Творческий конкурс: «Джордж Мартин смотрит 7-й сезон Игры престолов»

В нынешнем году мы продолжили традицию проводить творческие конкурсы, приуроченные к финалу сезона. На этот раз участникам предстояло с помощью стихотворной формы представить впечатления Джорджа Мартина от просмотра 7-го сезона. Мы-то точно знали, что Мартин 7-й сезон смог посмотреть только по возвращению из России, так что это произошло в точности в то время, когда вы пытались варгануться в его шкуру.

Photo by Tolga Akmen/Rex/REX USA, 19 Aug 2014

Как всегда, мы оценивали работы по тому впечатлению, которое они на нас произвели. Правда, нас немало удивило, что в этом году почти не было перашков и вообще коротких юмористических стихов. Возможно, некоторые слишком буквально восприняли просьбу передать мысли и впечатление Мартина и честно писали стихи от первого лица — этого, конечно, не требовалось. Общую тональность конкурсных работ вы вполне сможете уяснить по нашей подборке лучшего, мы же отметим, что большинство стихотворений — юмористические. И это правильно, товарищи. Следуя завету лорда Витинари, когда не остается ничего другого, приходится прибегать как минимум к сарказму.

Стихотворений, в которых лирический герой восхищен сериалом, было очень мало. Нет, мы, конечно, не исключаем, что Мартин в целом в восторге от сериала, но все-таки сомневаемся в том, что роль догоняющего ему по душе. Вот несколько примеров:

Песня про Огонь и Лёд без меня давно живёт,
Вот смотрю 7-й сезон и весьма сам потрясён!
Всё перемешалось в нём: Ланнистеров жгут огнём,
Юг встречает северян, всё на свете видит Бран,
Джон колено преклонил, свою тётю соблазнил,
Джорах снова не у дел, хоть хворь вылечить сумел,
Зомби на цепи у Пса, Король Ночи — в небесах,
Рушится, дрожит Стена, грядёт страшная война…
И меня вопрос гнетёт: что же ждать нам целый год?!
Павел Щ.

Следующий участник перечисляет основные сюжетные линии 7-го сезона и завершает стихотворение главным его достоинством:

Впечатлений слишком много,
Всех сейчас не перечесть.
Но одно отмечу строго:
Книги нет. А фильм-то — есть!

…и полностью:
Расскажу я вам, ребята,
Мне какой приснился сон:
С Джорджем Мартином когда-то
Мы болтали в унисон.
Джордж, подобно Льву Толстому,
Автором известным стал,
Сто томов «Игры престолов»
От руки он написал!
И по этим славным книгам
Сняли культовый серьял:
Там скандалы и интриги,
Там «запретных сцен» аврал.
Там герои умирают,
Не успев ещё пожить,
Зло с добром переплетает
Неизведанная нить.
Книги обрели успешность,
Популярность — сериал.
И об этом всём поспешно
Джордж во сне мне рассказал.
Поделился он секретом:
Когда шёл седьмой сезон,
Путешествием по свету
Был Джордж дико увлечён.
И на Родине Толстого
На заметку вот что взял:
Сотый фильм «Игры престолов»
Он в России бы отснял.
Говорит Джордж: «На нюансе
Я вниманье заострю.
Возвратился восвояси
И седьмой сезон смотрю.
И рекою льются мысли,
В голове как будто дым…»
Поспешил он поделиться
Впечатлением своим:
«Жаль, что хакеры взломали
Будущий седьмой сезон,
Все заранее узнали,
Чем он будет наделён.
Я отмечу здесь начало:
Арья Фреям лихо мстит!
С битвами не прогадали:
Есть эпичность, колорит!
А вот Тирион в сюжете
Меньше мудрость проявлял.
И провальны все советы,
Что Дейнерис он давал.
Я б добавил персонажей:
Например — Виктарион.
В книге он особо важен,
А сериалом обделён!
Джейме Ланнистеру — браво:
Благородный есть позыв!
Ставлю «пять» ему по праву,
Свой восторг не утаив.
А вот Рейгару с Лианной
Я б вниманье уделил
И на тайну их романа
Больше света бы пролил.
Король ночи восхищает:
Жуткий, сказочный злодей.
Его образ совпадает
С мыслью сотканной моей.
Сэм понравился мне боле,
Мы похожи с ним таки.
Внутренней натурой, что ли,
Или тем, что «пухляки».
Что в сезоне этом ново?
Вызывает что успех?
Это личность Джона Сноу
Выплывает вдруг наверх.
И хотя герой не знает,
Что он Эйгон, а не Джон.
Тайна больше накаляет:
Кто возьмёт в итоге трон?
Удивила смерть дракона,
Слишком легкая она.
Благо, будущим сезонам
Здесь интрига придана.
Впечатлений слишком много,
Всех сейчас не перечесть.
Но одно отмечу строго:
Книги нет. А фильм-то — есть!»

