Переводы интервью для сайта

[Narwen]

Drezden, это непосредственно с мероприятия, снятое на любительскую камеру?

 

[Drezden]

Drezden, это непосредственно с мероприятия, снятое на любительскую камеру?

Ну хотя да. Делать субтитры к камрипу как то... на любителя

 

[Narwen]

Drezden, а это единственное видео, и кстати, да, переводить на слух — это совсем не тоже самое, что по тексту. Поэтому-то я не думаю, что это стоит вообще делать. Тем более, у нас целая куча интервью по Танцу есть, одно из которых как раз с субтирами.