Ну ничего так серия, не шибко яркая, но отторжения не вызывает. Местами наоборот.
Позабавил обмен взглядами мелкого Томмена и взрослой тетки-невесты: "Ну чего, вечером повторим?"- "Давай, встречаемся в постели".
Ну и основные сцены-диалоги - тоже ничего:
Серсея: "Ты в трауре?",
Маргери: "По мужу",
Серсея: "Но Джоффри был говном",
Маргери: "Положено",
Серсея: "Подсобишь мне за мелким-то приглядеть?",
Маргери: "Да не вопрос"
***
Дейнерис: "Джорах, отвечайте - кто взял Измаил?",
Джорах: "Я не брал!",
Даарио: "Ну я взял и что?",
Дейнерис: "Ну взял и взял, не отдавать же обратно",
Барристан: "На родину-то поедем? Нас там ждут, уже плакаты подготовили",
Дейнерис: "Нет, я королева, блин, и еще здесь не всем кузькину мать показала".
***
Санса: "А чего эти чуваки в нас целятся, ты ж говорил нас тут ждут?",
Мизинец: "Это не в нас, это в тебя. Капюшончик накинь - глядишь, не так страшно будет".
***
Мизинец: "А вот и я",
Лиза: "Ну наконец-то пришел мой дорогой Мизинчик. Трахаццо бум? Я уже зарезервировала покои без звукоизоляции",
Санса: "И здесь сплошной разврат. Но хоть пироженки вкусные".
***
Тайвин: "Значит, со свадьбами решено",
Серсея: "Да, папа",
Тайвин: "Но никаких карликов. Плохая примета",
Серсея: "Да, папа. Насчет никаких карликов я лично позабочусь",
Тайвин: "Кстати, ты в курсе - золотишко-то закончилось, в кредит живём",
Серсея: "Серьезно? Ну, Тиреллы сынка отравили - пусть за всё и платят".
***
Арья: "Пёс, я тебя всё-тки убью",
Пёс: "Будешь убивать - не буди".
***
Оберин: "Я помню чудное мгно... Тьфу, опять сбили с мысли",
Серсея: "Я тут яхту дочке прикупила. Доставишь?",
Оберин: "Всё может быть. Смотря как с судом пойдет",
Серсея: "С судом пойдет как надо, папа уже сказал - никаких карликов".
***
Подрик, топча кролика: "Умри, гнусный заяц, умри! А, ты ж уже умер",
Бриенна: "Подрик, ну и где обещанный кофе в постель?",
Подрик: "Извините, миледи, в замке его варил автомат, я только добавлял сливки и сахар",
Бриенна: "А еще чего-нить умеешь?",
Подрик: "Умею протыкать королевских гвардейцев",
Бриенна: "Это другое дело - тогда помоги раздеться".
***
Джон перед атакой: "Значит договорились, вы машете мечами для антуражу, всех плохих убиваю Я",
Локк: "А мне можно парочку?",
Джон: "Но не больше".
***
Жойен: "Бран, им не взять тебя, ты далеко отсюда. Я видел дерево. Большое и толстое",
Бран: "Ты тоже пробовал этот порошок?",
Жойен: "А мне не надо, меня глючит и так".
***
Карл: "Утю-тю, вот щас я ее",
Жойен: "Я бы на твоем месте не стал",
Карл: "А что ты мне сделаешь?",
Жойен: "А вот как увижу тебя покойником. Страшно?",
Карл: "Не очень".
***
Джон: "Ночной Дозор. Всем выйти из сумрака. Так, первый готов, второй третий, четвертый. Локк, у тебя лимит исчерпан, брысь со сцены. Эдд, зараза, а тебе кто разрешил?".
***
Локк: "А я тут самый хитрый и самый сильный - и до стены с пацаном на плече и через стену с ним же без проблем",
Бран: "Слышь, дяденька, ты лучше Халка не серди",
Ходор: "Моя ломать!"
***
Карл: "Сколько я зарезал, сколько перерезал. И ваще - у меня два кинжала и я очень плохой",
Джон: "Плохой, хороший - главное у кого валирийский дрын".
***
Джон: "Сюда идут орки и назгулы, айда с нами если хотите жить",
Жены Крастера: "Жить? С тобой штоль, кучерявый? Не, у нас родня в Урюпинске".
В целом - серия оставляет не однозначное впечатление, но я таки больше доволен, чем нет