P. S.
Я проснулся с этим словом,
Стёр со лба горячий пот!
День и ночь «Игра престолов»
Вот к чему вас приведёт!
Но надеюсь, что сон вещий:
Джордж напишет сотый том.
И один сезон, конечно,
Снимут пусть у нас потом!

Максим Ш.

Когда заходит вопрос о том, почему Мартин так долго пишет, обычно озвучивают две мысли: он уже все написал, но связан соглашением с HBO, или же ему не пишется, потому что муза ленивая. Так вот: первое он решительно отвергает, а что касается второго, то и музу надо чем-то кормить и мотивировать. Работать это может примерно так:

Печальны дни мои: те мысли,
Что предвещали вдохновение,
Покинули, засохли кисти,
Разбитым стало оперение.

Мертвы идеи, свет угас,
А предстоит ещё две книги,
Вопрос терзает: кто бы спас?
Кто путь укажет на вершины?

Последний шанс — мои коллеги,
Седьмой сезон, зима уж здесь.
Бойцы, драконы и калеки
Все так прекрасно, все здесь есть!

…и полностью:
Печальны дни мои: те мысли,
Что предвещали вдохновение,
Покинули, засохли кисти,
Разбитым стало оперение.

Мертвы идеи, свет угас,
А предстоит ещё две книги,
Вопрос терзает: кто бы спас?
Кто путь укажет на вершины?

Последний шанс — мои коллеги,
Седьмой сезон, зима уж здесь.
Бойцы, драконы и калеки
Все так прекрасно, все здесь есть!

На волков денег не хватило,
Ну и не страшно, мелочь же,
И членов мало — что за диво,
Иль внуки подросли уже?

Ну ладно, я здесь за идеей,
И ставка выиграла моя!
Ее придумал, верно, гений:
Телепортировать войска!

Теперь ни суша и ни море
Не поупорствуют опять!
Сегодня Север — завтра в Дорне.
Читателям не заскучать.

И диалоги щемят душу:
Эмоций взрыв, страстей накал,
Мизинец Cансе мёд льёт в уши —
Как пьяный к телику пристал.

И это правильный подход,
Здесь ставлю я экстремум балла,
Пусть Арья скажет, что весь год
Баланду в Браавосе хлебала!

Ну а король, который ночи,
Ничто не делал наугад!
Красив, умён, безумно точен,
Направлен в будущее взгляд!

Лёгких путей сей муж не ищет,
Он тьмы и зла играет роль!
Сидячего собьёт здесь каждый,
Парящего же — лишь король!

Ну а финал — любовь и пламень,
Незнание и покерфейс!
Не видите причин симпатий?
Плебеи, право, везде есть.

Итог таков, сериал прекрасен,
Для мира он как око бури!
Пусть путь попсы весьма опасен,
Но ожил мир, ожили люди.

Я вижу мир, который создал —
Прекрасен он или урод…
Взять мне перо ещё не поздно,
Там ждут они: пламя и лёд.

Дмитрий С.

