Гид по произношению имён и названий

[renyxa]

Потренировался вслух, пока никто не слышит - уже на третьей минуте произносится нормально.

 

[Njgj]

Рекогносцировка выговорили? Р'гнол отдыхает...

 

[Химичка]

Рекогносцировка

вообще с "трудновыговариваемыми" словами проблем не было, даже с известной фразой про Ктулху

 

[Njgj]

вообще с "трудновыговариваемыми" словами проблем не было, даже с известной...

Ну, тут про слово.

 

[Lestarh]

В оригинале это R'hllor, и апостроф между r и h предположительно означает отдельный звук — гортанную смычку.

Я Вам больше скажу - есть подозрение, что hll - также означает отдельный звук - глухой альвеолярный латеральный спирант

PS
В этом случае произношение становится проще, но требует солидной тренировки

 

[AsGardiel]

Некоторые имена, слегка измененные Мартином, неиллюзорно напоминают испанские.
Так и подмывает произнести Хон Сноу, Хайме Ланнистер, Хойен Рид или... Р'Хьёр? Мартелл, учитывая схожесть Дорна с Пиренеями, вполне себе Мартель, или даже Мартей.