Теоретически HBO может и расщедриться на субтитры. Или западное сообщество постарается. Кстати HBO-go во всех форматах показывает?... Или хорошего качества можно не ждать?..
Итого с концом у нас получается:
1. Находка Призрака (или ее оживление) - подходит под очень интригующий момент, но ранова-то как-то.
2. Известие о смерти короля - вроде бы как-раз своевременно (и важный), но остается вопрос с интригой. Смогут ли правильно обыграть и показать. Теоретически можно преподнести так, что бы сразу же хотелось увидеть, что будет дальше. Но це ж есть практика..
3. Корона Визериса - красивый и важный момент, который никак не вяжется с обещанным.
4. Правда о наследниках - я бы даже сказал еще более своевременно, но опять же вопрос с реализацией. И тут я вижу даже еще меньше вариантов, как все можно обыграть, что бы сразу хотелось продолжения. Но (опять же) теоретически они есть.
Хотелось бы первый вариант, но почему-то самым реальным кажется второй. Но сколько раз я (и мы) ошибался..
Интересно, насколько вообще оправдаются надежды с обещанным финалом. Сейчас же почти все ждут чего-то прямо-таки "вау". А будет ли это "вау" и "хочу-хочу".. вопрос.
Определился кстати с отношением к серии. Раньше горевал из-за Визериса, но с другой стороны ждал появления Тайвина в этом эпизоде. Но вчера почитал синопсисы и понял, что Тайвин скорее всего появится либо в следующем, либо через эпизод.
В общем, запасаюсь бумажными платками и грущу. Это будет печальная серия.
Визерис, хнык.
Король уезжает на охоту, суд в КГ, суд в Орлином гнезде (кстати, а чем не вариант с "интригующим финалом" в ОГ?.. "Я выйду!" Бронна или приказ Лизы после схватки. это все менее масштабно по сравнению с предложенными выше вариантами, но тоже может быть интригой. кхм.), правда о детях, разговор с Серсеей, обряды Дени, коронование Визериса, охота Брана и Робба.. если в серии будет Джон - то добавляется присяга (похоже линию с поиском места для Сема выкинули. ну он ведь теперь сам большой и взрослый мальчик).
Интересно что из этого останется и покажут, а что.. либо вообще останется за кадром, либо просто не угадалось для этого эпизода.