В следующем стихотворении на мотив песни Высоцкого «Я не люблю» лирический герой негодует, что сериал слишком плоский и слишком отличается от его плана:

Я не люблю, когда плоха актриса,
Когда фигуры и игры в помине нет.
Досадно, коль с экрана «Миса, Миса…»
К канону подавляет пиетет.
Я не люблю, когда кругом лишь вьюга
И ходоки сезон бредут к Стене.
Надеюсь отойти я от досуга,
Ведь дописать Ветра надо к весне.

Я не люблю, когда кругом рояли
Десятками к нам едут из кустов.
Мне странно наблюдать, как зомбо-твари
Добыть хотят дракона из-под льдов.
Я ненавижу логики забвенье,
Когда за телепортом телепорт.
Ох эти мне все модные явленья,
Всё графика… Ну где же мысли взлет?!

Я не люблю пустые пересуды,
Ведь в книгах недомолвки неспроста.
Фанфик расскажет всё, а я не буду,
Терпения вам всем лет так до ста…
Я не люблю те странные замены
Имён, событий… Тошно, аж не сплю.
Пусть зритель любит эти перемены.
Я ж, как писатель, никогда не полюблю!
Иван С.

Кстати, о планах. Могло ведь и так случиться, что Мартин пять лет назад наговорил такого, что в книгах писать и не планировалось. В самом деле: кто же в те годы знал, что он не успеет выпустить хотя бы одну книгу до завершения сериала?

Седьмая серия, конец…
И понимаю: я глупец!
Зачем я пару лет назад
С Беньоффом выкурил косяк?
Такое даже в страшном сне
Не мог представить я себе.
Сюжет такой им подсказал
О чем писать бы сам не стал.
«Ветра зимы» — теперь одна
Надежда все исправить для меня.
Виталий К.

Следующий автор вдохновился недавним визитом Мартина в Россию и классикой Леонида Филатова:

Фантасмагория, или Сон в (последнюю) летнюю ночь

ПРОЛОГ
Великий писатель современности Джордж Мартин, только позавчера вернувшийся из Питера, сидел в удобном кресле своего кинотеатра и грустно смотрел как Визерион (точнее, то, что от него осталось) фиолетовым пламенем разрушал ледяную Стену, нерушимо стоявшую тысячи лет. Увидев на чёрном экране титры и тяжело вздохнув, он смачно, с хрустом откусил кусочек сушки с маком и налил себе ещё чаю из растопленного самовара. Время пить чай. Время писать письма. «Чёрные крылья, чёрные вести», — злорадно подумал мэтр и опустил длинное, заточенное гусиное перо в чернильницу. Началось.

Значит, добры, здравы будьте,
От сих слов не обессудьте.
Неприятна энта весть,
Но скажу вам всё как есть.

Поглядел я сказ седьмой,
Так скажу, народ честной…
Ворочусь-ка я в Рассею,
И обратно — ни ногой!

Будет с моего окна
Площадь Красная видна.
А не красная бабища,
Непонятно, чьих она.

Как могли вы допустить,
Так позорно Петьку слить!
Он жеш самый умный хлопец,
Он жеш тоже хочет жить!

А Иного моего
Превратили вы в кого?
Как Кащей он чахлый, тощий
И вообще, кажись, того!

Это ж сколько нужно пить,
Шоб дракошей лёд топить!
Знамо дело: нужно ДУНУТЬ,
Шобы горы воротить!

Всё едино… Грусть-тоска,
То ондатра, то треска…
Хде пригожие бабёнки?
Хде казёночки река?

А из карлика окна —
попа молодца видна!
Братцы! Титьки ж краше попы!
Их же две, а не одна!

Я уже не юных лет,
Шоб всурйоз смотреть сей бред.
Мне придётся меньше кушать.
Или больше спать в обед.

Вот вам всем на пузе хрест.
Ежли будет всё как есть,
Сдам руко́пись на Мосфильму!
Месть? Возмездие, не месть!

Будет вам осьмой сезон,
Спесыфехты, злата звон!
И Безруков Сашка будет
Сам Йейгон Таргариён!

