Middlefinger
Наемник
Thoros
Дворянство это скорее gentry. Nobility это скорее титулованная знать. Первый термин в ПЛИО вообще не встречается, второй, скорее всего не встречается. Дворянство феномен позднего средневековья и нового времени, где существовало четкое сословное разделение, и переход из одного сословия в другое был практически невозможен. В ПЛИО вчерашние бродяги там и сям становятся высшей знатью, а дети королей ухаживают за мулами (что в позднем средневековье было бы нонсенсом). В Вестеросе (раннем средневековье) структура общества - Великий князь (король), князья, бояре (лорды большие и малые), дружинники (рыцари и межевые рыцари) Кстати, закат рыцарства примерно совпал с расцветом дворянства. Сандор Клиган - рыцарь (как бы он к этому не относился), но не дворянин.
Дворянство это скорее gentry. Nobility это скорее титулованная знать. Первый термин в ПЛИО вообще не встречается, второй, скорее всего не встречается. Дворянство феномен позднего средневековья и нового времени, где существовало четкое сословное разделение, и переход из одного сословия в другое был практически невозможен. В ПЛИО вчерашние бродяги там и сям становятся высшей знатью, а дети королей ухаживают за мулами (что в позднем средневековье было бы нонсенсом). В Вестеросе (раннем средневековье) структура общества - Великий князь (король), князья, бояре (лорды большие и малые), дружинники (рыцари и межевые рыцари) Кстати, закат рыцарства примерно совпал с расцветом дворянства. Сандор Клиган - рыцарь (как бы он к этому не относился), но не дворянин.
Я о сути.Так мы о терминах или о сути?
Я ошеломлен вашими познаниями... Лорды которые чиновники короля... Хм., - продолжайте в том же духе...В 6-10 веке все "лорды" - это де-юре чиновники короля/императора, титулы "герцог" и "граф" (duke и count) - изначально обозначение римских военных должностей. Что общего с Вестеросом, где лорды в своих владениях столетиями правят?