С приветом из фэн-земель
Поклонники научной фантастики
менее других социально приспособлены из-за своей страсти. Но они предсказывали Эпоху Интернета, где они смогут найти близкую душу, просто зарегистрировавшись в Фэйсбуке. И теперь все мы — фанатики. Сообщество НФ и фэнтези наиболее интенсивно интегрируется в их историю и культуру, чем поклонники любого другого литературного жанра или вообще любители, исключая футбольных фанатов. Не будь фэндома, не было бы и Фредерика Пола или Айзека Азимова или какого-нибудь другого автора «золотого века» НФ, кто начинал как писатель фанфиков.
А не будь фэнзинов (журналов для фэнов), не было бы автора-победителя Хьюго и Небьюлы Джорджа Р.Р. Мартина. Начавший свою карьеру с фанфиков, Мартин сейчас больше всего известен как автор эпической фэнтези Песнь Льда и Огня об интригах нескольких конкурирующих между собой семей, которые борются за власть в мифическом мире Вестерос. Он писал и для телевидения, включая новую Сумеречную зону и Красавица и Чудовище. В настоящее время, когда Мартин появляется на конвентах, он имеет статус почетного гостя, а не участника.
‒ Фэндом возвращается к 30-ым, — говорит Мартин. — В те времена, НФ не обладала очень хорошей репутацией... НФ — было увлечением шизиков, поэтому шизики искали себе подобных и основывали фэндом.
Фэнзины привели к тому, что стали появляться другие подпольные публикации, известные как зины. Эти зины имели почти такую же аудиторию, как наше издание [имеется ввиду "The Colorado Springs Independent", а иными словами - аудитория очень большая. - прим. Вестерос].
Более того, НФ перестала быть увлечением группки, замечает Мартин, она стала вездесущей. Нужно воздать должное тому духу, который ныне распространен в блогах и социальных сетях, когда есть понимание того, что читатель и автор — части одного сообщества.
[...]
Time magazine назвал его «Американским Толкином». Но что привлекает фэнов к работе Мартина по мнению постоянного посетителя конвентов Пола Боббитта из Вестминстера? Это то, что Мартин порывает со знаменитым делением на добро и зло из высокой фэнтези.
Песнь Льда и Огня «очень запутана и имеет массу переплетений... Мартин не боится убивать персонажей». Боббитт добавляет, что поскольку описывается беспорядочная борьба за власть, изобилующая коварством и предательством, ваше мнение о персонаже может полностью изменится [по ходу чтения].
Фэнзины часто связывают с сериалом Звездный Путь, потому что они процветали среди поклонников, которые жаждали новых приключений закончившегося ТВ сериала. Фэнзины и конвенты сохраняли сериалу жизнь и помогли поддерживать к нему интерес, что привело к созданию анимационного сериала и десятилетие спустя полнометражного фильма и нескольких телевизионных франшиз.
Долгое время считалось, что персонажи не могут изменяться на протяжении сериала; дело в том, что серии можно было смотреть не по порядку. Но с появлением сериалов кабельного телевидения, таких как Сопрано, и с распространением законченных сезонов на DVD, стало возможным снимать длинные и запутанные истории. И это, наконец, позволило представить кино-интерпретацию Песни Льда и Пламени, права на которую были куплены каналом HBO в 2007 году.
Учитывая, какую роль фэнзины играли в карьере Мартина, вы можете подумать, он одобряет фанфики. Но Мартин из тех, кто во всеуслышание критикует людей, которые пишут во вселенной другого автора, потому что это творчество угрожает авторскому праву [первоначального создателя]. Фэнзины для которых он писал, говорит Мартин, уважали копирайты.
— Я писал о супергероях, но то были мои супергерои. Я понимал, что к чему даже в средней школе... Спок и Хан Соло восхитительные персонажи, но... придумать героя — это то, что вы должны научится делать сами.
Все юридические бомбы позади, Мартину удается поддерживать отличные взаимоотношения со своими поклонниками. Он бывает на Ворлдконе, самом большом в мире ежегодном конвенте НФ, и имеет там репутацию самого открытого автора. Он также поддерживает связь со своим фэн-клубом, Братством без Знамен, в который входит более тысячи человек.
— Вы фактически встречаете людей, которые читают вашу книгу. Это важно для писателя.
И они устраивают хорошую вечеринку, добавляет он.
Greetings from Fan-land
The Colorado Springs Independent [оригинал]
Дилан Отто Кридер (Dylan Otto Krider)
22 января 2009
В квадратных скобках – комментарии переводчика\редактора сайта. Дано чуть с сокращением: выкинута часть, с которой можно ознакомиться по «Ретроспективе» (1-ая часть) или этой статье Назаренко. В ней рассказывается, о том, как Мартин начинал, продавая истории соседским детям и т.д.