Чай, ему не привыкать
девок щупать, есть и спать.
Даже попу, если надо,
Тоже сможет показать!

А для храбрых хакхеро́в
Сей удел вообще суров.
Ибо слить то, шо с Мосфильмы,
можно лишь с ночных горшков.

Шлю вам пламенный привет,
Жду от вас живой ответ.
Либо дело лепим складно…
Либо будет хеппи-энд!

Дружно водим хоровод,
НИКТО БОЛЬШЕ НЕ УМРЁТ.

Довольно улыбнувшись, Джордж Мартин скрутил пергамент в трубочку, поставил на сургуч печать с Чебурашкой и привязал письмо к ноге ворона, сидевшего на соседнем кресле. Ворон недовольно крякнул и в очередной раз нагадил на слегка потёртую кожаную сидушку. Дав птице легонького «ляща», Мартин погладил себя по животу, который громко урчал, словно Кот Баюн. Жутко захотелось окрошки.
КОНЕЦ

Андрей Л.

Еще одно стихотворение с юмористическим пересказом событий 7-го сезона:

Нет, в принципе, довольно так задорно:
Драконы есть, Дейнерис и Стена,
С которой вновь слетит очередной дозорный —
Она ж для этого, вообще-то, и нужна.

Король иных неслабо «жжот» какой-то сваркой,
Дейнерис зажигает «как могёт»,
Но даже в Кировске почетная доярка
Ждет «лодкосекса». «Лодкосекс» грядет!

Ну, в принципе, не так уж плох Хайгарден.
Помянем Лораса: «по розам и цветник».
И альфа-самка в ланно-львовом прайде.
И Сэмвелл — говночист и ученик.

О, телепорт. Еще один. И снова «здрасте».
Да ладно, братцы, это ж сериал!
Но диалоги… Диалоги рвут мозги на части.
Я так на Comic-Con’е не зевал.

А что все ноют, что Мизинца «слили»?
Так надо. И не спорьте со творцом.
Ведь против стали интриган бессилен,
О чем Бриенна говорила как-то с Псом.

За Пса спасибо. Я-то, грешным делом,
Вообще не думал про него писать.
И Бронн красавчик. Весело и смело!
Ну где там «лодкосекс», Дракономать?

К Червю претензий нет. Старается как может.
Но что это за звуки, черт возьми?!
Голодный что ли? Миссандея, осторожней!
Ай, ладно, главгерои не они.

О, Джендри. Что за странный молот?
Беги, беги — бежать же не грести.
Дракон летит и «жжот». Дракон проколот.
Все как писал. И кулаками не трясти.

Эпичность! Драма! Снова разговоры.
Бла-бла… Бла-бла… Мы эдак все заснем.
Грейджой с руками, членом и веселый.
О, «лодкосекс». Засим, пожалуй, всё.

Ну да, короткий. Ну а что хотели?
Дождитесь книги — будет вам урок.
Тут хоть секунд пятнадцать попотели,
А в книге Сноу вообще не смог.
Сергей Р.

Здесь автор озвучивает теорию о том, что Мартин давно всё написал, но был вынужден отложить книгу до завершения сериала:

Меня зовут Мартин Веселый Пузан!
Пишу незаконченный длинный роман.
О троне железном, о власти и лжи,
О том, как детей убивают мужи.
Так вот: в том романе быть должен финал,
Который я всем вам давно обещал.
Но… Есть два партнера и сериал,
Они говорят: отложи ты финал!
И вот я седею, толстею и плачу,
Ну что ж ты, Джон Сноу?
Ничего ты не знаешь!
Вячеслав Т.

Перашков, как мы уже сказали, в этом году было на удивление мало. Собственно, можем выделить только этот, где автор замечает, что сериал стал полон штампов плохого фэнтези:

вы что совсем там все сдурели
уже не плио а варкрафт
остались орки гномы эльфы
дренеи тролли иллидан
Кирилл В.

