Bulldozzerr
Знаменосец
а что такого... в шлеме же есть дырочки.. вот через них и забрызгало...Тайвин заходит в тронный зал после битвы на Черноводной с забрызганным кровью лицом. При этом в руках он держит шлем.
-
На форуме «7Королевств» обсуждаем книги серии «Песнь Льда и Пламени», ждем «Ветра зимы», смотрим вместе сериал «Игра престолов» и «Дом драконов», делимся фанатским творчеством, организуем переводы, работу над энциклопедией и другие начинания фанатов. Строго для фанатов!
Вход Регистрация
Неточности и ляпы в сериале
- Автор темы Kronkin
- Дата начала
filin66
Знаменосец
По-спартански пока мальчик не освоил хотя бы одно оружие он не наследник, а младенец с няньками. Бран ещё неуважаемый ботан. Типа Сэма Тарли.Я не настаиваю, что обязательно выстраивали бы так. Могли стоять как угодно.
Но Арья бы точно никого из братьев в такой ситуации не стала бы выталкивать. Аргумент - "я старше" в отношении мальчика выглядит очень странно, и зачем понадобилось вставлять его в сериал непонятно.
harryseldon
Знаменосец
А как кровь на лоб попала если шлем его закрывает на все 100%?
Dxennen
Знаменосец
А как кровь на лоб попала если шлем его закрывает на все 100%?
И если кровь попала через отверстия для глаз, то почему у самих глаз Тайвина чисто? Ему бы пришлось стереть кровь чтобы видеть и мы бы увидели следы этого.
Тайвин зарезал кого-то сидя на коне, кровь брызнула снизу-вверх и попала под шлем. Не факт, но это такой маленький ляпик...
Yuventa
Знаменосец
Harbard
Знаменосец
В 4 серии 6 сезона, когда дотракийцы обсуждают судьбу Дени, Моро в ответ на предложение отдать Дени юнкайцам, говорит, что имел он этих мудрых господ с их надушенными задницами ("Fuck the Wise Masters in their perfumed asses"), а потом добавляет что её место в Дош Кхалене (мой перевод с дотракийского по смыслу). Так вот казалось бы точные английские сабы это место с дотракийского переводят совсем иначе: "I'll take their horses for myself" (Я сам заберу их коней). И это при том что дотракийское "хазеф" (конь) в его словах вообще не слышно в отличие от слегка искажённого "Шон КХален". Полагаю таких неточностей в переводе с дотракийского можно много обнаружить. В этой же серии например когда Моро говорит что Агго был в его кхаласаре, верно ему служил и ему раскроили череп камнем - после этого он согласно английским сабам добавляет "Плевать на Агго" ("Fuck Aggo") хотя на самом деле в этом месте имени Агго он не произносит и остаётся только догадываться что он на самом-то деле сказал - хотя впрочем здесь могу ошибаться и более смягчённое "акко" звучит. Вообщем не всегда дословно стоит доверять английским сабам на дотракийскую речь, дотракийский как более архаический язык явно сложнее современного английского.
Последнее редактирование:
harryseldon
Знаменосец
Во время Битвы Бастардов Джон убивает солдата Болтонов разрезав его мечом пополам. Валирийская сталь конечно намного лучше обычной, но не настолько чтобы можно было потянуть меч одной рукой и получить разрубленное тело врага. Ударив с размаху еще можно добиться подобного результата, но не так как показали в сериале. Впрочем тут еще один ляп-из тела солдата брызгает кровь, но раны просто нет. Вместо того чтобы развалиться на 2 части и упасть вперед труп целиком заваливается назад.
shola
Наемник
Дрого умер не от царапины а от яда данного пленницей-жрицой кокго то разрушенного храма.
harryseldon
Знаменосец
В первых сезонах в Малом Совете все сидят на стульях с изображением рыб на спинках.
Irbis_Barsovna
Кастелян
Ну это, хоть и с натяжкой, можно списать на возраст + разное освещение. Предположим, что в видении солнечный день, а в БР полумрак - то уже волосы будут отличатся по цвету + возрастные измененияМаленькая Лиана в видениях Брана со светло- русыми волосами, после родов у нее они черные. Конечно с возрастом они могут меняться и цвет и структура. но все же как-то поленились покрасить актрисе волосы.
Jkk
Скиталец
Просто когда показывали новорожденного Джона, сделали акцент жгуче-черный цвет волос, как у Лианы.
В 6-м сезоне еще очень мебель понравилась, стулья очень особенно.
)
Dxennen
Знаменосец
Это Миэринский модернизм.Просто когда показывали новорожденного Джона, сделали акцент жгуче-черный цвет волос, как у Лианы.
В 6-м сезоне еще очень мебель понравилась, стулья очень особенно.
harryseldon
Знаменосец
Во время попытки спасти Маргери на упряжи лошади Джейме красуется герб Амберов.
Bulldozzerr
Знаменосец
harryseldon
Знаменосец
Когда Арья снимает лицо перед Уолдером Фреем ее "лента" удерживающая волосы пропадает. При этом мы прекрасно знаем что изменения во внешности не касаются одежды, а маски состоят исключительно из лица без волос.
Когда гвардейцы Джейме окружают Нэда у борделя Мизинца у них в руках копья. Однако на крупном плане позади героя видно не пойми что вместо копья.
В первом сезоне когда Арья покидает подземелье Красный замок стоит буквально на несколько метров выше уровня моря. Однако в 3 сезоне он расположен уже на холме.
Dxennen
Знаменосец
Когда Арья снимает лицо перед Уолдером Фреем ее "лента" удерживающая волосы пропадает. При этом мы прекрасно знаем что изменения во внешности не касаются одежды, а маски состоят исключительно из лица без волос.
Когда гвардейцы Джейме окружают Нэда у борделя Мизинца у них в руках копья. Однако на крупном плане позади героя видно не пойми что вместо копья.
В первом сезоне когда Арья покидает подземелье Красный замок стоит буквально на несколько метров выше уровня моря. Однако в 3 сезоне он расположен уже на холме.
В первом случае она могла снять и лицо и платок(ленту).
Третий - зачет!!!
harryseldon
Знаменосец
Она сняла лицо взявшись за щеку. Как она при этом могла снять ленту? Маска не достигает волос.
Dxennen
Знаменосец
Она сняла лицо взявшись за щеку. Как она при этом могла снять ленту? Маска не достигает волос.
Доухватив ленту, когда дошла до неё одним пальцем, как угодно, я думаю, это возможно.
А с замком просто супер. ЛЯПИЩЕ.