, когда держу книгу в руках.

Работа над таким крупным по объему проектом требует от художника многого. Одним из подводных камней такой работы является необходимость найти компромисс со своей музой и держать уровень. Конечно же, я не хочу, чтобы читатель говорил про себя: «Ну, Весс, что-то ты с этой сценой сплоховал!» Я обнаружил, что желание преподнести характер каждого персонажа в миллиарде деталей и осмыслить протяженную географию мира Мартина так, чтобы стимулировать художественное воображение, при работе над таким большим проектом чревато падениями. Мне приходилось несколько раз бросать работу, переключаясь на более краткосрочные проекты, потому что возможность быстро закончить хоть что-нибудь оказывается очень заманчивой, когда вы делаете нечто годами, которые потребовались на Бурю мечей.

Насколько я помню, это была первая книга, которую в ограниченной серии выпустило издательство Subterranean Press; предыдущими двумя занималось другое издательство — Мартин об этом рассказывал. И те, кто давно следит за этим сайтом, знают, что лично я в восторге от иллюстраций Тома Кэнти, которые были выложены издательством СабПресс на сайте. Так вот: Весс тоже бесподобен.

Комментарии (14)

Хотите что-то добавить?