В отсутствие перашков место самого популярного жанра заняли стилизации. Высоцкого и Филатова мы уже упомянули, а следующий автор замахивается на святое — на стихотворение Даниила Хармса про веселого старичка. Кто скажет, что Мартин не оптимист?

Жил на свете стаpичок
Маленький и толстый
И, смотря седьмой сезон,
Думал очень пpосто:

«Ха-ха-ха
Да хе-хе-хе,
Хи-хи-хи
Да бyх-бyх!
Бy-бy-бy
Да бе-бе-бе,
Динь-динь-динь
Да тpюх-тpюх!»

 

Серый червь лежит нагой?
Господи Иисусе!
Но подумал старичок
О народном вкусе:

«Хи-хи-хи
Да ха-ха-ха,
Хо-хо-хо
Да гyль-гyль!
Ги-ги-ги
Да га-га-га,
Го-го-го
Да бyль-бyль!»

 

А увидя: «Петир — всё» —
Стpашно pассеpдился,
Hо шоуранеров IQ
Вспомнил и смягчился:

«Гы-гы-гы
Да гy-гy-гy,
Го-го-го
Да бах-бах!
Ой, pебята, не могy!
Ой, pебята,
Ах-ах!»

BROVIBRANA feat. Harms

Всегда очень приятно видеть письма от знакомых ников и имен, и хотя в этом году (в отличие от прошлогодней викторины) мы не можем присудить Katty T победу, ее кавер на «Рейнов из Кастамере» мы оценили очень высоко:

Да что за серьял, — вопрошал гордый лорд, —
Может так искажать канон?
Джон ужасно глуп, Петир Бейлиш мертв,
И рад оскопленью Теон.

Ты твердишь, что логика ерунда,
Что в эпичности весь секрет.
Но если славе твоей года,
То моей уже сорок лет.

Но как он хорош, этот зомби-дракон,
Как красив его старший брат…
Мартин бросил писать, только Дени и Джон
Средь страниц его книжек скорбят.
Katty T

Победитель же собрал воедино все отмеченные тенденции: это стилизация, и она ужасно смешная. Кроме того, это не первая весточка, переданная нам Джоном Кругом из-за… узорной кованой решетки — в прошлом году была отличная песня про купола. В этот раз песня получилась более центральная:

Сезон опять прошёл,
И вроде мне знаком
Сюжет этот, но снова щемит грудь.
Забыт давно канон,
И Джон вдруг Эйегон.
А что же волк его? Мне говорят: «Забудь».
Мизинец, Тирион
И грозный Эурон —
Что сделал с вами HBO?
Осталась только тень
От книжных вас теперь,
Но у меня вы движете игру ещё.

Припев:
Тот кабельный канал, ветер северный,
Догнал меня — писал я размеренно.
Лежит на сердце тяжкий груз.
Тот кабельный канал, ветер северный,
Сюжет мой обкорнал ненамеренно,
Но не атаки хакеров их губят,
А двух бездарей союз.

Нет логики давно,
И время утекло,
Есть то, чему в каноне места нет:
Не будет никогда
Интима у Червя,
Ведь Миссандее только десять лет.
И точно не пойдёт
За Стену этот сброд,
Чтоб так бездарно пал дракон.
Хотя, возможно, зря…
Погорячился я.
Пойду перепишу канон!

Припев:
Тот кабельный канал, ветер северный,
Догнал меня — писал я размеренно.
Лежит на сердце тяжкий груз.
Тот кабельный канал, ветер северный,
Сюжет мой обкорнал ненамеренно,
Но не атаки хакеров их губят,
А двух бездарей союз.
Джон Круг

Как всегда, мы будем бесконечно рады, если участники конкурса представят свои творения сами в нашем большущем разделе творчества на форуме в темах с переделанными песнями, хокку, вредными советами или в общей теме для стихов.

Всем спасибо за участие!

Комментарии (61)

Наверх

Сообщить об опечатке

Выделенный текст будет отправлен мейстеру на проверку: